многоголосье / Поиск по аудиокнигам, авторам и исполнителям

2

3 января 2022

Подборки бывают из десятков выпусков, а бывают из 2-3, поэтому приходится играть с поисковиком сайта: «сборник», «марафон», «выпуск 2», «серия выпуск». Но с «Глубиной» и «Многоголосьем» Вы, конечно, знакомы?

К аудиокниге: Андерсон Пол – Время прощать

Kam Aero

10

16 октября 2023

Спасибо! 
Да, эта постановка уже переросла многие другие многоголосые озвучки и рискует стать самой большой и самой многоголосой. Шутка ли, уже 48 человек в команде озвучки. А будет ещё больше!

К аудиокниге: Рудазов Александр, Рудазова Ксения – Паргоронские байки. Том 1

Дмитрий Аркадьев-Берлин

21

22 июня 2019

Из всех любительских озвучек Пратчетта эта лучшая. Спасибо. Да, это не Булдаков, Дидиг и не капитан Абр. Многоголосья не вышло. Но от начинки не тошнит. Старательно, уши не вянут. Крепкая 3+. На фоне профи.

К аудиокниге: Пратчетт Терри – Патриот

Анастасия Л.

4

25 марта 2021

Отличное произведение и очень хорошее прочтение. Голос спокойный, четкий, не заикается и посторонних шумов нет. Мне нравится такое слушать. Очень хорошо чередовать радиоспектакли с музыкой и многоголосьем и такое спокойное прочтение. Спасибо чтецу однозначно.

К аудиокниге: Сименон Жорж – Повесившийся на вратах Сен-Фольена

Анастасия Л.

29 мая 2020

Озвучка поживее, чем у Парра Тамара. Хотя обе начитки на мой вкус четкие и ясные, голоса приятные. Но больше понравилось многоголосое чтение Ровенских, Белоусова и пр. А ещё лучше фильм по книге Жигунова 'Пан или пропал'.

К аудиокниге: Хмелевская Иоанна – Все красное

Костя Суханов

6

19 августа 2022

Вы знаете, а я благодарен редакторам многоголосья — мне не попадал до этих пор в руки рассказ Кинга на тему постапокалипсиса(я озвучил Ночной прибой), а благодаря этому проекту не только сам прочел, но и с людьми поделился.

К аудиокниге: Кинг Стивен – МногоГолосье. Стивен Кинг 2

Alex Filatov

13

8 июля 2018

Открыл интересного автора американского писателя Роберта Рика Маккаммона. Набросал в избранное. Стиль изложения знаком.Задел. Умница! Теперь о чтеце Игоре Князеве. Молодец, мужик! Один… Но многоголосие и фон… Картинки перед глазами живые. Неужели всё сам один? Умница. Таланлив. Спасибо огромное

К аудиокниге: Маккаммон Роберт – Голос ночной птицы

Константин Марченко

5

18 декабря 2023

Браво, я в восхищении, получил искренне удовольствие от прослушивания, на мой взгляд, очень необычно и ярко. Многоголосие в сочетании с музыкальным фоном, напомнило, что-то таинственное из детства. Не думал что этот жанр будет мне по душе, но повторюсь, я в восхищении. Спасибо за от души проделанную работу!

К аудиокниге: Тэффи Надежда – Неживой зверь

Altshuller Leon

12 января 2022

Поначалу отнесся холодно, но постепенно лед растаял, и я начал слушать безостановочно, особенно с середины, настолько захватывающим стало произведение. Великолепный перевод, дающий почувствовать богатство языка, великолепные монологи, выдержанные в том самом старинном стиле. 
Мастерство исполнителя — выше всяких похвал: многоголосие, интонации завораживают. С большим уважением и большой благодарностью за столь положительные эмоции.

