Поиск
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Поиск

Чет рура ускорилась, под новый год у них была только 5 и переводом почти не занимались) а так озвучка как всегда на высоте.
Даже на скорости 1,2 смогла дослушать только до 4 главы: нудные описания не дали дослушать до( судя по комментариям) интересной сути.
Эту книгу можно оценить в трех аспектах: литературном, морально-этическом и медицинском. По первому пункту 5 баллов, по второму судить не берусь (Бог создал нас разными пусть сам и судит)), а по третьему можно сказать — болезнь запущена, излечению не подлежит. Тошнотворный ком в горле два дня после прослушивания, при всем уважении к чтецу и к тем, кто создал аудио вариант книги. Музыка, кстати мне понравилась, все в тему.
Согласна с предыдущими комментариями — эта книга озвучена уже лучше! Прогресс на лицо! А Седьмое правило пришлось слушать на скорости +5 )))
Антон, обложку делала я — запятые поставила только из уважения к орфографии, предварительно сверившись с оригинальным названием (Marek S.Huberath. Wrociees Sneogg, wiedziaam (1987)) и осознав уместность своего желания :)<br/>
В то же время, в русском переводе текста, запятые часто отсутствую — так что тут написание названия, как в источниках… <br/>
кто виноват? Борисов, который его переводил, редакторы журнала «Вокруг света», программы сканеров — «науке это пока не известно» ©
В 1883 г. произошло укрупнение таможенных округов, количество которых было доведено до семи штук с центрами в Санкт-Петербурге, Вильно, Варшаве, Бердичеве, Одессе, Тифлисе и Ташкенте. Одновременно происходило увеличение численности личного состава пограничной стражи, который в 1889 г. насчитывал 36 519 нижних чинов и 1147 офицеров. Они были объединены в 32 бригады и 2 особых отдела. Параллельно были упорядочены воинские звания — в пограничной страже вводились звания, действовавшие в кавалерийских подразделениях российской армии. Прапорщик именовался корнетом, штабс-капитан и капитан — штаб-ротмистром и ротмистром соответственно
Это великолепно! Узнал о книге через сериал. с восхищением посмотрел 2 сезона. искал в сети аудио. но натыкался лишь на аудио озвученное синтезатором речи. потом нашел программу Читатель. на андроид. очень хорошо озвучивает книги. прочитал в текстовом варианте Двигатель (про Соломона Эпштейна). И вот почти решившись слушать Левиафана в читателе, увидел что появилась озвучка тут. слушаю перед сном. Устаю за день в делах и на долго не хватает — засыпаю минут через 15, но это лучшее что я слушал за последнее время. Закрываешь глаза и погружаешься в великолепную вселенную книги. Думаю если бы не был владельцем бизнеса и не уставал за день, прослушал бы залпом все. С вашим сайтом познакомился благодаря Марсианину и Неандертальскому парралаксу. Их я тоже прослушал 15-30 минутными порциями перед сном. Чтец этой книги хороший. Не Дим Димыч, но уровень великолепный тоже. Спасибо автору, чтецу и сайту, за то что происходит в моем воображении каждый вечер перед сном. Это великолепно!
Рассказ понравился, поставила ему положительную оценку. Также мне понравилась музыка в первом треке, которая начинается с 1:29, умиротворяющая такая, вызывает положительные эмоции…
Гуйня какая-то нуб 7 го уровня валит сотых
ну, а где же упоминание о «кофейщике» Платоши Зубова, фаворита Екатерины-2? ведь будущий фельмаршал получил чин полковника как раз из-за умение приготовить и вовремя подать «кофий» Удовлетворителю той Ненасытной Венценосной Шлюхе!… ну, да — как всегда ретушируют серую действительность!
Лютая неоднородность качества повествования. Ляпы уровня — главный герой в состоянии прорубать сталь и сплошной камень своей убер палкой, но не может сделать того-же самого 2 главы спустя с деревянной дверью и теряет 2 галеры. После разнообразных ляпов желание выключить книжку вырастает с 0 до «бесконечности».
<a href="https://akniga.org/tven-mark-tainstvennyy-neznakomec-vorotilin" rel="nofollow">Добавили</a>
Спасибо себе родному))))<br/>
Ай да молодец!<br/>
«Кто похвалит меня лучше всех, тот получит СЛАДКУЮ КОНХФЕТУ» (Зеркальце)<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=92E9HohmxEs" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=92E9HohmxEs</a>
Интересный, непредсказуемый рассказ, с глубоким смыслом. «Зачем?», «Точка останова», «Все ошибаются».<br/>
Прослушав, Вы поймете, что я имела ввиду.<br/>
Прочитано на 5+
Наверное вы правы и возможно сам Александр такого же мнения, но насколько мне известно, все 3 мистических рассказа Тургенева, он исполнил по заказу.
