Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.28 из 10
Длительность
12 часов 2 минуты
Год
2009
Альтернативные озвучки
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Детективная притча о том, как на проселочной дороге сбился с пути и застрял в грязи рейсовый автобус, среди пассажиров которого — успешные бизнесмены и мелкие дельцы, фермеры и рабочие, старые и молодые жители послевоенной Америки.
Другое название
The Wayward Bus [ориг.]

46 комментариев

Популярные Новые По порядку
Большое спасибо за положительные отзывы. Благодаря им прослушала эту замечательную аудиокнигу, в которой сошлось всё – талантливый писатель, замечательное озвучивание Е. Сидоровой, атмосферная музыка, создающая нужное настроение (гремучая смесь: зажигательная Латинос – испанская гитара и кастаньеты, английские Gorillaz Clint Eastwood, Ave Maria и др.). Эта та книга, после которой начинается так называемое «аудиокнижное похмелье» — трудно будет найти нечто подобное, а слушать аудиокнигу более низкого качества невозможно. Однако хочется предупредить, что сюжет книги — это статика и предельно возможная простота — описаны события всего лишь 1-го дня, но создаётся впечатление, что этот день стоит года – столько в нём сконцентрировано эмоций, душевных переживаний, внутренних переосмыслений, борений и т. д., поэтому любители внешней динамики, предпочитающим калейдоскопическую смену декораций и событий, книга может показаться скучной, да и какой-никакой жизненный опыт для полного погружения обязателен. Действительно, с героями книги жаль расставаться, до такой степени они становятся своими и понятными. Даже мухи здесь играют характерные роли и несут определённую смысловую нагрузку. Автор – литературный талант, т. к. создаётся впечатление, что всё написанное ты уже давно интуитивно знал сам – это было у тебя в душе и в сердце, а писатель всего лишь умело выразил всю эту универсальную правду жизни с помощью слова (такое же чувство возникает при прочтений произведений Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого, А. П. Чехова) – это ли не главный признак гениальности литературного произведения?
Ответить
Наталья Грабовская
Наталья, разрешите подобострастно присоединиться к Вашему комментарию до последнего знака препинания!
Ответить
Мудрость жизни в мелочах – так бы охарактеризовал эту книгу.
В аннотации указано «детективная притча». Притча – да, детективная – нет. Книга неожиданно захватывает: поначалу вроде ничего особенного, так, бормотание обо всем и обо всех, а потом втягиваешься и уже не можешь оторваться – вроде бы обычные люди и обычная ситуация, но как же метко и красиво автор показывает характеры и поступки людей.
Стейнбек отлично умеет раскрывать настоящую сущность людей, такой сильный писательский дар есть у Трумана Капоте, Джона Фаулза и Рэя Бредбери. У них тоже вроде бы обычные вещи и люди, но под таким углом рассмотрены, что есть о чем подумать.
Отмечу, что эта проза должна быть прослушана/прочитана в нужное время – лет 20 назад я бы ее не понял, книга бы не зацепила. А сейчас, когда есть некоторый жизненный опыт, на многие вещи смотришь по-другому. В моей памяти след «Заблудившийся автобус» оставил, яркий след, вернуть к этой книге когда-нибудь.
Предпочитаю слушать чтецов мужчин, но тут просто великолепное чтение Сидоровой Елены.
Рекомендую книгу тем, кто любит наблюдать и делать выводы.
Ответить
Nik_Ar
Огромное спасибо за отзыв! Без него я могла бы проглядеть это чудо!
Ответить
Nik_Ar
Спасибо за вашу восхитительную рецензию! И главное — как Вы правы на счет возрастного аспекта! Дело в том, что еще в 7 классе я прочитал и «Заблудившийся автобус», и «Гроздья гнева», и «Зима тревоги нашей» и «Консервный ряд»(очень жалко не представленный на этом сайте) Так вот — два последних романа остались со мной навсегда с того периода( и не раз перечитывал). А два первых… моё подростковое сознание оказывается полностью стерло их из памяти! Вот теперь то я и слушал взахлеб и… чтоб я хоть что то помнил)) Еще раз спасибо всем!)
Ответить
Nik_Ar
Спасибо за отзыв, я под впечатлением, очень понравилось.
