Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Стругацкі Аркадій та Борис - Населений острів

11 часов 43 минуты
Населений острів
100%
Скорость
00:00 / 33:14
Населений острів_01_01
27:16
Населений острів_01_02
33:11
Населений острів_01_03
27:31
Населений острів_01_04
25:11
Населений острів_02_05
35:18
Населений острів_02_06
35:09
Населений острів_02_07
46:02
Населений острів_02_08
27:10
Населений острів_03_09
21:31
Населений острів_03_10
30:01
Населений острів_03_11
29:04
Населений острів_03_12
57:32
Населений острів_04_13
28:04
Населений острів_04_14
44:11
Населений острів_04_15
48:59
Населений острів_04_16
50:28
Населений острів_04_17
52:53
Населений острів_05_18
50:55
Населений острів_05_19
Автор
Исполнитель
Длительность
11 часов 43 минуты
Год
2020
Серия
Трилогія про Максима Каммерера (1)
Описание
Роман оповідає про Максима Каммерера, молодого чоловіка, космічний корабель якого зазнає аварії на планеті Саракш. Не маючи змоги повернутися, Максим подорожує нею і виявляє людську цивілізацію, яка перебуває в занепаді після ядерної війни. Йому доводиться зустрітися з тим, що земляни давно забули: диктатурою, несправедливістю, радіаційним зараженням. Порівняно з місцевими жителями, він є надлюдиною з винятковими розумом та силою. Максим береться допомогти жителям Саракшу, проте його поняття про добро часом дуже відрізняється від тамтешнього.
 
Поделиться аудиокнигой

11 комментариев

Популярные Новые По порядку
Дякую! Гарний переклад українською і чудове озвучування Євгена Перепелиці. Сюжет геніальних братів Стругацьких примушує замислитись… адже, на жаль, методи зомбування населення властиві і нашим земним політикам і «властьімущим», а при сучасних технологіях це стає надто загрозливим((
Ответить
Добре прочитано. Переклад відмінний.
Ответить
Євген, на жаль не до всіх твоїх напрацювань маю нагоду висловити вдячність.
З незрозумілих для мене причин — не можу надати коментарів під доброю половиною твоїх робіт.
Ответить
pamplona navarra
Дякую. А причини, я думаю, цілком зрозумілі
Ответить
Мне перевод не очень. Похоже, что перевод на новукраинский. Например: Кто нибудь пояснит мне почему в начале книги капрал Варибобу выписывая бумаги Гаю на перевод в центр говорит: «Шкода...» если в русском варианте говорит "Жаль, а то можно было бы в одну строчку уместить"
Чтец неплох. Очень неплох.
Ответить
Мойша, брат Изи
Це переклад українською мовою, а не суржиком. Саме тому «шкода», а не «жаль» і не «жалько». Ви просили пояснити:))
Ответить
Huskie
Да ничего он не просил, он показывает свое мнимое превосходство над всеми странами и народами.
Ответить
Александр Чабан
Смотри-ка! Альфач вылез! Доминирует!
Ой, боюсь, боюсь!!!
Ответить
Мойша, брат Изи
Решил я, все книги, прочитанные Евгением, прослушать!
Ответить
Huskie
Спасибо. Заставили залезть с толковый словарь украинского языка. ))) Действительно — одно из значений такое.
Просто меня смутило то, что я слышал это слово в польском языке немного в другом значении.
Ответить
Книга — цікава, переклад — прекрасний, начитка — суперова!!!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ludmilkablo 7 минут назад
Идеальная озвучка, 100% совпадение голоса и содержания👏👏👏 До слушала до конца 🥱🥱🥱 Это конец форсайтов, 😔 конец...
Валерий Милюс 9 минут назад
«дерьмо», что так часто упоминается в рассказе, \измазало оценку\. не понимаю восторженные отзывы ниже, наверно,...
Solidago 9 минут назад
Чтец успешно присоединился к группе альтернативных мастодонтов)
Татьяна Верина 13 минут назад
Я смотрю, что мы с автором как то удаляется друг от друга. По началу «заглатывала» его произведения на Ура! Но что-то...
Cemnad 13 минут назад
Дурак потому что стержня нет. Человек для битья. Может он от этого получает скрытое для него самого, подсознательное...
Zalina Zlata 31 минуту назад
Согласна с Вами. Горький привкус от вроде бы светлого произведения и великолепного, выше всяких похвал,...
Гуркова Нина 35 минут назад
Мастерски прочитано! По-чеховски! С огромным удовольствием послушала!
Татьяна Дарина 47 минут назад
Расслабилась. Разнежилась. Три рассказа — такая прелесть прелестная. И вдруг — хлабысь по сердцу — 4-й рассказ. Он...
Cemnad 48 минут назад
Ну да дети просто счастливы жить в состоянии войны не то что раньше когда мир был… Но это так, вскользь замечание....
Nika 57 минут назад
Рассказ этот раньше не читала, как ни странно. Впечатлил, как и ожидалось. Благодарю Вас, Александр, за чудесное...
Cemnad 59 минут назад
Даже не знаю с чего плохого начать… Прямо растерялась. Как минимум книга российская или по заказу специально написано...
Пальга 1 час назад
Отлично! Очень рекомендую. Юрий, вам большое мерси 😘
После другой озвучки эта итерация звучит нелепо. 20 минут терпел. Зачем вообще так сделали, что название другое… я...
Anton Karvanen 1 час назад
Не придирайтесь, не все в россии живут, даже если на русском книги слушают. А уж про то, что у всех предпочтения...
AlexProZi 1 час назад
Сперва было нудно, несколько раз возвращался что бы дослушать, где то же должно зацепить произведение рано или...
Александр Губей 2 часа назад
До глубины души, до слез. Спасибо!
Алексей Шатров 2 часа назад
Какое же дерьмо...)))) Не восполяйтесь. Я только для противовеса всем хвалеюным отзывам. Моё общее мнение: для...
Cat_onamat 2 часа назад
где минусы? Они все ПОТЁРТЫ!!! :)))
«С кого они портреты пишут, Где разговоры эти слышут?!».
1Е61МТ- Назарин 3 часа назад
Изрыгать ложь, ну у вас, девушка, и высказывания… аж засмущался от такого. Да ладно-проехали, я вас просто попросил...
Эфир