Извеняюсь испраил текст. Честно говоря, я тоже так подумывал, что можно приостановить прослушивание этой книги, так как она закончила обычный смысл так, и не раскрыв некоторые детали. Но в последствии автор решил продолжить свое повествование о человеке который станет на равне с… И в 8 появился свой смысл так же как и в 9 небольшое повествование и объяснения почему он такой фартовый, и наглый. А имея такие возможности он не так наглеет, да он может «шарик в кровь» но стараеться помочь миру по своему ведь делает одно дела любит сделать еще несколько дел. Да и власть ему не нужна он хочет уже дотянуться до ткача, О судьбе героя… но сейчас появился свой смысл слушать дальше. «Да для тех кто начинает, тут есть моменты что можно запутаться слушайте внимательней с тему на тему прыгает и с одного отрезка на другой. Я слушал на работе приходилось перематывать.
На сегодняшний день существует около 30-ти переводов «Ворона».<br/>
(здесь можно познакомиться с ними в печатном варианте: <a href="http://samlib.ru/w/woron/" rel="nofollow">samlib.ru/w/woron/</a>)<br/>
Тот, что звучит здесь, был выполнен Владимиром Жаботинским (1880-1940), когда ему ещё не было 20-ти лет.<br/>
Нина Берберова, знавшая Жаботинского ещё по Парижу, ценила его перевод выше всех остальных (в том числе — переводов символистов) и знала наизусть с 15-ти лет.<br/>
Так же «недосягаемо», на мой взгляд, он перевёл «Молитву, написанную по просьбе матери» Франсуа Вийона.<br/>
Хотя ей просто «грех жаловаться» на внимание переводчиков.<br/>
Олег, спасибо Вам огромное за возможность услышать именно этот вариант «Ворона»!
Вы меня конечно простите, но случилось то, что должно было случиться рано или поздно: музыкальное сопровождение победило чтеца. Причём, прочитано на 5 из 5ти, но музыка дала не просто атмосферу, но и задавала тон всему произведению… Сам рассказ читал давно, но в контрасте с другими произведениями этого сборника, он смотрится совсем по новому.<br/>
В каждом из нас живёт свой жулик и об этом довольно часто пишут, не давая нам об этом забыть. Но так можно легко запямятывать, что в каждом из нас живёт и кристально честный человек, который выплывает на поверхность скорее по воле случая, нежели чем по прихоти… И что делать если вы более не властны над своей честностью, ввиду некоторых существенно особенных обстоятельств… Хотя настоящим жуликам это не грозит, ведь здесь главное связи…<br/>
<br/>
Напомнило экранизацию из «Бесконечных миров Уэллса» про похищенную бациллу :)
Ну, насчет денег, здесь смотря с чем сравнивать. Помоему чревоугодничать как раз недешевое удовольствие. Вот я к примеру — мясомолочка и кондитерка в моем рационе за прошедшие месяцов 5 — процентов с 60и упала до 5и где-то, и стремится дальше к нулю, с алкоголем та же история, кофе убрал вообще… Каждую субботу у меня пищевая пауза. Вот и прикиньте по экономии. Конечно все было бы гораздо проще со здоровым питанием живи я в Калифорнии или Тайланде, но, исходим из того, что имеем. В плане хлеба — я вот на выходных сделал хлеб за час — из грубой муки, на газировке… Но конечно, если по всем правилам, и чтоб вкуснее, на закваске, то надо сутки полтора, это да.
Жуткий порожняк. Набор всех существующих штампов голливудских фильмов средней руки.<br/>
Вторую половину книги автор вообще, похоже, школьникам дал дописывать. Описание всех боевых действий выглядит как рассказ ребенка про войнушку — тыщ, пыщ, а он его такой, а тот такой из последних сил…<br/>
Ну и с мотивацией персонажей полный провал. За плохих парней вообще было стыдно и неловко, когда они начинают рассказывать о своих планах и слабостях<br/>
<br/>
НО. Дослушал до конца. Как здесь верно подметили, в такой озвучке и Репка с Колобком стали бы мегаблокбастерами. <br/>
<br/>
Одно не понятно, зачем тратить столько сил на такую шляпу. Хотя, подозреваю, что саундтрек был уже готов и взят из какой-то игры ) Тогда выбор произведения понятен… тыщ, пыщ, трататата<br/>
<br/>
Так что автор — 2, озвучка — 5.
Я дико извиняюсь, но «во многих европейских… странах» выстроен капитализм с социальными гарантиями. А гарантии эти появились, во многом благодаря СССР, после 2 Мировой войны. В СССР был не сахар, но и говорить, что всё было плохо, не стоит. Было государство ( орган подавления своих граждан( согласно классику марксизма-ленинизма) — о чём многие или забывают, или не знают). Была ли гонка вооружений излишней? Вряд ли. Но, государственно — партийная верхушка позднего СССР так оторвалась от нужд своих граждан, что вела их куда угодно, только не к достижениям социализма. Ну и сама продалась за красивую жизнь, вернее не продалась, а продала страну и её граждан. А всё остальное лишь последствия этого.
