Поиск

Старый добрый детектив. Начитка классичнская. Мне нравится манера чтеца. Спасибо.

Прекрасный сюжет, некоторые шероховатости текста не мешают восприятию. Кстати, вполне вероятно, что именно благодаря мастерству переводчика, описания приключений этих спелеологов вполне читабельны. Несколько раз убеждалась в том, что оригинальный английский текст значительно хуже и бледнее, чем русскоязычный перевод. Хотя, конкретно этот рассказ в оригинале не видела, а русский вариант напечатан с ошибками. <br/>
Постоянное нагнетание напряжения и страха мешает беспристрастно оценить характер ГГ. Но основное впечатление — подлый и жадный тип. Его напарник «Б» вообще выглядит каким-то картонным. Жаль «Джо», который связался с этой парочкой на свою беду. И не люблю я истории с открытым концом — у меня слишком бедная фантазия, чтобы придумать в качестве финала что-то кроме «все умерли».

Что меня удивило, та это то, что Джек Лондон практически не упоминает в своей «северной серии рассказов» о жестокости американцев и европейцев в отношении местного населения.<br/>
А вот о жестокости русских в отношении эскимосов он не преминул напомнить.<br/>
На мой взгляд, озвучка рассказа ужасная.

Хороший рассказ. Спасибо, Александр, за озвучку и за выбор. Русский писатель. А я о нем даже не знала… Если бы не одна деталь, то не ясно бы было, в какие времена случилась история. Пока капитан не стал рассказывать о дельфине в Таганроге.<br/>
«Стали требовать, чтобы его в воду отпустили. Не отпустили конечно, ну… так хоть голову ему размозжить поторопились. И на том спасибо». Тут стало понятно, что это далекие времена. Сейчас такое варварство невозможно. Мы можем ругать наше время за что угодно, кроме отношения к дельфинам. В XIX веке на них охотились… Печально.<br/>
***<br/>
Всё, что касается моря, близко мне. <br/>
Представляю себе, как Вы читаете «Моби Дика». Понимаю, что это невозможно. 33 часа! Терновского слушала много. Он, конечно, молодец. Но, роман Меллвила Германа читает скучно. Я не осилила. И перечитывать некогда.<br/>
Но могу же я помечтать?

Книга мне понравилась. Люблю детективы. Изначально загадка интересная. Но правильный ответ стал одним из моих предположений на раннем этапе прослушивания. И не самый интересный вариант развития сюжета. Но впечатления от книги оно не испортило. <br/>
К Мадлен отношусь спокойно. Таких женщин вокруг пруд пруди, но никто из этого не делает проблему. Зато она такой вот пихопатичный Ватсон для Гурни, который наверное нужен каждому детективу. <br/>
Жду новых книг. Спасибо за озвучку, она неподражаема))

Книга понравилась. Детектив-фентези. Прочтение замечательное. Сюжет незамысловатый, но намёк автора, мне кажется, я поняла. Наша цивилизация пока несовершенна и не готова к встрече с высшим разумом. Пока людьми правит корысть, достичь высших материй, нам не светит. Леонтина Броцкая как всегда на высоте. Согласен с предыдущими респондентами, удобно слушать, занимаясь хозяйством, «бытовуха» не заедает.

Размеренный классический детектив, развивающийся по всем законам жанра и поэтому немного предсказуемый. Неплохая книга.

смысл детектива уловить с таким чтецом невозможно.

