перевод ужасный вот из того стиха в 2 глава 3 часть на украинском: Один з них керує, Один-всіх знайде, Один їх зберей й у пітьмі всіх зведе. но перевод на руский будет ну совсем не такой!
Напомнило книгу Сергея Арсеньева «Студентка, комсомолка, спортсменка» озвучка кстати тоже Дим-Димыча (Хазановича). <a href="https://akniga.org/arsenev-sergey-studentka-komsomolka-sportsmenka" rel="nofollow">akniga.org/arsenev-sergey-studentka-komsomolka-sportsmenka</a> <br/>
Рекомендую прослушать в особенности тем, кому понравилась эта книга. <br/>
Предупреждение!!! <br/>
Во избежание сердечных приступов, дикого «агра» и вселенского «бугурта», а так же воспламенении предметов сидельной мебели, не рекомендовано к прочтению ярым либералам, свидетелям «секты Солжениценщины» с ярко выраженной флатуленцией и сфинктеральным резонансом. ))))
Тёзка, вот тут о сборнике, в который входит этот рассказ<br/>
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Гончая_смерти" rel="nofollow">ru.wikipedia.org/wiki/Гончая_смерти</a>
У Буревого Андрея два цикла. которые мне очень понравились<br/>
в том числе «Одержимый» и «Охотник».<br/>
Оба произведения стоят как прочтения. так и прослушивания.<br/>
<a href="https://akniga.org/burevoy-andrey-strazh-imperii" rel="nofollow">akniga.org/burevoy-andrey-strazh-imperii</a>
Невозможная озвучка!!! Просто нереальная пытка такое слушать!!!:(<br/>
Кто то слушает, то что выкладывается?<br/>
Жаль, люблю этого автора, но более 5 минут нельзя выдержать…
Книга действительно хороша, но сколько вокруг нее агра, воя и бомбилова, просто диву даюсь. Как правило на этом сайте, количество комментариев под книгой редко когда достигает 100, и пишут их в основном в течении 3-4 дней после того как ее выкладывают к прослушиванию. А под «Студентка, комсомолка, спортсменка» до сих пор либерасня визжит и рвет натруженные пуканы. Раздув количество комментов в сраче, до 600..))) И как бы они не старались захейтить, и задизлайкать все равно у книги оооочень высокий рейтинг по меркам этого ресурса… ))))
Как же я обожаю эту книгу (и другие тоже). Слушаю уже 2 раз и, похоже, не последний. Никогда не думала, что буду это делать. Джоан Роулинг создала такой живой и волшебный мир, а Клюквин создает бесподобный спектакль, даже более красочный, чем фильм. Каждая часть имеет свое настроение. Так вот эта — одна из самых веселых. Проявился интересный эффект. Теперь, при просмотре фильмов, мне стало казаться, что вырезали многие сцены. Я прям помню, что они были!!! Но дети говорят, что нет — не было (они еще не читали Гарри Поттера).
Фигасе сравнение! О Генри сел за растрату, еще и не за свою, а потому что его просто сделали крайним. А Перчикова обвиняли в 3 преднамеренных убийствах! Разницу не заметили?
Основан на видео заставках из resident evil 2, и секретном режиме игры за Ханка. Забавно они конечно растянули минуту видео в час рассказа. Это вообще официальная новелизация?
Очевидно же, это фанфик.<br/>
Официальные новеллизации по контракту тут<br/>
<a href="https://akniga.org/perri-stefani-buhta-kaliban#comments" rel="nofollow">akniga.org/perri-stefani-buhta-kaliban#comments</a>
В коллекции «Старого радио» есть не менее прекрасная инсценировка этого рассказа, запись 1992 года. Николай Буров, Лидия Мельникова, Игорь Горбачев.<br/>
<a href="http://www.staroeradio.ru/audio/37989" rel="nofollow">www.staroeradio.ru/audio/37989</a>
Отлично прочитано, Великолепно озвучено!!!<br/>
Олегу Булдакову особая благодарность, сердечная!!!<br/>
Сам сборник какой-то чудной, дикая смесь стилей и жанров, времен и писателей, полная безвкусица. Вот скажите что общего между Реем Брэдбери и Стивеном Кингом, кроме того что они американские писатели ??? Ничего, они даже пишут в разных жанрах!!! Что общего между 1950 и 2013 годами? Ничего, это пропасть величиной с человеческую жизнь! Как можно сравнивать Айзека Азимова и Харлана Эллисона, Артура Кларка и Филипа Дика ??? Это такие разноплановые писатели, что их даже рядом ставить нельзя, не то что включать в один сборник, но составители сего шедевра умудрились это сделать, слава создателю что хотя бы «паскудных» эльфов с драконами догадались не включать. Иначе пришлось бы назвать сборник «Цыганское Шапито № 1» ))) <br/>
По отдельности каждый из рассказов весьма неплох, некоторые лучше, некоторые хуже, но они разные, диаметрально противоположные, написанные в совершенно разных жанрах и стилях. Рассказы «твердой» НФ отличает гуманность, положительный вектор развития, они описывают мир будущего как светлый идеал к которому человечество должно стремится. Рассказы «ужасов» отличает жестокость, страдание и смерть, они написаны только с одной целью, возбудить развращенное воображение современного человека картиной страдания другого человека. Вот такие разные, как добро и зло, рассказы собраны в одном месте, с какой целью это сделано мне не понятно!!! Может конечно это сделано специально на контрасте показать все изъяны человеческой души, но я все же склоняюсь к невежеству и безвкусице составителей этого сборника !)) Зная пристрастие г-на Булдакова и его редакторов к ужасной (во всех смыслах) литературе, моя догадка превращается в твердое убеждение ))
КНИГА 3 На службе Великого дома<br/>
<a href="https://www.litres.ru/roman-zlotnikov/na-sluzhbe-velikogo-doma-8883436/?lfrom=317589615&ref_key=ebccf7630cc9eb9f4d11e9a62e198a0132cd18995d0cdf38b34fb56a4ac72fe9&ref_offer=1" rel="nofollow">www.litres.ru/roman-zlotnikov/na-sluzhbe-velikogo-doma-8883436/?lfrom=317589615&ref_key=ebccf7630cc9eb9f4d11e9a62e198a0132cd18995d0cdf38b34fb56a4ac72fe9&ref_offer=1</a>
Два направления литературы 2-й пол. 19 ст. — некрасовское и, если можно так выразиться, дружининское. Противоположные, но одинаково приемлемые современным им обществом. Мелодрамамами Дружинина, Чарской зачитывались молодые барышни самых разный соцыальных словев — любовь, страсть, предательство и прощение — извечные темы. Книга исполнена превосходно, как и весь аудио спектакль. Каждому — свое, и эта тема для кого-то будет утешением и развлечением, отвлечением и вздохом воспоминания.
