Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Старицкий Михаил - За двумя зайцами

2 часа 42 минуты Еще 1 название
За двумя зайцами
100%
Скорость
00:00 / 02:17
Za dvumya zaytsami 01_00
06:21
Za dvumya zaytsami 01_01
05:35
Za dvumya zaytsami 01_02
06:32
Za dvumya zaytsami 01_03
05:57
Za dvumya zaytsami 01_04
05:32
Za dvumya zaytsami 01_05
04:45
Za dvumya zaytsami 01_06
05:38
Za dvumya zaytsami 01_07
07:31
Za dvumya zaytsami 02_01
04:50
Za dvumya zaytsami 02_02
09:57
Za dvumya zaytsami 02_03
05:12
Za dvumya zaytsami 02_04
07:58
Za dvumya zaytsami 02_05
07:59
Za dvumya zaytsami 02_06
07:05
Za dvumya zaytsami 03_01
04:48
Za dvumya zaytsami 03_02
05:06
Za dvumya zaytsami 03_03
07:52
Za dvumya zaytsami 03_04
03:27
Za dvumya zaytsami 03_05
07:35
Za dvumya zaytsami 03_06
04:18
Za dvumya zaytsami 03_07
04:53
Za dvumya zaytsami 04_01
06:03
Za dvumya zaytsami 04_02
05:40
Za dvumya zaytsami 04_03
07:13
Za dvumya zaytsami 04_04
12:54
Za dvumya zaytsami 04_05
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.75 из 10
Длительность
2 часа 42 минуты
Год
2012
Описание
Пьеса «За двумя зайцами» — это комедийное произведение, которое знакомо, пожалуй, каждому читателю до последней запятой. Остроумные и смешные фразы и монологи Свирида Петровича, Прони Прокоповны, Секлиты уже стали крылатыми и прочно вошли в нашу жизнь. Но слушать прекрасное сочинение Михаила Петровича Старицкого можно снова и снова, погружаясь в комическую, иногда нелепую атмосферу жизни украинского пригорода.

Отдельно необходимо сказать о языке. Перевод Александра Николаевича Островского придал пьесе удивительную речевую колоритность, самобытность и выразительность. Кажется, невозможно ярче подчеркнуть надуманную образованность Прони Прокоповны, чем «пыльсынами» и «канахветами», которые она научилась кушать «во хвранцуцкам панционе».

Молодой повеса и бездельник Свирид Петрович Голохвостов после смерти отца получил довольно приличное наследство. Но красивая жизнь, гонка за модой, пристрастие к азартным играм и кутеж очень быстро заставили его разметать по ветру всё состояние родителя. Собственная цирюльня на Подоле не приносила дохода, так как молодой модник и вертопрах не желал работать, как его отец, и мечтал исключительно о легкой и красивой жизни… Проигравшись окончательно, молодой гуляка Голохвостов решил быстро и с минимальными усилиями поправить своё финансовое положение и раз и навсегда решить свои проблемы. Самое удачное решение, которое созрело в ветреной голове – это найти себе невесту с хорошим приданым…
Другое название
За двома зайцями [ориг.]; Панська губа, та зубів нема («За двома зайцями»)
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5559 5720 9774 1047 Огромное спасибо всем, кто благодарит материально инкогнито, а я не могу ответить, не зная имени! Пишите в личку пожалуйста. Спасибо вам за вашу щедрость!
Поделиться аудиокнигой