Просили отзыв? Что ж, извольте.<br/>
Подборка славная — не спорьте.<br/>
Сюжетов гамма широка<br/>
И в воплощеньи недурна.<br/>
<br/>
Рассказы есть о виртуалке,<br/>
О соц. сетях и ювеналке,<br/>
Как из народа лепят быдло,<br/>
О тех, о ком сказать-то стыдно…<br/>
<br/>
Все темы грустные, конечно,<br/>
Но почитать про них полезно,<br/>
Чтоб либералам вопреки<br/>
От этих бед страну спасти.<br/>
<br/>
Прочтенье же неоднородно <br/>
Признаюсь в этом всенародно.<br/>
Порою слушать — мочи нет,<br/>
Хотя на вкус согласья нет.<br/>
<br/>
Кому-то голос сей подходит,<br/>
А на кого-то сон наводит.<br/>
Но чтец корпел по мере сил<br/>
Давайте мы его простим :0)
Пронзительная, щемящая, но очень светлая история о девочке, потерявшей в космосе своих родителей. Но самое главное в рассказе не это, а мечта о таком идеальном обществе, в котором к ребенку не окажется равнодушным ни один человек. Не стоит разбираться, является ли это утопическое общество коммунистическим, или оно построено на совсем других принципах (рассказ совершенно вне политики!). Бесполезно также рассуждать, достижимо ли такое общество в реальности. Это же Утопия, чистая и незамутненная мечта! А любого человека во многом характеризует то, что именно он считает идеалом, а что — ужастиком…<br/>
Именно за эти мечты и идеалы, призывающие к доброте, душевному величию и хочется перечитывать такие книги.<br/>
( Частично комментарий сплагиатила отсюда <a href="https://fantlab.ru/work27469" rel="nofollow">fantlab.ru/work27469</a> )
К сожалению и среди инопланетян, до сей поры, встречаются довольно не серьёзные личности. Взять хотя-бы, кошачьего гурмана — Гордона Шамвея с пл. Мельмак. :))) А Джо мне показался довольно симпатичным и ответственным молодым человеком, да к тому-же экологически подкованным. :-) Озвучено на 5+++++++++++++.
Слушала без сына :) Интересная книга, чтецы отличные. Но как же меня на протяжении всех 8 часов бесил Валера. Даже интересно, таким ли его задумывал автор, как я увидела?..
Тоха Ха — псевдоним автора с портала «Научи хорошему». Именно на этом сайте публикуются все его произведения, а уже оттуда они расходятся по Нету — от разных сайтов и блогов до вот этого самого сборника…<br/>
Если интересно, на сайте научи хорошему (можно так и забить в поисковик) есть и другие его произведения. Например, замечательный рассказ «Странный сосед», не менее образный и яркий, чем вошедшая в сборник «Липкая лента». Рассказы «По ту сторону экрана» и «Зритель N 53» — это вторая и третья часть своеобразной трилогии «О „психиологах“ и ключах к фильмам». Первая часть данной трилогии написана скорее в жанре эссе, и поэтому в сборник не вошла. Оба упомянутых рассказа есть на сайте научи хорошему в аудио (видео) версии.<br/>
Там же прелюбопытное эссе «О магнитах», про рекламу, ну и еще всякая всячина…<br/>
Если интересно — дерзайте!<br/>
Ссылки не оставляю, поскольку не знаю, разрешено ли это правилами ресурса.
Песня «Дракон». Испоняет автор Хелависа, она же Наталья О'Шей, и группа<br/>
«Мельница», фолк-рок, ею же созданная.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=n_S3wotbwPI" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=n_S3wotbwPI</a>
Новгородский дом, раннее средневековье, экспериментальная археология <a href="https://www.youtube.com/watch?v=NWs_I7eYIVI" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=NWs_I7eYIVI</a><br/>
Рекомендую ознакомиться, и сравнить с европейским бытом. Везде было одинаково тяжело.
Здравствуйте, A. Tim, с удовольствием прослушала новый рассказ в Вашем исполнении, спасибо за прекрасное прочтение и музыкальное оформление. Музыка дополняет рассказ словно его неотъемлемая часть.
Олег, прошу прощения, я не совсем по теме. Основа слов как раз древнерусская, ибо старославянский, он же церковнославянский является производной языка южных славян. На эту тему есть отличный материал <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vDSn1HWY8J8" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=vDSn1HWY8J8</a> и еще <a href="https://www.youtube.com/watch?v=TNn-or7jjVY" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=TNn-or7jjVY</a>
Психологический рассказ, который не удивит вас сюжетом, я бы сказал на разок. Что нельзя сказать про чтеца. Качественное музыкальное сопровождение которое добавляет особый шарм и глубже погружает в атмосферу. Оценка 6 марионеток из 10.
Да уж) Я большой поклонник ВК в виде фильмов и благодаря этому до сих пор слушаю, 35%, пока урезанные версии(фильмы) мне больше нравятся. Персонаж «Том Бомбадил» это такой бред, как будто детскую сказку для 3-х лет читаю. Да и в целом как то затянуто. Надеюсь дальше будет лучше)<br/>
Перевод напрягает, эти Торбинсы, Кролы и т.д. Зачем переводить собственные имена не понимаю. <br/>
Голос хороший, но зачем эти сомнительные «инопланетные» звуки? Или топот копыт. <br/>
В этом плане очень нравится озвучка Клюквина в ГП, ничего лишнего и отличная интонация. Но все же спасибо за старания!)
