Дамы и господа.<br/>
Я Вам скажу следующее: Представьте себе такую картинку; Перед сном 6 летняя дочь просит папу почитать сказку. Папа устраивается поудобнее в кресле рядом с кроваткой дочери и начинает читать. Тут в комнату входит мама и включает, ну скажем на магнитофоне, частушки.<br/>
Что услышит дочь? Частушки или то что читает папа?<br/>
Того кто читает надо слушать в т и ш и н е!<br/>
Никакая, даже самая хоршая музыка слушателю книги не должна мешать. <br/>
Как на уроке литературы. Неужели не понятно?<br/>
Так, что музка, это лишний, совершенно лишний элемент.
Кто-нибудь видит разницу между<br/>
«Ваш муж мертв» и «Ваш бывший мертв»? <br/>
Это две разные истории, два разных ощущения, две разные реакции. <br/>
Так вот, в оригинале «Ваш бывший мертв», а не муж. <br/>
И такие важные тонкости переводчики пропускают.
Поэтому беременным лучше ходить в театр, а не цирк. ☝️<br/>
Интересная, для меня новая, идея о клоунах.<br/>
Хотелось бы знать, чем или кем они питаются? <br/>
Озвучка Стилом идеальная.
«Горы имеют власть звать нас в свои края<br/>
Там навсегда лежать остались наши друзья<br/>
Тянутся к высоте люди большой души<br/>
Не забывайте тех, кто не пришёл с вершин...» — Анатолий Букреев.( 27 декабря 1997 года в экспедиции на Аннапурну вместе со своим другом, высотным кинооператором Дмитрием Соболевым был сметён лавиной на высоте 6000 метров. Тела не были найдены. Так закончилась жизнь великого Букреева. Источник- книга «Эверест. Смертельное восхождение» Анатолий Букреев Г.Вестон Де Уолт)
Неплохой подростковый детектив без крови, жестокости и извращений. Для успокоения нервов и хорошего сна вполне подходит.<br/>
Очень понравилась Броцкая, читает грамотно, профессионально, интеллигентно. Приятный голос. (В принципе можно чуть ускорить воспроизведение, хуже не будет). Занесла её в свой список фаворитов).
Александр Степной в жанре " крутого детектива", особенно американского( нуара), профессионально и классно передаёт атмосферу эпохи и героев. Воспринимаю органично и с интересом. Спасибо.
Да бросьте! Того глядишь обидите какого-нибудь зэка в тюряге…<br/>
Конечно мат и грубость автора очень режет слух. Но с другой стороны, послушайте своего соседа вечером под пиво — услышите еще более безнравственную речь и похабство.
Одолел.Сюжет не плохой.Чтец то же приличный.Стиль написания на любителя.Не мое это точно.Ночь, улица, фонарь, аптека.И так с повторениями вся повесть.Кстати так и не понял в чем оказался смысл и чем закончилось
Далеко не всегда, как сказано в рассказе, «beatus possessor» — счастлив обладающий. Однако будем надеяться, что профессор Вольмют, предпочтя уютному вечеру у камина, отличному кофе с аппетитными тартинками с тильзитским сыром, любимым книгам и гравюрам — неизвестность неких «смежных миров», где-то там теперь доволен и счастлив.<br/>
Хороший рассказ, исполнен замечательно.
Классная книга! А в великолепном исполнении Евгения Терновского= просто захватывающая!<br/>
Только советую прибавить скорость прослушивания на 5-10% (по вкусу), и тогда восприятие будет лучше.
Понравилась и книга, и прочтение ее. Слушала, не отрываясь.Огромное спасибо сайту за возможность слушать без Сети-интернет отключают на целые сутки или больше, а сайт, к сожалению, «заботящиеся» о безопасности не включили в «белый список».
Я Вам скажу следующее: Представьте себе такую картинку; Перед сном 6 летняя дочь просит папу почитать сказку. Папа устраивается поудобнее в кресле рядом с кроваткой дочери и начинает читать. Тут в комнату входит мама и включает, ну скажем на магнитофоне, частушки.<br/>
Что услышит дочь? Частушки или то что читает папа?<br/>
Того кто читает надо слушать в т и ш и н е!<br/>
Никакая, даже самая хоршая музыка слушателю книги не должна мешать. <br/>
Как на уроке литературы. Неужели не понятно?<br/>
Так, что музка, это лишний, совершенно лишний элемент.
«Ваш муж мертв» и «Ваш бывший мертв»? <br/>
Это две разные истории, два разных ощущения, две разные реакции. <br/>
Так вот, в оригинале «Ваш бывший мертв», а не муж. <br/>
И такие важные тонкости переводчики пропускают.
Интересная, для меня новая, идея о клоунах.<br/>
Хотелось бы знать, чем или кем они питаются? <br/>
Озвучка Стилом идеальная.
Там навсегда лежать остались наши друзья<br/>
Тянутся к высоте люди большой души<br/>
Не забывайте тех, кто не пришёл с вершин...» — Анатолий Букреев.( 27 декабря 1997 года в экспедиции на Аннапурну вместе со своим другом, высотным кинооператором Дмитрием Соболевым был сметён лавиной на высоте 6000 метров. Тела не были найдены. Так закончилась жизнь великого Букреева. Источник- книга «Эверест. Смертельное восхождение» Анатолий Букреев Г.Вестон Де Уолт)
Очень понравилась Броцкая, читает грамотно, профессионально, интеллигентно. Приятный голос. (В принципе можно чуть ускорить воспроизведение, хуже не будет). Занесла её в свой список фаворитов).
Конечно мат и грубость автора очень режет слух. Но с другой стороны, послушайте своего соседа вечером под пиво — услышите еще более безнравственную речь и похабство.
разве «остров» не в той же концепции снят?
Хороший рассказ, исполнен замечательно.
Только советую прибавить скорость прослушивания на 5-10% (по вкусу), и тогда восприятие будет лучше.