лошадиная фамилия / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

2

15 марта 2021

Сколько веков прошло — а что изменилось?!!! НИЧЕГО! Поменяй фамилии и те же ржи иноземные. Били народ, бьют и будут бить пока от нас ни памяти ни духу не останется. Василий Макарович хотел фильм снять — не успел…

К аудиокниге: Шукшин Василий – Я пришёл дать вам волю

Евгений Буянов

1

22 октября 2020

Благодарю, очень хороший диктор Елизавета Крупина. Единственная её ошибка — «по среда́м» прочитала несколько раз. Резало слух. 
И ещё неправильно прочитала фамилию адмирала: не Рождественский, а правильно — Рожественский (без Д). В целом хорошее исполнение, на «пятёрку».

К аудиокниге: Василенко Иван – Жизнь и приключения Заморыша

Елена

2

11 ноября 2019

Очень понравилась чтение книги. Очень жаль, что наши читатели не любопытны, увидев новую фамилию, такое ощущение, что мы все у кабмина и нам читают спокойно, чётко, с правильным ударением. Хочу ещё Таинственный остров в его исполнении.

К аудиокниге: Верн Жюль – Дети капитана Гранта

Старик старухи Изергиль

11

21 ноября 2019

Роджер Железный. 
Железный, Карл! Чтец с первых же секунд перевирает фамилию писателя. Хоть бы на обложку глянул или загуглил на худой конец. 
Начитка ужасная. Ошибки, неправильное ударение. Ох уж эти молодые чтецы, жертвы ЕГЭ.

К аудиокниге: Желязны Роджер – Психолавка

Alex

18

2 июня 2024

Возникает вопрос к Сэру Артуру, почему при наличии, стольких магических артефактов, в полиции Австро-Венгрии итд странах, отказались от колдунов-детективов)? 
Вполне достойное произведение, Александр отлично озвучил, но по поводу произношения фамилий советуйтесь с Лилией!!!

К аудиокниге: Дойл Артур Конан – Серебряный топор

Mycross Isyours

24 июня 2024

Материал богат примечаниями, что очень радует (в моей книге бумажного формата многие из данных здесь примечаний попросту не указаны). Подача текста неотразима. Единственное, что фамилию святого Сергея Радонежского назвали с ошибкой в ударении. Великая благодарность чтецу!

К аудиокниге: Толстой Лев – Война и мир

Любовь Исмайлав

1

11 сентября 2024

Неприятная начитка, чтица многие ударения ставит неправильно. Надо: КОрсаков, а не КосАков, ВОлкова, а не ВолкоОва, ПОртсмут, а не ПортсмУт и ТД.Неужели нельзя было хотя бы в словарь заглянуть, хотя Корсаков и Волкова вполне распространенные фамилии

К аудиокниге: Наволочкин Николай – По особым поручениям

Signe

71

2 октября 2024

Книга захватывающая. Целиком. 
Кстати, Дэвид Аттенборо и классные документальные сериалы о природе, удивительных людях и диковинных животных снял. Сейчас автору уже почти сто лет. 
Только не понятно, почему здесь его фамилию изменили. Э? 😮)))

К аудиокниге: Эттенборо Дэвид – Под тропиком Козерога

Ваня

18

17 августа 2019

У меня вопрос, а чего этому самому Пендеграсту (дал же бог фамилию) все зубы не повыдергивали? Он же во всем и виноват! А выгреб дядя… не честно. Не достойно агента ФБР.((( 
Надо исключить перед строем.

К аудиокниге: Престон Дуглас, Чайлд Линкольн – Зубодер

Светлана Светлана

1

16 сентября 2025

Если принять во внимание заплыв судна в Ригу, то смело можно утверждать, что мафия не русская. А то, что фамилии русские так это ещё ничего не значит. Сейчас рынок трансплантологии сами знаете где процветает пышным цветом.

К аудиокниге: Герритсен Тесс – Жатва

Водяной

18

21 января 2019

С некоторым удивлением понимаю, что перечитываю Конецкого более 35 лет, с тех времен когда эта фамилия ещё не была словом нарицательным. Одновременно с некоторой грустью понимаю вновь и вновь, что новых произведений его не будет уже ни когда, хотя и ощущение того, что он ещё многое мог бы сказать не проходит…

К аудиокниге: Конецкий Виктор – Третий лишний

АСТА

13

2 ноября 2021

«Следует ли из вашего комментария, что вы приняли доводы Асташкиной и с ней согласились?» © 
Евгения, Вам очень понравилась моя фамилия? Или Вы на свой манер решили меня как-то, по школьному, так-то, по-учительски принизить?)))) Следует из Вашего комментария, что Вы и мой оппонент — одного поля ягодки?))))