К аудиокниге: Тургенев Иван – Сон
Ужасная озвучка… Прослушала 8% и не выдержала — бросила. Читала в отзывах, что со временем привыкаешь, но мне кажется, к этому не привыкнешь. Автор читает с какими-то странными интонациями. Кажется, что предложение закончилось, но нет, есть продолжение. Еще раздражает длительное музыкальное сопровождение… Мне кажется, оно не совсем уместно.
К аудиокниге: Кинг Стивен – Оно
А Вы поищите первые 3 книги в исполнении Ивана Литвинова, там озвучка даже лучше чем у чтеца 4-ой книги. Хотя этот чтец тоже неплох.
Откуда взялся индивид сверху? Интересно, он книгу вообще в руки брал? Троллинг толстоватый, если это он и есть.<br/>
<br/>
А что касается ударений… Да, спорно. Если брать оригинал, то Айнур (мн.ч.) и Айну(ед.ч), а если «русифицированные» 0 то айнУры. <br/>
Аналогично: валАры, но вАлар; майАры, но мАйар.<br/>
Илуватар… Привычно, конечно, слышать ударение на последнюю «а». Но привычно — не значит верно.<br/>
<br/>
Не претендую на абсолютную истину, это чисто моё субъективное мнение.
Мне кажется, что не только Стругацкие об этом думали, а каждый из нас, у меня это вызвало легкое дежавю. P. S. Рассказ замечательный.
а нет, ошиблась, это уже 4 книга идет
Прямой эфир скрыть
Андрей 5 минут назад
Музыка прекрасна, но она была бы уместна в меньшей степени, а голос и чтение у Маргариты прекрасны!
Олег Саныч 6 минут назад
Всё ждал, когда автор упомянет лазер и сосули, и не ошибся) Только он, кажется, путает должности губернатора и мэра.
StrayVector 8 минут назад
Одинокая планета — редкий случай, когда космос холоден, а под кожей тепло. Слушать лучше в одиночестве. Космос здесь...
olrikova 11 минут назад
Плохая идея музыкальный глушитель
Alexander Fedorov 13 минут назад
Насчёт «немытой России» нет достоверных фактов, что оно написано Лермонтовым. Это рифмоплётие всплыло после его...
Евгений Бекеш 17 минут назад
«С литературой получилась примерно такая же фигня» вы читали высшую литературу? ))) тайком под партой?
12strun 29 минут назад
Гравитация — дурная привычка Рассветный час. Пустынное шоссе. Расставив руки, девушка бежит, Как самолёт по...
Татьяна Орловская 37 минут назад
Интересно, даже забавно. Прочитано очень хорошо, действительно, будто сама читала!
Leonid Zhmurko 39 минут назад
Никогда не оставляет равнодушным тема ВОЛКОВ. Сильный рассказ. Спасибо. Волчье сердце — Нынче доброй была...
olrikova 46 минут назад
Это я написала в 2020((( Теперь я орк, а Сорокин «хороший русский» еврей Жаль терять Масяну Сорокина чуть чуть жаль...
Людмила 1 час назад
Огромное спасибо Олегу Булдакову за прекрасное прочтение! Прослушала обе книги цикла. Понравились. Первая даже...
Джек Лондон говно.
Акроним 1 час назад
Язык вроде русский, слова знакомые, даже пару топонимов узнал, но смысл этого текста так и не постиг. О чём это?...
Элла 2 часа назад
Спасибо большое слушала с удовольствием на скорости 50
Inna Prozorova 2 часа назад
Очень люблю Шелдона, в свое время перечитала почти все.Этот роман не помню.Начала слушать из-за Литвинова, все...
Book Wanderer 2 часа назад
Рад частичному взаимопониманию, но все-таки — ни чтецы, ни читатели, ни писатели не ошибаются злонамеренно. И уж тем...
Mariuka 2 часа назад
Вот если бы это озвучил Аббадон… А так невозможно слушать, манера чтеца и голос не понравились, уж простите…...
Valerii Makhmutov 2 часа назад
Спасибо за прекрасное прочтение!
Светлана Светлая 2 часа назад
Это просто бред, высосанный из пальца, пустая трата времени. Но чтецу зачёт!
Cat_onamat 2 часа назад
Эк халявщики раскудахтались. :))