Английские писатели / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

7

27 декабря 2016

Бесконечная книга. И не заканчивается. Типичный английский нудный стиль. То же про чтеца. Дошла до 6-й главы и сказала себе: — За что?

К аудиокниге: Сэйерс Дороти – Под грузом улик

Boriska1

7

3 мая 2019

Прелестная книга. Респектабельный английский юмор, основательный экскурс в жизнь английской глубинки и чуток детективной интриги. Забавный микс.Прочитано хорошо. Сколько людей, столько и мнений.

К аудиокниге: Кэннелл Дороти – Вдовий клуб

Madlend

1

14 октября 2023

Роберт Шекли. Представления Дягилева. Diaghilev Plays Riverworld. Рассказ, 1993 год; цикл «Мир Реки». Язык написания: английский. Перевод на русский: — Г. Усова, Т. Усова

К аудиокниге: Шекли Роберт – Представления Дягилева

Евгений Терехин

4

2 февраля 2024

Да, а ещё оказывается уже в 1320 году крестьяне собирают на полях «остатки картофеля». Сэр Христофор Колумб порадовался бы за передовых английских крестьян! )))

К аудиокниге: Уиллис Конни – Книга Страшного Суда

lidom

4

2 марта 2024

Великолепный классический английский детектив, и прочитано в полном соответствии, ненавязчиво и спокойно, грамотно, безупречно на мой взгляд, большое спасибо чтецу за доставленное удовольствие!

К аудиокниге: Кристи Агата – Одним пальцем (Указующий перст)

Леся Лесина

6 сентября 2021

Мистер Боннингтон, военный в отставке, был настоящий английский джентельмен. Его лицо немного напоминало бычью морду… Очаровательно:) Озвучка хорошая, кроме этой дурацкой старомодной музычки.

К аудиокниге: Кристи Агата – Рассказы о мистере Паркере Пайне

Elena Shuvalova

6

12 октября 2021

Актёры отличные, исполнение на высоте. Но английский антураж никак не вяжется с чисто русскими чеховскими поисками смысла. Подражание «почерку» Чехова слишком царапает. Имхо

К аудиокниге: Шоу Бернард – Дом, где разбиваются сердца

Yana Esguerra

1

30 сентября 2022

Потрясающая книга. Тонкий английский юмор, прекрасные пасторальные описания и острые очерки. Необычное погружение в саму историю. Не зря это произведение получило много наград.

К аудиокниге: Пристли Джон Бойнтон – Добрые друзья

Татьяна Темченко

2

15 июня 2021

Детективы Джеймс Филлис Дороти, как будто специально написаны под Сергея Кирсанова 👌 Прекрасный тандем: «чисто английское убийство» и такое же качественное прочтение. Благодарю!

К аудиокниге: Джеймс Филлис Дороти – Тайна Найтингейла

Alex

10

21 мая 2022

«Чисто английское убийство», тут у Грем только один роман озвучен но процентов 30 сериала по её книгам современная Британия, можно и посмотреть даже.

К аудиокниге: Аллингхэм Марджори – Тайна чаши

Марина

1

11 ноября 2024

Классический английский детектив. О том, кто грабитель можно догадаться уже в середине текста. Прочитано профессионально. Благодарю Александра за знакомство с неизвестным мне автором.

К аудиокниге: Пиркис Кэтрин Луиза – Чёрная сумка, оставленная на пороге

Ulyana

1

15 августа 2025

Книга хорошая, Олег прекрасен, но перевод чудовищный, просто кровь из ушей. Человек не только не знает английский, но и с русским испытывает проблемы

К аудиокниге: Картер Крис – Экзекутор

Иван Маляров

11

6 декабря 2017

Прослушал 60% писанины и уже хочется бросить. Писатель одной книги.<br/>
Писатель меняет имена, сим салабин, и новая книга. Низкосортное чтиво.

К аудиокниге: Буревой Андрей – Замок Древних

Galka

2

21 января 2019

Перечитала несколько произведений Г. Гессе и «Сиддхартха» в том числе. Величайший писатель, гениальная манера повествования. Гессе первый писатель которого захотелось перечитать.

К аудиокниге: Гессе Герман – Сиддхартха. Курортник. Путешествие в Нюрнберг. Степной волк

3101-elena

2

10 сентября 2016

Сюжет немного затянут, на мой взгляд, но это стиль автора. Если бы читала бумажное издание -скучно вначале, дети разговаривают как английские лорды. Спасибо чтецу! В её исполнении книга отлична и динамична.

К аудиокниге: Верн Жюль – Два года каникул

Олег

10

20 апреля 2019

Какая политика :) Всё на поверхности лежит… А ведь английские детки читают… В подкорке отлаживается… А потом руки вперёд, глаза закатить и… Мозгииии… Мозгииии :) И чего ещё не отступила? Вперёд! Я прикрою :)

К аудиокниге: Роулинг Джоан – Гарри Поттер и Философский камень

Лейла Теджетова

1

9 ноября 2025

Это старая народная сказка. Читала её в детстве в сборнике *Английские сказки" («Так значит, старый Питер умер!.. „) <br/>
Возможно, у французов есть аналог. В любом случае Кокто лишь пересказал сюжет.

К аудиокниге: Кокто Жан – О котах

Любовь Владимировна

13 января 2025

Нашла, это произведение. Поставила закладку. Хочу понять, что такого в этом романе, что Лескова изгнали из круга писателей на 20 лет. Личность Лескова страстная, не христианская. Думаю к вере он шёл долго и не думаю, что пришёл. Талант писателя был дан жёсткому и страстному человеку. Говорят, это русский писатель. Согласна, бытописатель. Но душу как Достоевский не лечит, не высвечивает, маячком не подсвечивает путь… это просто наблюдатель красоты и убожества, но красоты внешней. А убожества всякого. Зачем, пишу… просто отозвался чей то комментарий, про русского писателя…

К аудиокниге: Лесков Николай – Некуда

vsh574

16

11 января 2018

А зачем нам писатели, которых любят все? Пушкина и то не все любят…

К аудиокниге: Журнал Звезда 1994, №03

kombrig

5

1 февраля 2018

Добавлю. Его ненавидят и тролят писатели неудачники — а мне интересно как он выкарабкается.

К аудиокниге: Нагорный Алекс – Скайфай. Рождение псиона