Ответить
Удивительная, прекрасная, пронзительная вещь! А озвучено как! Чтица-актриса, и говорить не о чем! И эта лёгкая, воздушная, переливчатая музыка… Книга — о самом повседневном, самом обыденном, просто о людях, а слушаешь -будто смотришь хорошее старое кино, снятое гениальным режиссёром по гениальному же сценарию, и вся творящаяся в книге *просто жизнь* окрашена этой магией кино, и люди уже не просто люди, а киногерои в исполнении звёзд экрана первой величины! Образы такие цельные, такие полные, ни одного статиста! Я пока ещё чуть больше половины прослушала, но удержаться от комментария не могла, не знаю, реально ли передать это неуловимое ощущение всеобъемлющего тихого восторга, который переливается через край! Спасибо автору, чтице, всей аудиокоманде за этот подарок!
Ответить
telleri
Дослушала, Жаль расставаться с героями! Слушала бы и слушала! О том, как сложится жизнь каждого из них. Странно, но хочется всем им счастья. Всем, даже пренеприятнейшей миссис Причард, даже несчастному противному старикашке (пусть он дотянется до своего цианида! ), каждому — по вере его. Понятно, что невозможно, и всё-таки!.. Просто они превратились для меня в живых людей. Живых и настоящих!
Глубокая благодарность гениальному перу автора! Низкий поклон НАСТОЯЩЕМУ писателю!
Ответить
telleri
И от меня поклон! Слушаю и кайфую...., много ль надо человеку:-)
Ответить
telleri
Уже который раз я иду по Вашим следам!)
Ответить
ANKH
Рада, что не обманула Ваших ожиданий!
Ответить
В нежном возрасте читала эту книгу. Я всегда с особым трепетом к Стейнбеку, но прослушивание впечатлило куда больше.А, может, годы и опыт добавили красок))В любом случае, несказанное удовольствие доставила сама вещь и просто феерическое ее прочтение! Виртуозное интонационно, оно захватывает с первых секунд и не отпускает до последних.Абсолютное понимание особенностей каждого из героев, делает прочтение незабываемым вдвойне!
Спасибо всем сопричастным!
Telleri, речь и о тебе, мой друг;)
Ответить
Белладонна
Как сказала Наталья Грабовская — " трудно будет найти нечто подобное". Я с тех пор пока и не нашел :)
Ответить
ANKH
Нет, есть много достойных внимания вещей.Все зависит от состояния души на данный момент.Сегодня она алкает любви, а завтра ей про измену.Вчера хотела жизнеутверждающее, а через день про красивую смерть подавай.Вступление в резонанс этих двух обстоятельсв — наших желаний и положительных откликов на них в книгах, дает ощущение восторга и наполненности.Потому, лично я не могу сказать навскидку, какого автора или жанр я предпочитаю))
Ответить
Белладонна
Конечно же !) Просто помимо всего прочего — это еще и высочайший в чисто… техническом, что ли аспекте проект — виртуозное озвучивание Еленой Сидоровой (хотя я так же как и Nik Ar сторонник мужских начиток), столь точные музыкальные вставки… Ну и само собой — если срабатывает душевный камертон)))
Ответить
ANKH
+100! Она бесподобна!
Однако, я уже тут на сайте нашла такие фантастические тембры, что теперь в миру, поймала себя на мысли, с бОльшим рвением обшаюсь с людьми, чей голос мне приятен))Вот такие метаморфозы)
Ответить
Белладонна
Ты абсолютно права, хорошую книгу, но прочитанная неприятным голосом, слушать не хочется. Да она и не воспринимается, как хорошая.
Ответить
➠Мyх๑м๑р✎
Да, увы.Тут есть такие.При всем безудержном желании прослушать, не могу себя заставить(
Ответить
➠Мyх๑м๑р✎
Да, но есть еще и гиперсильный аспект сугубо личностных предпочтений наверное даже на подсознательном уровне)))
Сколько раз случалось, что та книга, которую ты так хотел прослушать, озвучена кем то тем, от чьего голоса, манеры чтения и интонации на первых же минутах начинается приступ мигрени.) И это при том, что большая часть оставивших комментарии ранее просто в восторге от исполнителя!) Или же когда начинают «наезжать» на твоего любимого чтеца!)
Ответить
ANKH
Ох, как точно!
Ответить
Елена Сидорова — дочь Народного артиста Беларуси Юрия Сидорова и Заслуженной артистки Республики Беларусь Зои Осмоловской.
После окончания БГТХИ Елена год отработала в Брестском академическом театре драмы и музыки.
С 1980 года она служит в Купаловском театре, на сцене которого сыграла
более 50 ролей.
Елена участвует в антрепризных проектах, снимается на телевидении и в кино.
Е. Сидорова — артистка высшей категории. В 2006 г. она была награждена медалью Франциска Скорины.

Спасибо актрисе! Получила огромное удовольствие от прослушивания!
Ответить
Sonata
Спасибо за интересную информацию.