К аудиокниге: Маккаммон Роберт – Голос ночной птицы

Ирина

6

10 апреля 2021

Хороший сборник достаточно разнообразных рассказов Амброза Бирса. Я с год назад узнала об этом писателе, и он мне не понравился, но благодаря избранным:) исполнителям я изредка слушала его рассказы, и теперь мне Амброз Бирс нравится практически безоговорочно. Поэтому я с большим удовольствием послушала его в «концентрированном» виде и вполне приемлемом исполнении:) Большущее спасибо чтецам Многоголосья за этот сборник👍

К аудиокниге: Бирс Амброз – МногоГолосье. Амброз Бирс

akwilegiya

11

29 сентября 2016

Нодари Думбадзе — Я, бабушка, Илико и Илларион… Как давно я не слышала эту вещь! Я не была в Грузии, но у меня с советских времён сохранились кассеты с записями грузинских народных песен. Какая красота! Гордела — многоголосое пение. Голоса сочные, изумительные мелодии. Где теперь это услышишь? Народ на народ злобится. Зачем? Всё же хоть о том времени иногда и взгрустнётся… Спасибо сайту за хорошую подборку спектаклей!!!

К аудиокниге: Сборник радиоспектаклей №24

Nik_Ar

15

5 июня 2018

Озвучка на «5» с плюсом. Елена Шульман превосходный чтец! Замечательно у нее получилось многоголосое озвучивание: и грозная Ба, и девочки, и совсем маленькие сестры Абгарян — все заговорили своими голосами и очень здорово вышло. 
Вторая книга о детстве Манюни и Нарине понравилось чуть меньше, чем первая. Здесь тоже много забавных историй, но, как мне показалось, чуть меньше искрометного юмора. Первая книга поярче что ли, покаллоритнее. Хотя и эта несомненно поднимет настроение, рекомендую.

К аудиокниге: Абгарян Наринэ – Манюня пишет фантастичЫскЫй роман

Марина

10

11 января 2019

Браво, Татьяна Бондаренко, за превосходное озвучивание этого романа! Все интонаций, эмоции переданы идеально. Удивительное " многоголосие " солиста! Тембр голоса меняется и совершено точно передаёт характер того или иного персонажа. Особенный восторг вызвало абсолютно специфическое произношение " г", характерное для Малороссии и так прекрасно переданное Татьяной. Прекрасный чтец! 
Само произведение приятное, но несколько наивное и простое. То ли сказка, то ли провинциальный роман. Но слушается легко и интересно, хоть и абсолютно предсказуемо.

К аудиокниге: Погорельский Антоний – Монастырка

Yuriy Ivanov

10 января 2025

… три человеческо-образные фигуры… 
… между фазами нашей КОЛОНАЛЬНОЙ программы… (чтец после колоноскопии начитывал?) 
 
Просто ляп на ляпе, ни ударений, ни препинаний, скорость зачем то раза в 2 замедлили, пауза перед началом 30 сек. (за хронометраж оплата была?) 
Чтецы МногоГолосья похоже просто соревнуются, кто из них наиболее отвратно и безграмотно сможет прочитать. 
Непонятно зачем некоторые хорошие чтецы типа Булдакова согласились в эту компашку халтурщиков или бездарей влиться? Или их не спрашивали?

К аудиокниге: Герберт Фрэнк – МногоГолосье. Фрэнк Герберт

Андрей

1

27 января 2022

Я понимал, что это совершенная фигня… Но все сделано по правилам жанра. Музыка, слишком знакомая, чтобы не отреагировать. Тройное повествование, придающее широту сюжету. Даже многоголосие в озвучке! Реально, теперь буду специально искать Дим Димыча, он заставил дослушать до конца! И конечно, прослушал на одном дыхании, как стакан семечек, — невозможно оторваться, даже понимая, чем занимаешься… 
Впрочем, не слушайте никого и наслаждайтесь! Если ещё не читали Михаила Атаманова или Артема Каменистого… Мне вот не повезло, я уже…

К аудиокниге: Богомазов Сергей – Объект 12

Костя Суханов

6

4 февраля 2025

Так уж сложилось, что те кто любят мои работы, категорически их любят в соло исполнении 😁 Я же тяготею порой к спектаклю с многоголосьем)) Ваше мнение услышал и конечно учту. Для меня некоторая особенность в речи зачастую изюминка, добавляющая реализм. Это вовсе не к Майе Сухановой относится, а вообще. Есть у меня работы и с профессиональной диктором, дикламатором Галиной Горыней и тоже автор Вадим Силантьев и тоже слушателям не понравилось 😁 Любите вы меня одного и всё тут))) Спасибо конечно.