41 комментарий

Популярные Новые По порядку
РОСКОШНАЯ ОЗВУЧКА!
Как в театре побывала!
Синица Александр, — моё вам восхищение!
Ответить
IrinaMinkus
Спасибо, Ирина! Я тронут!
Ответить
Я В ВОСТОРГЕ!!!
Ответить
IrinaMinkus
Спасибо огромное, тезка!!! За отклик! Я рад, что понравилось :)
Ответить
Александр Синица
Ответить
Бесподобное исполнение!!! Очень артистично исполнено!!! Я в восхищении!!!
Ответить
...
Спасибо огромное за отзыв, я очень рад!!!
Ответить
Александр, Вы проявили в этом спектакле не малый комический талант! Сколько находок, одни смачные поцелуи чего стоят))) Музыка подобрана со знанием дела, то подпеваешь, то приплясываешь! Что вы только с пьесами творите, я в очередной раз приятно удивлена! Вровень с чудным фильмом. Спасибо Вам за работу.
Ответить
sonic
Спасибо, Вам огромное, что слушаете и отзываетесь так тепло! Я рад, что понравилось мое прочтение (насчет поцелуев мне приятно, что они тронули:):)) Я всегда работаю с музыкой это у меня с юности осталось. Слушал радиопостановки по радио, нравились с музыкой. Всего Вам доброго и всегда рад Вам доброму слушателю, тем более почти земляку (я родом из Кемеровской обл.) А Новосибирск это центр культуры Сибири! Думаю поэтому мы энергетически и сошлись в прочтении данной книги!
Ответить
Александр Синица
Советские радиопостановки и правда незабываемы, Вы достойный продолжатель, удачи в новых работах, творческого вдохновения и интересных находок. А про «Демона» все же подумайте, я буду ждать)))
Ответить
Спасибочки Kamellia 💖обратила внимание на твой комментарий!
Удивлена! Оказывается Александр Синица, отвечает своим слушателям на этом сайте!
Слушая его исполнения /впервые на ютубе, одно из любимых — «Иуда Искариот» Н.Андреева / и впечатляясь ими, всегда хотела поблагодарить от души за его работы 👍
Спасибо Александр, за этот замечательный спектакль — шедеврально! Настроение на ура весь день! Спасибо за Ваше озвучивание поэм «Маскарад» М.Лермонтова и «Эолова арфа» Василия Жуковского /на сайте, очень красивые комментарии к «арфе „/ а я присоединяюсь ко всем положительным отзывам, желаю удачи во всех работах!!! “Горю пылаю от счастья»😄
Ответить
Offelija
Привет Offelija :))💖💖💖😺 Нет ничего лучше чем общение с любимым исполнителем, это всегда так приятно!!!
Ответить
...
ой, я я люблю это произведение, но на сайте не слушал. вот вы меня навели своим сообщением. теперь послушаю обязательно.
Ответить
Aleksandr22
Обязательно послушайте! Прекрасное исполнение, получите море удовольствия!
Ответить
...
спасибо. послушаю. я знаю это наизусть почти
Ответить
...
звукоизвлечение у Александра Синицы хорошее. но на пьесу СтарИцкого это похоже только общим смыслом.
Ответить
Offelija
Спасибо Вам огромное, Оффелия тоже от души, за столь приятные отзывы! Я рад, что нравятся мои работы. Значит провел время у микрофона не зря :))) Всего Вам доброго, дорогой мой откровенный слушатель — с горячим сердцем и чистой душой!!! Заходите всегда рад!
Ответить
Люблю эту пьесу, люблю фильм по этой пьесе. :-)
Прочтение замечательно. Спасибо.
Ответить
Ирина
Спасибо за отзыв и оценку! Я рад, что понравилось.
Ответить
Книга роскошна своим колоритным языком. И снова прекрасно озвучено! Александр, спасибо Вам за отличное прочтение и этого произведения!
Ответить
Alla_tlt
Спасибо Вам, АЛЛА! За прослушивание и отклик! Который дорог для меня, Вы добрый слушатель!
Ответить
Замечательная озвучка. Большое спасибо.
Ответить
nadin321
Спасибо огромное за оценку моего творчества! Я рад.
Ответить
СТАРИЦКИЙ МИХАИЛ, спасибо большое, пребольшое, изумительно!!! СИНИЦА АЛЕКСАНДР, благодарность сердечная, превосходно, СПАСИБО!!!
Ответить
SmirnovaElena
Спасибо Вам, ЕЛЕНА!!! За теплые добрые слова, за прослушивание и отзыв! Я рад, что понравилось!
Ответить
В очередной раз браво Вашему таланту!!! Шикарная озвучка! Музыкальное сопровождение как нельзя лучше подобрано, ноги в пляс :))
Ответить
Оксана Счастливая
Спасибо, ОКСАНА за «Шикарная озвучка». Я конечно же рад, что понравилось и что не зря старался, подбирал музыку, работал над образами! Вам понравилось и это уже счастье! Буду всегда ждать Вас на других «озвучках», мой добрый и отзывчивый слушатель!!!