Ответить
Потрясающая озвучка. Герои яркие, выпуклые.
Сама книга прекрасная. Образы вне времени и пространства. Взаимоотношения сложные и интересные. Это о всех и о каждом.
Спасибо за возможность прослушать.
Ответить
В полном восторге, давно не слышал ничего подобного. Прекрасный чтец и хорошо подобрана музыка. Огромное спасибо создавшим такой шедевр.
Ответить
" Заблудившийся автобус" — это роман о заблудившихся людях. Каждый попал в ловушку жизни и врет сам себе, потому что так удобнее и легче. Впечатления от книги самые положительные. Между главами легкая мексиканская и джазовая музыка, которая полностью погружает в ту атмосферу. Очень понравилось блестящее исполнение Елены Сидоровой. Спасибо.
Ответить
Очень понравилась и книга и исполнитель! Спасибо огромное! ❤️❤️❤️
Ответить
Браво! Брависсимо!!! Даже дух захватило от восторга
Ответить
Книга замечательная! Прочитана великолепно! Была очарована Стейнбеком еще в юности, прочла многое и сейчас получила огромное удовольствие и от книги, и от исполнения! Спасибо!
Ответить
Книга прочитана Е. Сидоровой очень свободно и эмоционально! Очень понравилось! Этот тот случай, когда всё на высоте: и сюжет, и начитка, и музыка.
Ответить
Приятно, когда читает профессионал)
Ответить
отличная книга) музыка подобрана идеально, такое ощущение, во время прослушивания, что сама находишься в «Мятежном углу»
Ответить
Произведение мне не очень понравилось, но исполнение превосходное. Одна артистка заменила целый радиотеатр, потому что получилось не просто чтение, а исполнение в лицах. Спасибо!
Ответить
на счет книги не знаю… исполнение ОТЛИЧНОЕ. жаль больше нет записей в исполнении Елены Сидоровой.
Ответить
Приятно послушать вещь, в которой прекрасно все, даже описание повседневной жизни мух. Таких писателей, увы, больше не делают. Манера чтицы может, конечно, показаться наигранной, но она хорошо чувствует произведение и расставляет точные смысловые акценты. Так что такое исполнение только в плюс, потому что удачно дополняет текст.
Ответить
Шикарно.
Ответить
Очень не люблю, когда аудиокниги читают женщины, но Елена Сидорова однозначно исключение. Спасибо, Елена.
Ответить
Да, спасибо артистке! Прекрасно передала образы героев.
Ответить
Похоже моё мнение будет в меньшенстве от предыдущих восторженных комментариев и потому есть опасность сгинуть под закиданными стоптанными тапками, но тем не менее не могу, не закапать дёгтем эту не аппетитную и не вкусную для меня «бочку меда»!!!
И заключается это в том, что казалось бы то прекрасное впечатление и от выдающейся в высшей степени прозы Стейнбека и от изумительной профессиональной актерской работы исполнительницы, напрочь и безвозвратно убито чудовищно — топорной и равнодушной работой звукорежиссёра!!! Все музыкальные отрывки подобраны без вкуса и ни в коей мере не соответствуют атмосфере и настроению романа, тем самым абсолютно не выполняют возложенной на них цели, не говоря уже про то, что страшно затянуты и излишни, так что прослушивание превращается в какую-то изощрённую китайскую пытку!!! При всей моей любви к автору и признательности к актрисе, но рекомендовать данную версию не буду! И благо, что на этом сайте есть из чего выбрать!!!)
Ответить
Книга поразила дотошностью писателя, с которой он раскрывает своих героев, делая их практически видимыми, до самых трещинок))) Без утайки, все как на ладони. Сколько иронии, какой- то доброй мудрости, снисхождения к слабостям человеческим… Это бесспорно притча, которая надолго, лично мне, даст пищу для размышления. Как это я раньше, к стыду своему, ни чего об этом авторе не знала? Отдельное восхищение мастерству исполнительницы. Прочитано артистично, колоритно, очень ярко, со вкусом, главное слышно, как ей самой все это нравится, она как будто прожила книгу. Одна сцена смертного боя Алисы с мухой чего стоит- это шедевр исполнительского искусства))) Спасибо комментариям выше, они замечательны и убедительны, я рада, что прослушала, давно так не захватывало повествование, впрочем уже повторяюсь…
Ответить
Превосходно, Елена Сидорова! Очень талантливо прочитано! А книга..., каждому свое.
Ответить
Потрясающая книга, прекрасная озвучка! Огромное спасибо!
