Чувак военный. прошел горячие точки. в бою вроде норм. а вот в мирной жизни — слюнявый идиот. Хотя может манера чтения (интонации) сбивает с толку, но при прослушивании ГГ вне боя дурачок
Как и бабочку нельзя?!!! Слава богу, она у меня при автоаварии вместе с куском кожи отлетела...))) Убийца и маньяк куда ни шло, но вор и вот это стыжусь… не про меня
Имя автора — Эван. Эван Хантер. Не путать со Стивеном Хантером. «Эван Хантер, имя при рождении — Сальваторе Альберт Ломбино, также известен под псевдонимом Эд Макбейн — американский писатель, сценарист. Автор детективных романов». Википедия.
Скажу честно. Зарегистрировался только для того, что бы написать: чтец, убейся об книжную полку!!! Только что не сморкается в салфетку при чтении, и не пускает газы. Остальное в полном объеме. Ужас!!!
На любителя) финский автор немного конечно пессимистично видит будущее, но сюжет мне понравился, немного затянуть, но при увеличении скорости воспроизведения слушать можно. Переводчик молодец! Читать новерно не стала бы, слушать нормально.
Спасибо за разьяснение. Но обычно, голосовалка становится другого цвета, и при наведении на неё курсора, высвечивается надпись, что — «Вы уже голосовали ....». <br/>
Но может я невнимательный, и с чем-то перепутал…
Не отбились бы конечно ведь революция в почти полностью безмонархичной Европе точно была бы просто позже. Например прямо перед ВМВ и тогда встретили бы немцев в постреволюционный период при полной разрухе.
Эту книгу не слушал, но при чтении именно Ваш голос звучал в моей голове. Обязательно послушаю «Ступени, ведущие в бездну», когда они появятся уж очень интересно как вы озвучите взрослого Уилла))
Примитивная вещь. Похоже, что автор никогда не служил армии, даже на действительной. Например, при входе его герои спрашивают: «Можно?» вместо «Разрешите?». Простейший и надёжный способ отличить служившего в армии от гражданского.
Познавательно, но неуместные паузы каждые 2-3 слова при чтении лично меня раздражают.<br/>
Пример: "… расчитанные на стопятьдесят… двести… пятьдесят человек..." и т.п.<br/>
Приходится ускорять аж до 150%.
При слове «дурачок» представляется безобидный, милый человек, которому просто не дано большого ума. А слушая рассказ понимаешь, что не дурачок Гг вовсе, и не добрый совсем. Не завидую я его землякам.
Давно читала эту книгу. Сейчас вот прослушала, вспомнила. Чтецу отдельное спасибо. Очень спокойный голос, без лишних эмоций, что хорошо, поскольку не мешает проявлению своих личных эмоций и ощущений (переживаний) при прослушивании.
Книга, возможно, воспринималась бы по другому при иной озвучке( чтецу хорошо бы читать фэнтези и желательно юмористическое), читает как анекдот рассказывает. Скажите, а что во время войны пиво тоже рекой лилось?
Очень люблю этого автора! Но зачем столько пафоса в прочтении. Если бы не сменила исполнителя, до конца не дослушала бы. Жаль, что при таких языковых возможностях, у Ненароковой всегда одна краска.
Поразительная идея показать раздвоение личности при игре в шахматы в одиночке! Гениальность достигнутая через шизофрению. Цвейг удивительно разнообразен в своих произведениях, очень люблю его новеллы, особенно, если они так мастерски звучат.
Чего??? На Руси в 15м веке пушки в диковину были??? Да ещё за сто лет до описываемых событий, при обороне Москвы от Тохтамыша, москвичи применяли пищали! Как ручные, так и пушки!
при прослушивании стала преследовать навязчивая мысль, что в какой древний народ не ткни — везде предки славян наблудили. Я, конечно, люблю свой народ, но как-то уж слишком навязчиво подаётся сей мотивчик.
Слушать инструкцию по перебортовке автошин при свечах, это круто! <br/>
Не понравилось, не уловила никакой поэтичности и сходства с японской литературой.<br/>
По-видимому мой лоб ещё твёрже.<br/>
Озвучено отлично!
По прошествии лет понимаешь, что сие чувство -его высота и красота напрямую зависит от уровня сознания личности… увы! Отсутствие высоты чувства при зачатии определяет и степень сознания личности… вот такие перекосы.
Расказ то фантастический а не научный так что не паримся ибо в каждом расказе можно кучу ляпсов найти — при этом не факт что именно наши дискусы будут из них самыми большими.
Но может я невнимательный, и с чем-то перепутал…
Пример: "… расчитанные на стопятьдесят… двести… пятьдесят человек..." и т.п.<br/>
Приходится ускорять аж до 150%.
Не понравилось, не уловила никакой поэтичности и сходства с японской литературой.<br/>
По-видимому мой лоб ещё твёрже.<br/>
Озвучено отлично!