К аудиокниге: Силантьев Вадим – Магаданский детектив

Иван Савоськин

49

13 октября 2018

Так тут, нет особого секрета. «Глубина» от t0n4 (tворческого 0бьединения Nезависимых 4тецов) — проект на совершенном энтузиазме. Нас объединяет любовь к литературе и к чтению. Формат примерно такой: — выбирается тема сборника и чтецы выбирают автора и произведение, длительностью ± час, по данной тематике. Дабы не перегружать слушателя. Распространение совершенно бесплатное. Чем, увы, многие паблики пользуются беззастенчиво. Удаляя, как информацию о чтеце и произведении, так и в принципе не проставляя паблика. Меняют обложки, очередность и понижая битрейт. Конечно, это на совести пабликов. Конечно у большинства чтецов в t0n4 есть индивидуальные или многоголосые чтения на коммерческой основе, для издательств.

К аудиокниге: Глубина. Погружение 9-е

Евгений Островной

3

15 июля 2021

Зачем Вы мне этого убогого на ютуб ссылку даете, тошнит от него. 
Все в мире относительно и сколько я ни пытался смотреть ЕГО фильмы, с его переводом, ничего не понял — в чем фишка? Мне больше нравятся фильмы многоголосые, где актеры дубляжа профессиональные, а насколько точно сделан сам перевод — мне до лампочки, я все вижу на экране, если что. А Гоблин, озвучил несколько фильмов и теперь хочет считаться авторитетом во всем, учит с экрана людей как им жить — штопанный он г… гоблин. Как был козлом-опером, так им и остался, плюс — стал лизоблюдом при Кремле.

К аудиокниге: Раст Сергей – За 30 милль... на Север

Оксана Григорец

29

25 августа 2015

Очень понравилось многоголосое чтение в исполнении таких мэтров, просто «театр в наушниках». Весь цикл про Фандорина я уже прочла некоторое время назад. Захотелось повторить, и я решила послушать. Открыла для себя, насколько это здорово — слушать книги. Особенно когда такая качественная (во всех смыслах) литература так профессионально прочитана. Очень нравится стиль и прекрасный русский язык этого неординарного(тоже во всех смыслах) писателя. Когда прочла в рецензии про его язык — «не мешает» и «внятный», даже немного оскорбилась за Акунина))). И спасибо сайту за удовольствие и за такой обширный выбор, — некоторые книги представлены более чем в одном варианте звучания.

К аудиокниге: Акунин Борис – Смерть Ахиллеса

Абдуллаев Джахангир

4

22 ноября 2025

Никита, вы написали «зачитано с таким дурным пафосом». Забавно. Обычно такие слова произносят люди, которые впервые услышали Чехова не в школьном пересказе. 
Ваш комментарий — это как если бы человек, никогда не бывавший в театре, решил рассуждать о Станиславском, опираясь на опыт просмотра утренних новостей. 
Сотни слушателей слышат глубокую актёрскую работу, многоголосие, манеру, а вы — «дурной пафос». Что ж, иногда человек просто честно сообщает миру пределы собственной воспринимающей аппаратуры. Спасибо за откровенность. 
Не переживайте: способность отличать художественную подачу от «пафоса» приходит с развитием вкуса. А вкус развивается, когда человек слушает что-то кроме собственного эха.

К аудиокниге: Чехов Антон – Три сестры