Нимитц — в печатном издании. Читает неплохо, не могу восхищаться, так как это моё первое аудиочтение, ни разу до этой оперы я книги не не слушала. Читаю сейчас седьмую книгу, закачано всего 13 — кто знает, это уже всё, или автор решил сделать её безсмертной? Отвратно в каждой книге повторение одного и того же — пересказа всей её биографии и жизненных перепитий – это для того, что я насчитала уже тринадцать книг, а вы можете начинать читать с любой книги – и в каждой вы прочтёте краткое содержание предыдущих серий. Я умирала от смеха — сначала у Хонор был рост 182 см, потом в какой-то из книг стал 185 см, потом она стала ростом 190 см, это просто гомерический хохот! Сначала её мать была с планеты Беофульф и поэтому она была развратницей, в одной из последующих книг её мать стала китаянкой и поэтому у Хонор глаза с миндалевидным разрезом — интересно, сами китайцы знают о таком разрезе своих глаз? Далее, Хонор сообщает, что её тело не может регенирировать — то есть она не терминатор и при ранении у неё ткани не срастаются без помощи медицины, затем в очередной книге Хонор сообщает о себе, что она геник – это человеческое существо, полученное в результате генетических экспериментов – так её мама с папой родили или в пробирке вырастили – автор, ау, определитесь уже. Хонор считает себя уродиной, но все вокруг видят в ней красавицу, её лицо в начале автор называет лошадинообразным, далее автор воспевает её овал лица сердечком – это разные женщины? Разные переводчики? Все мужики, находящиеся рядом с ней – ниже её ростом, что не мешает им восхищаться ею. Она умеет стрелять из «кольта», драться на японских мечах или катанах, владеет приёмами самообороны, которое написано в книге не по русски, но это не карате, не у-шу, не капоэйра – не знаю, что это, у неё один глаз как встроенная камера – протез такой, приближает, удаляет, считывает информацию с компьютеров. Полуженщина, полутермиинатор. Не удивлюсь, если в следующих книгах я обнаружу, что они с бедным убитым Полом заморозили свои яйцеклетки со сперматозоидами и родит она себе ещё дитё от мёртвого Пола. Да, самое главное, она выглядит на 25 лет, а на самом деле ей уже под пятьдесят лет – это такие вакцины вкалывают и всё – мужикам по 90 лет, но они сношаются как кролики и выглядят на 35 лет – мечта идиотов.<br/>
Ну про всякие имена, названия, наименования планет, городов – это отдельная песня. Тут и Ельцин, и Робеспьер, и Жискар де Эстен, и Корделия – убийца Марата – интересно, а на Хевене она кого убьёт? У автора явно проблема с фантазией на имена и названия. Даже королеву Мантикоры назвал Елизаветой Третьей – Мантикора это ж Англия, вот, и сразу после Елизаветы Второй – Лизка Третья пойдёт. Кстати, с чего всё началось – куча народу просто писает кипятком от серии про капитана Горацио Хорнблауэра автора Форестера, даже Уильям Черчиль писался от счастья, ну, думаю, раз САМ преьмер-министр Мелкобритании, ну надо читать.Читаю. Скука смертная, книг шесть прочла. Или семь? Ну их там с десяток или больше. И вот этот Дэвид Вебер настолько проникся морскими сражениями Англии в конце 18 – в начале 19 веков со всеми, что решил придумать такую героиню, как Хонор Харингтон – идеальный мужик, рыцарь без страха и упрёка, но в теле женщины. Вебер и делает Хорон мужиковатой – рост, короткие волосы (в начале, потом она их отрастила) и она командует всякими кораблями(космическими) и эскадрами звездолётными. Если меня хватит на эти подвиги Геракла в юбке, то она станет адмиралом космофлота.

Неожиданно понравилось, хорошая страшилка, очень хорошая. Музыкальное оформление придало нужную атмосферу.<br/>
Есть сюжет, его развитие, вариация городских легенд удалась. Мне жалко парня.<br/>
Голос у чтеца ооооочень приятный, прочтено отлично. Таким голосом классическую литературу или ретро детективы читать, хотя и ужастик получился. Спасибо и автору и исполнителю.

Парень по-русски читать не умеет. Слушать это жевание, к сожалению, невозможно. Испортили автора!

А почему французский детектив? Алексей Бородкин — француз?

С удовольствием прослушала детектив, очень интересно было слушать о действиях адвоката. Спасибо.

Чтец хороший, но слушать не буду. 1) Надеялась на перевод с английского, а оказалось, что Брэди — русский писатель. Неприятное разочарование. 2) Без садизма (спасибо комментаторам) тем более обойдусь.<br/>
Надеюсь найти другие работы этого артиста, хоть он и Чёрный Рик. :)

Да, я тоже помню, смотрел в прямом эфире. До второго самолёта версии теракта в общем-то и не было.<br/>
Люди не виновны конечно, они винтики системы, виновна система, но она держится на этих винтиках, которые ломаются первыми. <br/>
Мне тогда 23 года было и когда я осознал, что это теракт, после второго самолёта в прямом эфире, первая мысль пришла: сами виноваты, сами их воспитали против СССР в афганской войне. И почему-то вспомнил фильм Рембо, где злые русские воюют против мирных талибов… М-да… Ученики превзошли своих учителей.

Отличный детектив! Держит в напряжении до последней минуты.<br/>
В очень хорошем исполнении.

Очень интересный, уютный детектив. Прочтение очень прилично, не понимаю тех, кто отрицательно высказывается о чтице. Мне бы хотелось, чтобы Агния озвучила и остальные книги серии.

Простите. А русский народ — это кто? это где? Или вы иностранец? Например я ранее был советским, теперь — россиянин.

Илья, раньше ты читал немного по другому.Рассказ же напомнил притчу о слепых мудрецах и Слоне.Хотя кому то вспомнились популярные лет сорок назад анекдоты из серии — собрались немец, американец и русский…