Что и говорить, очень сильное произведение, прочитанное неподражаемо мастером старой школы Заборовским. Как мне показалось, манера изложения не свойственна этим авторам, все время казалось, что слушаю Фолкнера. Конечно не детектив и не для всех.
Замечательное произведение: с юмором, легко и непринужденно описаны неприглядные приметы «побеждающего капитализма». Не знаю, придуман сюжет или нет, но в то время и не такое бывало. Понравилось все — и детектив, и прочтение. Большое спасибо!
Детектив средней руки, есть свои плюсы и минусы. Автор любит многократно повторять одно и тоже.<br/>
Стельмащук не меняется, слушать можно, но все же удивляет, почему человек не хочет улучшить свои произношение и интонацию.
Не знаю, кому как. Я не смогла слушать- и чтение превосходное и чтец грамотный, но так заунывно, что чуть не уснула. Может, ему не детектив озвучивать было бы лучше. А какой-нибудь «Гранатовый браслет»…
Опять дамы против дружат. Голос исполнительницы идеально совпадает с неспешным и многословным повествованием в духе «доброй старой Англии». Детектив длинноват и ГГ странный, а к чтице и её голосу уважаемые дамы придираются без оснований.
Затаив дыхание ожидала, споткнется ли пан Князев на «заборчике» из слов, состоящий, кажется, из одних согласных. Не запнулся ни разу, молодец. Прекрасное, легкое, эмоциональное чтение. Понравилось. И прелестный скандинавский детектив, иногда напоминающий копии допросов.
Актёры озвучивают замечательно, но сам по себе детектив слабенький. Убийцей оказался тот, кого изначально и подозревали. И мотив у него самый тривиальный. Разгадка тоже так себе: просто в нужный момент всплывает ещё один труп:)
Классический британский детектив. Но слушала из-за Агнии. Нравится е' домашняя, милая манера чтения с захлебыванием и авторскими ударениями. Сначала расстроилась, что нет котеек, но потом на середины раздалось тихое мяуканье. Да, традиция обледенена.
Детектив интересный, но очень сложно слушать не русский ритм речи. Речь у чтеца рУсская, а ритм речи иностранный. Такой ритм у англичан. Слушается тяжело, не художественно.Какое то время читает хорошо, потом опять английская ритмика.
Детектив понравился. Чтец тоже. Жаль, что сама запись старая и с хрипотцой. Слушала через колонки. Но постепенно к записи привыкаешь и все слова различимы. Жаль, что у этого чтеца на сайте нет больше книг.
Огромное спасибо Льву Скрягину за интереснейшую книгу, — это действительно огромно проделанная работа 👍. Столько документов, архивов надо поднять, прочитать и нам преподнести. Спасибо Владимиру за прочтение. Книга ооочень интересная, местами прямо детективный детектив !)🚢
Тупой я! Слушаю, слушаю, а юмора нет. Когда же детектив начнется? Но грусть на меня налетела, вспомнил приятеля, уехавшего в Израиль. Осенью он уехал, перезимовал там, весной приехал, а летом его в Израиле убили.
Первый детектив этого автора, коорый я прочел, правда видел сериал по другой книге. В общем, «Однажды солгав» — просто вау книга. Развязка, которой ну совсем не ожидал, хотя в 80% я преждевременно догадываюсь «кто убивец»
Ретро- детектив. Еле дослушала. Муси-пуси главных героев, влюбленный еврей-скрипач и украинец- бас в качестве террориста и т.д. Может это из-за исполнителя. Слишком кривляется. Любителям Агаты Кристи и Найо Марш не рекомендую.
Хороший детектив, радует, что зло наказано… Жаль Вестел… при всём её богатстве её жизни не позавидуешь… да и такой страшной смерти она не заслужила… очень её жаль. Спасибо Сергею Ларионову, прочитано, как всегда, великолепно.
Великолепная книга, мой самый любимый детектив Агаты Кристи, читала и слушала несметное количество раз. Ни с каким фильмы не сравнится, хотя при прослушивании представляю себе в роли Пуаро только Давид Суше! Прекрасное исполнение, классика!
Очень хорошй детектив. Единственная неприятность — по второстепенным признакам сразу догадался КТО. Само повествование очень приятное и разумное. Понравилось, что автор не стоит на стороне гг, а показывает сильные стороны и противоположной стороны. Спасибо Ежи!
Кто осилит — тот оценит. В принципе очень не плохо, да растянуто, но это классический детектив. Чтец хорошо читает, слог тоже неплох, я дослушивала с удовольствием. Надо до 30-50 процентов дойти))) там поинтереснее, динамичнее)
Развлекательный конечно детектив, но… Средне. Как-то мало атмосферы для такой єкзотической для нас страны как Япония. Диалоги вообще местами чисто голливудские, или переводчик был голливудский )<br/>
Чтица молодец, и голос приятный.<br/>
Спасибо.
Пётр Орловец написал этот детектив после революции. Насколько актуально в 1920 г. было хищение литературы в России 🤷♀️? Спасибо Абрамовичу Александру за шикарное прочтение произведения, отлично подобранные музыкальное и фоновое сопровождение!!! Дальнейших творческих успехов!
Стельмащук не меняется, слушать можно, но все же удивляет, почему человек не хочет улучшить свои произношение и интонацию.
Чтица молодец, и голос приятный.<br/>
Спасибо.