Поиск

Черного юмора тут — только рассказ нумеро 8<br/>
остальное — гиперболизированная сатира с изрядным налётом треша(слаттерпанка)

Спасибо вам большое! Какая книга! И так долго ждали! Озвучиваете Сандерсона ещё <3

Нашла стихотворение Фроста, откуда взяты строки стихотворения. Но здесь другой перевод на русский.<br/>
<a href="https://www.netslova.ru/zverev/frost.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.netslova.ru/zverev/frost.html</a><br/>
Stopping by woods on a snowy evening<br/>
«Остановка в лесу снежным вечером»<br/>
<br/>
Whose woods these are I think I know…<br/>
<br/>
<b>But I have promises to keep,<br/>
And miles to go before I sleep,<br/>
And miles to go before I sleep.</b>

<a href="http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%90%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F&all=x" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%90%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F&all=x</a>

<a href="http://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&ro=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&ro=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F</a>

В поэзии допускается, а в переводах — нет, особенно если в наличии только пара строк. Хороший чтец не должен допускать ошибок в ударениях. Да и перевод там подкачал, поскольку в оригинале:<br/>
The woods are lovely, dark and deep, <br/>
But I have promises to keep, <br/>
And miles to go before I sleep, <br/>
And miles to go before I sleep.

Мариша мне сделала справедливое замечание, что я увожу дискуссию от личности Карла Леви. Поначалу рассказ показался простеньким и не заслуживающим внимания. Но потом я понял, что национальностью героя можно пренебречь, тем более, что в нацистском руководстве не все были принципиальными антисемитами. Хаусхоферу предложили оформить его жену-еврейку, как чистокровную арийку, усыновленную еврейской семьей (обычная практика). Идеолог нацизма с презрением отказался. <br/>
Карл Леви выжил в 1 Мировой, не стал калекой и обзавелся влиятельными друзьями. Понятно, что служил он офицером. Чтобы создать бизнес в 20-е годы в Германии (аналог наших «лихих» 90-х), и тебя не застрелили, не взорвали, не отжали фабрику, надо иметь волчью хватку. Он благополучно пережил страшную Великую депрессию, в 30-е годы договорился со штурмовиками, его не тронули и в «Хрустальную» ночь. В войну, когда немцы в поте лица выпускали танки и снаряды, он делал игрушки. Это ж какой занос и на каком уровне нужно сделать? Странно, но слушатели воспринимают Карла, как наивного идеалиста, еврейского «князя Мышкина». В чем причина, что этот умный, образованный, расчетливый, с железными нервами, человек, оформил бизнес на зиц-председателя, оставив за собой права (как говорится, мы сидим, а денежки идут) и решил наслаждаться изысканными книгами и блюдами. Ответ в названии рассказа «Гуманист». Понятие «гуманизм» толкуется очень широко, Карл Маркс считал революционное насилие вполне гуманистичным, во имя счастья человечества можно убивать людей. Карл Леви, пройдя огонь, воду и медные трубы, возненавидел людей. <br/>
Гари хотел сказать, что в мире где свобода — это рабство, а незнание — это сила, гуманизм — это ненависть. Сам автор избрал более надежный способ ухода от ненавистной действительности.

… уже не собирается))<br/>
<a href="https://youtu.be/uvRFB_XZkYM" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/uvRFB_XZkYM</a>

8 часов? В других озвучка в два раза по времени меньше

Спустя 2 года ещё один ответ:) лично мне на эту тематику понравились произведения Каменистого-цикл Земля Хайтаны и Рай беспощадный.ещё у Роберта Хайнлайна повесть, забыл название.что-то про врата, кажется.

творческие люди, как правило слабо разбираются в законах, через что имеют ущербную информацию о том, что происходит и «кто виноват и что делать». так что на их устремления мятущейся в поисках справедливости души, я и внимания не обращаю. Они для меня так и остаются актерами, музыкантами писателями…<br/>
только не такие: <a href="https://imgbb.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener"><img src="https://i.ibb.co/372Sr5z/image.jpg" alt="Леонид-Каганов-в-серой-форме-Вермахта"/></a><br/>
<a target="_blank" href="https://imgbb.com/" rel="nofollow noreferrer noopener">giphy waiting</a><br/>
писатели, от слова «лопата»<br/>
много их, таких, живущих на забугорные гранты, я так и вижу их мысли: «страна наша крепкая, чаго жа яё за денюжку лишний раз не пнуть? выдержит! а я разбогатею!»<br/>
(это ссылочка на статью и фото автора)<br/>
<a href="http://ppr19.ru/odin-muzhik-v-pyaterochke-u-kass.htm" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ppr19.ru/odin-muzhik-v-pyaterochke-u-kass.htm</a>

Силы небесные! Что за голос! Слушаю 5 минут и скачу от радости, сколько еще впереди!

ни завидуйу, коль Вам встричайуццо сплошныя фиминистки. Мине, видать, с жыной павизло… Да и с падругаме тожы…<br/>
<br/>
А вот нащщёт слова «настолько», хателось бы сказать пару строк: <br/>
<br/>
«Слитно или раздельно?<br/>
Слово «настолько» пишется слитно либо раздельно – „настолько“ или „на столько“.<br/>
Это зависит от тех частей речи, которыми представлено данное слово или сочетание слов.<br/>
Правило для «настолько» (наречие)<br/>
Чтобы определить, как правильно пишется слово «настолько», необходимо выяснить, какой частью речи оно является. Если перед нами наречие меры и степени, проверяемое подстановкой вопроса (как?), оно будет писаться с приставкой „на“– слитно. Это нужно запомнить. <br/>
Примеры<br/>
Он приехал настолько неожиданно, что мать не успела обрадоваться.<br/>
Всем казалось, что Пелагее не пять, а двадцать пять лет – настолько серьёзной она была.<br/>
Виктория не ожидала, что работа окажется настолько сложной.»©<br/>
<br/>
Подробнее: <a href="https://obrazovaka.ru/kak-pishetsya/nastolko.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">obrazovaka.ru/kak-pishetsya/nastolko.html</a>

изя, поверь, я искренне тебе соболезную. тяжела и неказиста жизнь простого грамарнаци.<br/>
а на счет фемок, не лично мне они встречаюцца, вот, например совсем свежее шоу, на одной вашей топовой радиостанции <a href="https://echo.msk.ru/programs/uneasy/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">echo.msk.ru/programs/uneasy/</a> <br/>
слушай (или смотри в тытрубчике) любой эфир. ну и чатик почитай, оцени как эти тётки накидывают на вентилятор и как полыхает у народа.

чем же я так провинился, что Вы мне предлагаете «Ухо мацы» слушать и смотреть? <br/>
Увольте, я не настолько выжил из ума. Вы мне ещё «Дождь» посоветуйте. <br/>
буду щаслифф. ога.<br/>
Извините, но мне по душе больше Отарик Кушанашвили и его программа «Каково»<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZG2QPjDiYWs" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=ZG2QPjDiYWs</a> <br/>
и девиз у неё хороший. Или слоган? на 39й секунде озвучено.

Книга — не фонтан. Гг — какая-то помесь всего что под руку попадется. То она понимает все с пол-пинка, то до нее не доходит то, что как 2×2 ясно. Бегает туда-сюда набор понятий и предложений, а реального человека не получилось написать. Другие герои тоже какие-то «инвалиды», то «руки», то «ноги» не хватает. Лучше бы не слушала.