Ответить
Озвучка — услада для ушей! Спасибо! Пушкина бы послушала в Вашем исполнении ,, Повести Белкина" или ,, Капитанскую дочку". За ранее благодарю.
Ответить
Helen69
Спасибо за оценку и пожелание! Бум думать :)
Ответить
ну и к чему петь на мотив САМАРА-ГОРОДОК?????????/
Ответить
Aleksandr22
Саня, чтоб тебя удивить и ты обратил внимание, и написал коммент :)! За него и спасибо!
Ответить
Александр Синица
Мне понравилось. и как прочитано и как спето, но слишком знакомая мелодия.
Ответить
Aleksandr22
А какие украинские голоса! Просто блеск! Спасибо, тёзка за внимание и отклик, а ты случайно не Степаныч? :)!!!
Ответить
Александр Синица
неа, я Николаевич )))
Ответить
Aleksandr22
Но всё равно тезки, хоть и не полные! У меня старший брат Николай! Жму руку Александр Николаевич! Все мы славяне не смотря где живем и все родные! Заходи, всегда буду рад!
Ответить
Ради справедливости хочется напомнить, что оригинал пьесы был написан известным украинским писателем Иваном Нечуй-Левицким под названием «На Кожемяках».Позже с его согласия пьеса была доработана и поставлена на сцене Михаилом Старицким.
Ответить
markoff
Спасибо за заметку это интересно!
Ответить
Александр Синица
Спасибо Вам за прекрасное исполнение.
Ответить
markoff
Жму руку!!! и благодарю!
Ответить
Как будто любимый фильм посмотрела — великолепная озвучка! Спасибо за подаренное удовольствие!
Ответить
Инира
Вам спасибо большое, ИНИРА, что посетили меня и откликнулись со всеми вытекающими:))) Приходите еще, буду ждать!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Pavel Pozivnoy 13 минут назад
После прослушивания книг- смотреть фильмы скучно, и тошно. Спасибо! Я сплю- и слушаю… потом ещё раз когда работаю,...
Евгений Бекеш 14 минут назад
осталось узнать кому она это должна? а ну да-вам задолжала))) логика и основание одно-читательский интерес. будет...
Кутанин Сергей 19 минут назад
Народа мудрость есть затем на свете, Чтоб к ней приникли взрослые и дети. Но до иного даже и за сутки Дойти не...
Кутанин Сергей 19 минут назад
Что примечательно — автор вообще не фантаст. И ни среди 46 его публикаций, ни в биографии я не нашёл рассказа «Amor...
AnnyC 26 минут назад
С третьей главы не проигрывается книга, жаль. (Исправлено)
Натали Чайка 43 минуты назад
Супер отзыв!!! Лучше и нельзя сказать!!! От души!!)))
Максим 1 час назад
ясно тогда ничего не поделаешь видимо уже
Yaricka 1 час назад
Да уж. Сюжет — одни сплошные клише и баян. Даже любовная история в стиле ‘Любовь сильнее смерти’ — тоже баян. И...
A Nickulin 2 часа назад
Да тут вся его прямая речь есть литературное произведение со сложным синтаксисом и не в меру богатой лексикой. Это...
大和木村 2 часа назад
Бородатый мужик 26 годиков…Реву как маленькая девочка. Потрясающая история с потрясающей подачей. Так меня только...
Денис (deniskoenigsberg) 2 часа назад
Олхем был убит до начала повествования. Рассказ вёлся от лица робота, который думал, что он — Олхем. Взорвался этот...
Цветок Лунный 2 часа назад
И с чего бы мне прям «не поверить»? 😄 Ну, будем знать 👌🏻🙌🏻
Максим 2 часа назад
у девочки явный талант, ваше прочтение тоже очень приличное (ну я так чтобы не перехвалить), этот роман лучшая ваша...
Кутанин Сергей 2 часа назад
А не помню, был ли сюжет. Просто было ощущение: вырасту — напишу.
Alex 2 часа назад
Вы Шелока с Ниро не путаете)? Тот был домоседом и выбраться с west st 914, было для него сильнейшем потрясеним, но и...
T_maslova 2 часа назад
Жаль, что цель чтеца — показать себя, а не Буковски. НЕ понравилось.
Геомант 2 часа назад
Сопряжение сфере по новому)
Елена Асеева 2 часа назад
Мне понравилось. Повествование динамичное, прочитано замечательно. Правда, я всегда слушаю на скорости минус 5, но...
IrinaYar 3 часа назад
После прочтения такого «умного» комментария желание слушать рассказ пропало. Вывод: до прослушивания не читать...
Радик Рафаелович 4 часа назад
Рассказ хорош. Но все таки пора бы уже убивать Готрека.
Эфир