Рекомендую прослушать в особенности тем, кому понравилась эта книга. <br/>
Предупреждение!!! <br/>
Во избежание сердечных приступов, дикого «агра» и вселенского «бугурта», а так же воспламенении предметов сидельной мебели, не рекомендовано к прочтению ярым либералам, свидетелям «секты Солжениценщины» с ярко выраженной флатуленцией и сфинктеральным резонансом. ))))
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Гончая_смерти" rel="nofollow">ru.wikipedia.org/wiki/Гончая_смерти</a>
в том числе «Одержимый» и «Охотник».<br/>
Оба произведения стоят как прочтения. так и прослушивания.<br/>
<a href="https://akniga.org/burevoy-andrey-strazh-imperii" rel="nofollow">akniga.org/burevoy-andrey-strazh-imperii</a>
Кто то слушает, то что выкладывается?<br/>
Жаль, люблю этого автора, но более 5 минут нельзя выдержать…
Официальные новеллизации по контракту тут<br/>
<a href="https://akniga.org/perri-stefani-buhta-kaliban#comments" rel="nofollow">akniga.org/perri-stefani-buhta-kaliban#comments</a>
<a href="http://www.staroeradio.ru/audio/37989" rel="nofollow">www.staroeradio.ru/audio/37989</a>
Подробнее на livelib.ru:<br/>
<a href="https://www.livelib.ru/selection/32630-linkoln-rajm-i-ameliya-saks" rel="nofollow">www.livelib.ru/selection/32630-linkoln-rajm-i-ameliya-saks</a>
Олегу Булдакову особая благодарность, сердечная!!!<br/>
Сам сборник какой-то чудной, дикая смесь стилей и жанров, времен и писателей, полная безвкусица. Вот скажите что общего между Реем Брэдбери и Стивеном Кингом, кроме того что они американские писатели ??? Ничего, они даже пишут в разных жанрах!!! Что общего между 1950 и 2013 годами? Ничего, это пропасть величиной с человеческую жизнь! Как можно сравнивать Айзека Азимова и Харлана Эллисона, Артура Кларка и Филипа Дика ??? Это такие разноплановые писатели, что их даже рядом ставить нельзя, не то что включать в один сборник, но составители сего шедевра умудрились это сделать, слава создателю что хотя бы «паскудных» эльфов с драконами догадались не включать. Иначе пришлось бы назвать сборник «Цыганское Шапито № 1» ))) <br/>
По отдельности каждый из рассказов весьма неплох, некоторые лучше, некоторые хуже, но они разные, диаметрально противоположные, написанные в совершенно разных жанрах и стилях. Рассказы «твердой» НФ отличает гуманность, положительный вектор развития, они описывают мир будущего как светлый идеал к которому человечество должно стремится. Рассказы «ужасов» отличает жестокость, страдание и смерть, они написаны только с одной целью, возбудить развращенное воображение современного человека картиной страдания другого человека. Вот такие разные, как добро и зло, рассказы собраны в одном месте, с какой целью это сделано мне не понятно!!! Может конечно это сделано специально на контрасте показать все изъяны человеческой души, но я все же склоняюсь к невежеству и безвкусице составителей этого сборника !)) Зная пристрастие г-на Булдакова и его редакторов к ужасной (во всех смыслах) литературе, моя догадка превращается в твердое убеждение ))
<a href="https://www.litres.ru/roman-zlotnikov/na-sluzhbe-velikogo-doma-8883436/?lfrom=317589615&ref_key=ebccf7630cc9eb9f4d11e9a62e198a0132cd18995d0cdf38b34fb56a4ac72fe9&ref_offer=1" rel="nofollow">www.litres.ru/roman-zlotnikov/na-sluzhbe-velikogo-doma-8883436/?lfrom=317589615&ref_key=ebccf7630cc9eb9f4d11e9a62e198a0132cd18995d0cdf38b34fb56a4ac72fe9&ref_offer=1</a>