(здесь можно познакомиться с ними в печатном варианте: <a href="http://samlib.ru/w/woron/" rel="nofollow">samlib.ru/w/woron/</a>)<br/>
Тот, что звучит здесь, был выполнен Владимиром Жаботинским (1880-1940), когда ему ещё не было 20-ти лет.<br/>
Нина Берберова, знавшая Жаботинского ещё по Парижу, ценила его перевод выше всех остальных (в том числе — переводов символистов) и знала наизусть с 15-ти лет.<br/>
Так же «недосягаемо», на мой взгляд, он перевёл «Молитву, написанную по просьбе матери» Франсуа Вийона.<br/>
Хотя ей просто «грех жаловаться» на внимание переводчиков.<br/>
Олег, спасибо Вам огромное за возможность услышать именно этот вариант «Ворона»!
В каждом из нас живёт свой жулик и об этом довольно часто пишут, не давая нам об этом забыть. Но так можно легко запямятывать, что в каждом из нас живёт и кристально честный человек, который выплывает на поверхность скорее по воле случая, нежели чем по прихоти… И что делать если вы более не властны над своей честностью, ввиду некоторых существенно особенных обстоятельств… Хотя настоящим жуликам это не грозит, ведь здесь главное связи…<br/>
<br/>
Напомнило экранизацию из «Бесконечных миров Уэллса» про похищенную бациллу :)
Вторую половину книги автор вообще, похоже, школьникам дал дописывать. Описание всех боевых действий выглядит как рассказ ребенка про войнушку — тыщ, пыщ, а он его такой, а тот такой из последних сил…<br/>
Ну и с мотивацией персонажей полный провал. За плохих парней вообще было стыдно и неловко, когда они начинают рассказывать о своих планах и слабостях<br/>
<br/>
НО. Дослушал до конца. Как здесь верно подметили, в такой озвучке и Репка с Колобком стали бы мегаблокбастерами. <br/>
<br/>
Одно не понятно, зачем тратить столько сил на такую шляпу. Хотя, подозреваю, что саундтрек был уже готов и взят из какой-то игры ) Тогда выбор произведения понятен… тыщ, пыщ, трататата<br/>
<br/>
Так что автор — 2, озвучка — 5.
Подборка славная — не спорьте.<br/>
Сюжетов гамма широка<br/>
И в воплощеньи недурна.<br/>
<br/>
Рассказы есть о виртуалке,<br/>
О соц. сетях и ювеналке,<br/>
Как из народа лепят быдло,<br/>
О тех, о ком сказать-то стыдно…<br/>
<br/>
Все темы грустные, конечно,<br/>
Но почитать про них полезно,<br/>
Чтоб либералам вопреки<br/>
От этих бед страну спасти.<br/>
<br/>
Прочтенье же неоднородно <br/>
Признаюсь в этом всенародно.<br/>
Порою слушать — мочи нет,<br/>
Хотя на вкус согласья нет.<br/>
<br/>
Кому-то голос сей подходит,<br/>
А на кого-то сон наводит.<br/>
Но чтец корпел по мере сил<br/>
Давайте мы его простим :0)
Именно за эти мечты и идеалы, призывающие к доброте, душевному величию и хочется перечитывать такие книги.<br/>
( Частично комментарий сплагиатила отсюда <a href="https://fantlab.ru/work27469" rel="nofollow">fantlab.ru/work27469</a> )
Если интересно, на сайте научи хорошему (можно так и забить в поисковик) есть и другие его произведения. Например, замечательный рассказ «Странный сосед», не менее образный и яркий, чем вошедшая в сборник «Липкая лента». Рассказы «По ту сторону экрана» и «Зритель N 53» — это вторая и третья часть своеобразной трилогии «О „психиологах“ и ключах к фильмам». Первая часть данной трилогии написана скорее в жанре эссе, и поэтому в сборник не вошла. Оба упомянутых рассказа есть на сайте научи хорошему в аудио (видео) версии.<br/>
Там же прелюбопытное эссе «О магнитах», про рекламу, ну и еще всякая всячина…<br/>
Если интересно — дерзайте!<br/>
Ссылки не оставляю, поскольку не знаю, разрешено ли это правилами ресурса.
«Мельница», фолк-рок, ею же созданная.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=n_S3wotbwPI" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=n_S3wotbwPI</a>
Рекомендую ознакомиться, и сравнить с европейским бытом. Везде было одинаково тяжело.
Перевод напрягает, эти Торбинсы, Кролы и т.д. Зачем переводить собственные имена не понимаю. <br/>
Голос хороший, но зачем эти сомнительные «инопланетные» звуки? Или топот копыт. <br/>
В этом плане очень нравится озвучка Клюквина в ГП, ничего лишнего и отличная интонация. Но все же спасибо за старания!)