В общем, так и надо читать аудиокниги. И именно этим отличается чтение аудиокниг от радиоспектаклей. Здесь не кричат а «обозначают» крик. Не говорят женскими (или мужскими, детскими и т.д.) голосами а тоже «обозначают» их интонационно. Это не просто, но Puffin Cafe прекрасно справляется. Мне очень нравится этот чтец.
Исполнение просто идеальное! Как и всё остальное (звукорежиссура, музыка). Я давно слушаю аудиокниги и привык к откровенной халтуре, особенно от профессиональных чтецов. Был приятно удивлён таким подходом к чтению, ну и прекрасными данными чтицы. И сам рассказ интересный, эдакая полемика с «Космической одиссеей 2001» Стэнли Кубрика. Я недолюбливаю Уоттса, слишком уж он любит нагнетать мрак, но этот рассказ удачный.
Хорошие книги и не менее хорошее прочтение.Мне лично Валерий Стельмащук как чтец нравиться.Так что в обсуждении личности чтеца участвовать не собираюсь.
Спасибо чтецу и тому кто выложил данное произведение.<br/>
Немного наивно, но все равно лучшее.<br/>
Тут читал отзывы — типо вторично( так смешно) Ибо Урсула родоначальник жанров и многие(если не все) проблемы поднимала впервые.<br/>
Она была раньше Стругацких и они кое что брали у неё и у её коллег. Если кто станет утверждать обратное, можно только посмеяться и отправить изучать мотчасть
И мне понравилось. Не избитая тема, оригинально. Прочитано великолепно! Без переигрывания, но с выражением, с правильно расставленными ударениями и интонациями. А то есть чтецы: один орёт и надрывается, как будто ежа готов родить, другие делают ударение на последние слова в предложении, как пулемётчики. Здесь всё отлично!
Чтец и автор — буквально один человек и выдумывает это все на ходу, за это его и любят<br/>
<br/>
Лютейший вайб «состояния сна» и ВСЖ атмосферы<br/>
<br/>
По его книгам кстати экранизацию делают, живите с этим…
лучший в мире пистаттель, а как ты хотел? всё давай<br/>
<br/>
Самое крутое, и это без иронии, что тут твист внутри твиста. То есть идея с грузом ничем заканчивается началом темы с «загробным существованием» И самое крутое, что Озон делает это чисто интуитивно!
Книга в самом деле не плохая. Но для чего вставлять столько музыки, долго к месту и не к месту, порой едва не заглушая голос чтеца. Хотел дослушать до конца, но все же эта музыка меня достала окончательно, не буду далее напрягаться. Чтецу спасибо, а всем режиссёрам и прочим звукооператорам от меня двойка за их работу.
Интересно было послушать «Каторгу» Власа Дорошевича, потом сразу этот «Остров Сахалин» чеховский. И сравнить. Книги похожи только одним — объемом. <br/>
«Каторга» намного ярче и интереснее. А у Чехова чувствуется непреодолимое физическое отвращение к грязи и неаккуратности, поэтому он был бы рад совсем не контактировать лично с каторжанами, просто заставил себя заполнять карточки с вопросами «для переписи». <br/>
<br/>
Еще одно отличие: стиль, язык. По этому критерию Чехов, конечно, лучший писатель России.<br/>
<br/>
Сколько же мытарств перенесли наши люди, чтобы закрепиться на Сахалине. Заплатили за наше богатство каторжной жизнью.
Слушаю эту серию второй раз. Вышиваю и слушаю. Первый раз слушала давненько. Сейчас и не припомню, когда. Хочется что-то такое не сильно страшное в наше страшное время почитать, чтобы отвлечься. Но читать и вышивать не навострилась, а вот так вот — как будто читает мне интересную книжку подружка — самый раз. Ну, бывает, что-то там запнулась, так с кем не бывает. А то, что кому-то не нравится, так и что же. И автор, и чтец — не денюжки, чтобы всем нравиться. <br/>
Согласна с комментарием Iryna Kharchenko — зануды те, кто зудит. Зуды и зануды. Не нравится — гуляйте на платные сайты, там вам проффффесссионалы фсё проффффессссонально прочитают…
Прочитано ожидаемо отлично. Сам креатив вызывает смешанные чувства. Тоже ожидаемо, да.<br/>
Написано уж с явным прицелом на экранизацию. Которой не будет, т.к. постоянное кружение у <spoiler>зашитой женской промежности</spoiler> кроме как в треш-кино не пройдёт.<br/>
Персонажи и их действия очень уж шаблонные или, как метко подмечено выше, ходульные.<br/>
Выбешиваюшая привычка постоянно друг друга переспрашивать, бестолковиться на ровном месте и эмоционировать бессвязными возгласами вместо того, чтобы парой слов пояснить по делу. Дешёвые какие-то приёмы нагнетания, в общем.<br/>
Финальный босс-файт, конечно, кринж, простите мой замусоренный русский язык. Бестолковость, многословность, нереальность, искусственность и вторичность с желанием суметь в драму.<br/>
<br/>
Короче, смесь недурно такого триллера с какой-то хренью в мягкой обложке карманного формата.<br/>
<br/>
Пысы.<br/>
Персонажи поражают низким уровнем общей эрудиции и простой бытовой соображалки. Впрочем, автор немногим лучше. У него гпс-чипы в телефонах что-то там излучают на спутники. Задорнов в гробу переворачивается.<br/>
<br/>
Пыпысы.<br/>
К концу переводчик совсем заленился переводить американские единицы в СИ, и после 450 метров (поди 500 ярдов в оригинале) всё-таки пошли футы, дюймы и прочая средневековая шелуха из оригинала. А может, всё-таки почуял, что пассажи навроде «рост от 188 до 193 см» и «картинная рама размером примерно 48 на 72 см» как-то странно выглядят со своими мелкими значащими цифрами))
Виконавець на протязі більшості своїх робіт впевнено доводить, що він один із найкращих по впровадженню спецефектів.<br/>
____________________________<br/>
Исполнитель на протяжении большинства своих работ уверенно доказывает, что он один из лучших по внедрению спецэффектов.
