Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.48 из 10
Длительность
1 час 32 минуты
Год
1989
Альтернативная озвучка
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой | Для взрослых
Cюжет: Линейный
Описание
Радиоспектакль по мотивам одноимённого романа Ж. Сименона.
Комиссар Мегрэ внимательно выслушал рассказ взволнованной молодой посетительницы Сесиль Пардон о том, что в квартире, где она живёт с больной тёткой, бывает по ночам кто-то чужой. Когда девушка пришла вновь, Мегрэ не успел её принять — по настоянию начальства ему пришлось срочно встретиться с коллегой из США. Девушка не дождалась и ушла, оставив ему записку. Когда Мегрэ наконец её прочёл, то понял, что нужно действовать немедленно…

Исполнители
Мегрэ — Армен Джигарханян
Шарль Дандюран — Анатолий Ромашин
мадам Ширак, консьержка — Галина Анисимова
Монфис — Лев Любецкий
Спенсер Отс — Владимир Павлов
Жерар — Иван Шабалтас
Ваше — Степан Джигарханян
Сесиль — Елена Фомина
Нуши — Татьяна Матюхова
начальник полиции — Валерий Ерёмичев
мэтр Лелу — Ефим Байковский
мэтр Планшар — Леонид Сатановский
Берта — Татьяна Кречетова
Леопольд — Иван Уфимцев
Другое название
Cécile est morte [ориг.]; Сесиль умерла
Поделиться аудиокнигой

22 комментария

Популярные Новые По порядку
Великолепная книга в замечательной постановке (5 народных артистов это которых помню только), запись к несчастью с небольшими помехами(! Армен Борисович — превосходный комиссар Мегрэ!!!
Ответить
Спектакль нет смысла нахваливать, всё очевидно. Джигарханян хорош в образе Мегрэ и в радио- и в телеспектакле. Хотя, когда перечитываю Мегрэниану, перед глазами возникает Борис Тенин и только он🙂. А кому-то ближе именно Армен Джигарханян, или же блистательный Жан Габен, или даже — Роуэн Аткинсон.
Качество записи не идеал (фон слегка шумит), но голоса актеров отчетливо и хорошо слышны. Музыка в меру и в тему.
5⭐
Ответить
Spica Antares
Аткинсон кстати очень даже ничего сыграл! Даже жаль что мало серий сняли(
Бруно Кремера забыли упомянуть с ним наиболее полная серия о комиссаре)!
Ответить
Alex
Мне нравится Ален Делон! В 35-летнем возрасте. В роли комиссара Каттани.:)
Ответить
Asfa
А Микеле Плачидо в роли Коррадо Каттани Вам, надеюсь, тоже нравится?.. Негоже его обижать...(((
Ответить
Ирина Власова
Ах-ха-ха! Ну хоть Вы заметили! Это была шуточная проверка телевизионщика эрудита на киношную проверку.😂
Ответить
Alex
Ну я припомнила тех, кого сама хорошо знаю)) А так, конечно, были и другие актеры, кто играл Мегрэ. На «Ретро ТВ» часто крутят сериал «Расследования комиссара Мегрэ». Я несколько серий выборочно смотрела, но что-то они мне не зашли, а имя актера, исполнителя главной роли, могу воспроизвести только вот при помощи гугля — Жан Ришар.
Ответить
Рекомендую 8/10. Интересно и отличная озвучка.
Ответить
А что не чушь, по Вашему?
Ответить
Запись с небольшими помехами?! Это слабо сказано. Запись с БОЛЬШИМИ помехами! Просто ужасная! Еле дослушала! Да, актеры читают прекрасно и сюжет интересный, но звук!
Ответить
Все прекрасно, кроме качества записи, оно ужасное.
Ответить
«Есть немало людей, не совершивших никакого преступления, и в то же время терзаемых чувством вины. А с другой стороны, есть немало преступников с безмятежной совестью».
Комиссар Мергэ
Спасибо всем, кто принимал участие в этой постановке. И хотя «Иных уж нет, а те далече», мы помним об их таланте и можем наслаждаться записью, пусть и несовершенной.
В своей книжной серии о Мергэ повесть читала, в целом помню. Однако прослушала с большим удовольствием, несмотря на помехи.
Ответить
нет… ну можно же очистить фильтром… не так уж и сложно (это я по поводу кач.записи)
а спектакль оч.хороший!
спасибо

