Поиск

переводчик ещё тот кадр!<br/>
«Они не захватили с собой пластыря — ведь пластырь остался на корабле, за четверть мили отсюда»© <br/>
пипец! Ооочень веская причина не захватить пластырь. Но причина расширять словарный запас, чтобы научиться правильно переводить с другого языка. ))

Нинадазавидавать <i>🤣🤣😂😂</i>

Прослушал 4 книги и решил пойти попить ароматного чаю из чудесных лесных трав с плюшками. Я ясно выразился?

Амаль у меня знакомый( муж подруги) 2 года в такой банке, 99-00 годы вроде, просидел реальность представляю.<br/>
А это, как написал с иронией, забавные мечты до первого полёта в космос.

Из-за планетарной катастрофы кусок в несколько кв. километров вместе с обитателями плюхнулся на другую планету (из другой солнечной системы, откуда таковая взялась не уточняется) :))). Там кругом сплошные болота, а в них живут некие гидры, которые, помнится, ещё и летают! Мало людям неприятностей от этих гадов, так ещё ОПГ с Земли тоже вместе с тем куском суши на новое место жительства перелетела… Вот ведь угораздило добропорядочных граждан! Но они справились, как водится, хотя были легкораненые в их рядах! :))) Сейчас слушать такое я бы не стал. Уже от этой то книжки начинает подташнивать с 3 главы. Ещё десяток раз Франсис упомянёт императора с империей и я точно завяжу с прослушиванием. У современных «фантастов» тоже империями весь интернет загажен. Добро они бы понимали хоть что-то в империях, а то в их опусах империя проявляется в виде некоторых граждан, которым с пелёнок можно хамить всем напропалую, ездить по встречной полосе и, простите за резкость, ссать против ветра и только того.

<blockquote><i>армянин не смотрел на азербайджанца как на врага</i></blockquote>Сказок вот только не надо: такой идиллии не было.

Вроде грамотно сформулировал на все Ваши 3 комента ответ?, что не понятного?<br/>
<br/>
Люди от Приморья до Британской Колумбии тут общаются спорят и тд, такого…

Да у нас здесь новый В.Копп, надо же.., хотя нет, Копп просто отдыхает. <br/>
7 минут редчайшей хрени, и кто же мне вернёт потраченное время???

ну тогда в третий раз пишу открытым текстом:<br/>
«Робинзоны космоса» это <b>не та</b> книга про которую я писал. Кусок территории. Летит в космосе. Как остров Лапуту(слыхали про такой?). Только больше и В КОСМОСЕ. Летает среди галактик и там живут межзвездные каки-то люди.<br/>
Ну как ещё понятнее объяснить, что в «робинзонах...» и рядом не пахнет тем, что я описал?<br/>
я не знаю :(

"<u>Прошагав немного ему стало неловко</u>, что он так хлопнул дверью"©<br/>
передайте Павлу, что слова так не спрягаются. Надо по другому формировать фразу, например: «Прошагав немногоон ощутил неловкость, за то что так хлопнул дверью...»<br/>
<br/>
А вообще он молодец. Живенький у него перевод получается. ))

музыка подобрана ужасно. навязчивая и очень тихая, но местами слышна отчетливо.<br/>
Это отвлекает от рассказа.<br/>
Больше так не делайте. <br/>
Уберите музыку вообще если не можете подобрать правильно. Но если решите остваить музыку, то делайте её громче, чтобы она своим периодическим появлением/пропаданием на фоне голоса чтеца<br/>
не отвлекала и не мешала.<br/>
Смог послушать 4 минуты поэтому о рассказе мне сказать нечего.<br/>
Желаю успехов.

<a href="https://akniga.org/sokolov-gleb-priklyuchenie-hudozhnika-chast-3" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/sokolov-gleb-priklyuchenie-hudozhnika-chast-3</a><br/>
вот ссылочка на 3 часть☺

здрасти… Мне 54 года. И по русскому у меня всегда было 4 и 5 (при чем я правил особо не учил. Просто читал много)<br/>
<br/>
А вот Вам стыдно обсуждать незнакомых Вам людей в интернете. Я Вас не обсуждал, между прочим… знаток Вы наш русского языка… Вам-бы не язык, а тактичности поучиться…<br/>
(просто удивительно, почему некоторые любят обсуждать не тему вопроса, а личности собеседников… просто поразительно даже… Что за хрень такая с людьми в инете??)

Он был рожден в 6 часов 6-го дня 6-го месяца.))))<br/>
ни разу не палевно))<br/>
"— Потому что Сатана не может вселяться в Козерога, неужели непонятно?<br/>
— Почему Сатана не может вселиться в Козерога? — удивляюсь я.<br/>
— Ты идиот или прикидываешься? — спрашивает Ник.<br/>
— А в чем дело-то?<br/>
— Потому что Козерог — это Иисус Христос!<br/>
— С какой это стати Иисус вдруг Козерог?<br/>
— А когда, по-твоему, у него день рождения?<br/>
— Ты спятил? Откуда я знаю, когда у Христа день рождения? Этого никто не знает!<br/>
— Дурак или прикидываешься? А Рождество Христово мы когда празднуем?<br/>
— А… — говорю, — Ну да. Извини, не сообразил. Седьмое января по новому календарю. Козерог, да?<br/>
— Однозначно, Козерог. Поэтому Сатана и не может вселяться в Козерогов. И в тех, кто пришел в этот мир в год Обезьяны."©Харизма

Если развить сюжет, что там было дальше?<br/>
1) Чтец пошёл на сделку с совестью и стал озвучивать только этого автора (учитывая его производительность). Этим испортил репутацию, потерял фанатов, стал никому не нужен, спился.<br/>
<br/>
2) Отказался от сотрудничества, за что его начала гнобить внутренняя жаба. В итоге он сошёл с ума и спился.<br/>
<br/>
Рассказ отличный! Думаю, такие ситуации возникают с профи во всех областях

<a href="https://youtu.be/MZGgoLF9bMg" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/MZGgoLF9bMg</a><br/>
Я рожден был ночью <br/>
В час молитвы волчьей <br/>
В темном логове зверей <br/>
Черный Ангел Ада <br/>
Был со мною рядом <br/>
На кругах людских страстей