Немного наивно, но все равно лучшее.<br/>
Тут читал отзывы — типо вторично( так смешно) Ибо Урсула родоначальник жанров и многие(если не все) проблемы поднимала впервые.<br/>
Она была раньше Стругацких и они кое что брали у неё и у её коллег. Если кто станет утверждать обратное, можно только посмеяться и отправить изучать мотчасть
Высказать мнение может любой читатель и слушатель, даже тот, кто ничего сам не написал и не озвучил, другое дело — как именно он высказывается.<br/>
И на критику техники чтения не слишком обращай внимания, аудио только развивается и еще не оформились разные направления. Набрасываться на человека, который в своем разделе выложил свою озвучку — это все равно что требовать убрать из сети все мемы про котиков и прочее домашнее видео, а потому что не Тарковский со Станиславским. Или отнимать у юзеров смартфоны с фотокамерами, чтоб не оскорбляли глаз любителей профессиональной фотографии своими фоточками (в своих разделах, напомню снова)).<br/>
Ах, да и еще срочно разломать все компьютеры вообще и удавить этот ваш новомодный ии с его механической озвучкой без всякого выражения! (но ведь тоже очень полезная штука, если вдуматься, и тоже аудио, но — другое) <br/>
И снова про технику, про дыхание и пр — опять отправлю послушать душевнейшего Леню Федорова с его картавостью и придыханиями. Мне, например, именно его уютная и вроде как не отточенная манера петь (петь!) не просто не мешает, а кажется прекрасной и сердечной. <br/>
(что-то я разболталась)))
<br/>
Лютейший вайб «состояния сна» и ВСЖ атмосферы<br/>
<br/>
По его книгам кстати экранизацию делают, живите с этим…
<br/>
Самое крутое, и это без иронии, что тут твист внутри твиста. То есть идея с грузом ничем заканчивается началом темы с «загробным существованием» И самое крутое, что Озон делает это чисто интуитивно!
«Каторга» намного ярче и интереснее. А у Чехова чувствуется непреодолимое физическое отвращение к грязи и неаккуратности, поэтому он был бы рад совсем не контактировать лично с каторжанами, просто заставил себя заполнять карточки с вопросами «для переписи». <br/>
<br/>
Еще одно отличие: стиль, язык. По этому критерию Чехов, конечно, лучший писатель России.<br/>
<br/>
Сколько же мытарств перенесли наши люди, чтобы закрепиться на Сахалине. Заплатили за наше богатство каторжной жизнью.
Согласна с комментарием Iryna Kharchenko — зануды те, кто зудит. Зуды и зануды. Не нравится — гуляйте на платные сайты, там вам проффффесссионалы фсё проффффессссонально прочитают…
Написано уж с явным прицелом на экранизацию. Которой не будет, т.к. постоянное кружение у <spoiler>зашитой женской промежности</spoiler> кроме как в треш-кино не пройдёт.<br/>
Персонажи и их действия очень уж шаблонные или, как метко подмечено выше, ходульные.<br/>
Выбешиваюшая привычка постоянно друг друга переспрашивать, бестолковиться на ровном месте и эмоционировать бессвязными возгласами вместо того, чтобы парой слов пояснить по делу. Дешёвые какие-то приёмы нагнетания, в общем.<br/>
Финальный босс-файт, конечно, кринж, простите мой замусоренный русский язык. Бестолковость, многословность, нереальность, искусственность и вторичность с желанием суметь в драму.<br/>
<br/>
Короче, смесь недурно такого триллера с какой-то хренью в мягкой обложке карманного формата.<br/>
<br/>
Пысы.<br/>
Персонажи поражают низким уровнем общей эрудиции и простой бытовой соображалки. Впрочем, автор немногим лучше. У него гпс-чипы в телефонах что-то там излучают на спутники. Задорнов в гробу переворачивается.<br/>
<br/>
Пыпысы.<br/>
К концу переводчик совсем заленился переводить американские единицы в СИ, и после 450 метров (поди 500 ярдов в оригинале) всё-таки пошли футы, дюймы и прочая средневековая шелуха из оригинала. А может, всё-таки почуял, что пассажи навроде «рост от 188 до 193 см» и «картинная рама размером примерно 48 на 72 см» как-то странно выглядят со своими мелкими значащими цифрами))
____________________________<br/>
Исполнитель на протяжении большинства своих работ уверенно доказывает, что он один из лучших по внедрению спецэффектов.