лис-ос
Ответить
Великолепная постановка старой школы. Качество записи желает лучшего, но (для меня) это компенсируется мастерством актеров. Спасибо.
Ответить
Отвратительное качество записи!
Ответить
KateSid
Так ведь старость всегда не радость… 1989 год, однако… Будьте снисходительнее к создателям прекрасного спектакля, хоть маленькое спасибо бы…
Ответить
Ирина Власова
Зачем маленькое спасибо? — ОГРОМНОЕ спасибо!!!
Ответить
Запись не очень хорошая
Ответить
Прекрасный аудиоспектакль, жаль шум подпортил удовольствие
Ответить
Очень хороший спектакль, только запись надо бы подреставрировать.
Ответить
Какая же чушь))) Ещё хуже, чем Агата Кристи))
Ответить
Stas Vorobyov
Согласна. Все прям за уши притянуто.
Ответить
Прямой эфир скрыть
IceSoul 2 минуты назад
Серьёзно? Больше года прошло с озвучки Адреналином 15-го тома и тут выходит альтернативная озвучка 13-го тома… ппц
ksjy 13 минут назад
Сердцу не прикажешь… Спасибо за пожелание)))
Цветок Лунный 19 минут назад
Такое себе… Прочитано отлично, но содержание кажется претензионной пустой попыткой написать что-то «этакое» 🤔...
Ирина Власова 28 минут назад
Меня тоже, как и Евгения, удивило обращение к администрации (причем тут она?)… и почему «немилость»?.. Ведь дизлайки,...
Alex 52 минуты назад
Он более по литературе чем многие диалоги, что тут встречаются, но вы правы. Нескучной ночи и приятного прослушивания!
Nure Sardarian 1 час назад
Мне кажется, это не дефект, а индивидуальная манера чтения, стиль, так сказать. Да, согласна, что голос у чтеца не...
Удав Устин 1 час назад
Благодарность — Николаю Козию за озвучку. Светлая память Маэстро! Оператору записи — минус. В 21-м веке так плохо...
Глория Фа 1 час назад
И чем же виртуальная реальность ненаучна? Это практически уже свершившийся факт. А может вы не слышали о людях,...
Alex 1 час назад
Однозначно)!!! Неужели специально улыбки надо ставить после любого ироничного высказывания?
Аркадич 2 часа назад
Извините великодушно, что поставил вам плюсы, бес попутал. Не вчитался толком в ваш текст, просто отметил...
login_password 2 часа назад
бл@, это и есть — комикс
gnomik170957 2 часа назад
Соглашусь с каждым словом! Мир становиться полнее, насыщенней, интересней! И как будто света, прозрения внутреннего...
По диалогам. Я уже несколько раз писал здесь на эту тему, потому как она Злободневная. Пишешь, споришь, доказуешь, а...
Ирина Задорожная 2 часа назад
Буду с огромным удовольствием слушать второй раз. Спасибо огромное
Елена Тарабрина 2 часа назад
Милая, добрая, весёлая сказка) Настроение подняла замечательно) Спасибо огромное автору и великолепной чтице!))
Благодарствую! Иоган Штраус, один из любимейших композиторов!
Благодарю! Я учту ваши приятные пожелания)))
Серега Орлов 2 часа назад
Жесть какая то)Карлос Хеткок умер в 1993м.Слушаю подряд, с первой, просто запоем, очень нравится, прекрасные...
IshayZabrodskiy 2 часа назад
К сожалению этот уродский роман столь любимого мною Гаррисона, — результат того, что автор, сойдя с ума, стал...
bakumur 3 часа назад
Глава 48. Цитата: «Утром из подъезда одной из многочисленных питерских девятиэтажек вышел чернобородый, выбритый до...
Эфир