К аудиокниге: Ракитин Алексей – Охота на антиподов

Руфат Мустафа-заде

17

27 апреля 2021

Отличный рассказ, отличная озвучка. Представляю себе трудности переводчика, когда нужно было обыграть игру слов. Дело в том, что в оригинале близнецов звали Майк (девушка) и Айк (парень), а фамилия у них была Витт. Когда комендант сказал своему помощнику: «I quit» (я ухожу), тот понял как: «Ike Witt». В этом вся соль:)

К аудиокниге: Браун Фредерик – Планетат – безумная планета

Амаль Фарук ибн Легион

14

6 сентября 2020

Мне кажется что Медведев сам себя так поименовал. 
А насчет Жоресов вот что могу сказать: меня всегда интересовало откуда у Алферова такое имя. Ничего необычного, это Сережа задом наперед и слегка стилизовнный. 
А вот французская фамилия как оказалосьпроисходит от греческого [georgius] 'земледелец', форма имени Георгий ('земледелец') 
такие дела. ;)

К аудиокниге: Медведев Рой – О Сталине и сталинизме

Teslavna

19

18 декабря 2019

Юрий Николаевич, вы — моя путеводная звезда, маяк в море аудиоконтента. Ваша фамилия гарантирует лично мне, что книгу стоит слушать (и позже переслушивать!), что я осмысленно и приятно проведу время со старым добрым знакомым, которому доверяю и сочувствую. Благодарю вас и дай вам бог (дай НАМ бог) ещё много качественных текстов!

К аудиокниге: Коллинз Джеки – Мир полон женатых мужчин

Елена Болдырева

3

29 января 2022

Такие смешные комментарии, про какой-то плагиат. Крюгер обычная фамилия для Германии. Как Иванов Петров Сидоров. Про какой то супернатурал — это что такое? Натурал это кто? А супернатурал? Боже, здесь все писатели? Сколько книг сочинили? Мне не понравилось, что появилось очень много современных слов, а всё остальное интересное. Очень интересно.

К аудиокниге: Попова Надежда – Природа Зверя

Classic

1

13 ноября 2023

А мне зашло ещё лучше, чем первое. Да, сборная солянка, но очень интересная и органичная, с довесками от Бумбараша до Жеглова (Гоцмана мало)… И всё это, мягко говоря, в рамках Этногенеза. Жаль, что проект затух… 
Мастеру Князеву наше с кисточкой! (только малость внимания по ударениям, где отчество, а де фамилия)

К аудиокниге: Лукьянов Алексей – Бандиты 2. Ликвидация

Жанна-ева Жаннаева

1

5 октября 2022

Даже бросить слушать хотела… ударения- кошмар… а сноски- просто катастрофа… и в конце- « а кто слушал- вообще молодчик- ебта»!!! Это Совершенно ни в какие ворота…. И если не знаете имя, не нужно говорить А Б Дмитриев ( или какая другая фамилия) 
Скажите просто Дмитриев… ухо режет. 
Голос приятный.но монотонно …

К аудиокниге: Дюма Александр-сын – Дама с камелиями

Игнатов Aлексей

5

4 апреля 2023

Толстый — поэтому похожий на бильярдный шар. Поэтому и Кий — от противного. Вы не встречали в жизни кого-то вроде высоченного парня по прозвищу Обрубок, или лысого с прозвищем Лохматый, или еще что-то подобное? Кличка порой прилипает как шутка, отталкиваясь от противоположных характеристик. Фамилия Безденежный, а кличка от нее получается Рубль.

К аудиокниге: Игнатов Алексей – Серая пыль на земле

Yevheniia Chekalina

1

19 августа 2021

Хм… Это который? Фамилию помните? 
 
Но Вы же спросили, 'как можно?...' — вот чтоб ответить на свой вопрос, просто представьте себя в обстоятельствах Росси XІX века, когда вы — бедная мать, вынужденная принимать тяжёлое решение.

К аудиокниге: Бичер-Стоу Гарриет – Хижина дяди Тома