Ответить
К сожалению, среди дружного хора восторженных комментаторов, могу присоединиться лишь к предыдущему, но с оговоркой. Чтение, без сомнения, замечательное, высокопрофессиональное, но не все выдерживают такую сверх активную манипуляцию голосом, меня она тоже напрягает. Голос чтицы сам по себе прекрасный, но я бы тоже выбрала манеру спокойного, ненавязчивого чтения, без ролей. Очень длительные вставки колоритной музыки ( испанская гитара?) тоже мне мешают вникать в произведение, отвлекают и вызывают поэтому одну досаду. Хотя испанскую гитару просто обожаю! Ну, и о самом произведении. После «Гроздьев гнева» этот «автобус» показался манной кашкой, какой-то масштаб, что-ли, не тот? Какая-то, чисто обывательская, возня (прослушала 20 % текста, а ведь его на 12 часов!)), можно, конечно, послушать, но скучно очень. От Стейнбека я ожидала другого.
Ответить
У меня сложилось впечатление, что автор первоначально замысливал совершенно иное окончание романа, но в процессе работы над ним его намерения по какой-то причине изменились. Прочитан роман замечательно, но мне оказалось сложным совмещать изящное, легкое, словно кружево, повествование с несколько утяжеляющим его музыкальным оформлением, дослушивала у другого исполнителя.
Ответить
Замечательная озвучка! Произведение — так себе… хотя автор — художник! Яркое изображение образов, каждого до мелочей. Притчей я бы его не назвала, ничего поучительного смысл не несёт, просто описание одного из дней нескольких людей, разных по характеру, нравам и воспитанию… Но слушала до конца с удовольствием, зачарованная чтецом. И музыка в тему!
Ответить
Никак не могу разделить восторженные отзывы о чтице.
Совершенно невозможно слушать неправильную речь, а именно окончания — ь не произносится «муха ворволас». Гласные И, Я звучат как А. «Учит в колледже испанскОй». «Стена дожя»… ТихОй ужОс, а не чтение
Ответить
Жалко потерянных 2 часа. За это время могла бы послушать что-нибудь интересное. А восточная музыка ни к селу, ни к городу. Чтец переигрывает, противно слушать.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Olexandr Chistoserdov Только что
О, это такая вкуснятина, что его надо есть постоянно! А иначе жабры пуприкать не будут!
Ирина Грошина 2 минуты назад
Просто докопался до слова всех, но из всех кто там был на этой планете вели одинаково неправдоподобно
Лилия 5 минут назад
Читайте выше. Книга в процессе написания. Автор периодически правит предыдущие главы. Годик, два… Судя по названию...
Анна Васильченко 8 минут назад
Я люблю этот цикл. Но… при всем моем уважении — почему у писателей-фантастов женщины всегда или истерички, или тупые,...
Мария Печерская 13 минут назад
Отлично прочитано, спасибо большое. Я тоже начала слушать книги, чтобы еще раз соприкоснуться с миром мюзикла. Многое...
Olexandr Chistoserdov 13 минут назад
Не проникся. К мату отношусь спокойно, но, когда это по делу. А тут… Не добавил положительных эмоций чтец: тихо и...
И я очень вам благодарна за внимание и оценку, Hellena!
Ворона 17 минут назад
… … … Возьми, Друг, вдруг пригодятся, у меня их много :)
Анна Васильченко 18 минут назад
Давно хотела перечитать… так хоть послушаю. Кэмерон не этим детективом, случайно, вдохновлялся для «Терминатора»? —...
Царук Олександр 20 минут назад
аахах хороший момент) вспомнил Лавкрафта)
anvonavi 20 минут назад
Чтец шикарен. Но в этой книге это один раз имело негативный эффект. Голоса персонажей настолько чётко и...
Olexandr Chistoserdov 21 минуту назад
Хвилосов, однако! Прочитано отлично!
Alexander Sartakov 32 минуты назад
Уже больше года слушаю эти книги. Многое непонятно и как бы проскакивает мимо моего сознания, но чувствую в себе...
Elleg 33 минуты назад
Сага о коже… Сюжет интересный, но какой-то расплывчатый и ускользающий. Озвучено прекрасно.
Zebr1970 40 минут назад
Очень в тему! Интересная идея.
Teslavna 46 минут назад
Да скорее бы уже❗
Евгений Митьин 55 минут назад
Оо, пошло то, чего не было в аниме, теперь интрига имеется 😏
Ян Никулин 57 минут назад
Пока что не могу отыскать в себе настроение читать пошлятину при всём желаний. Когда будет, ПРОЧИТАЮ! человек....
С нашим кинематографом абсолютно правильно сделали.
Ксения 1 час назад
Отличное исполнение. Приятно слушать. 👍🏻
Эфир