Масонский заговор я упомянул для любителей конспирологических теорий — вы, например,… вторых я не обязан разжевывать для читателей все и передавать им…, детская книжка вовсе не место для подобных пререканий, тем более что…
… языке никогда — во всяком случае, для массового читателя. Странно: именно с… «Гесс» был оставлен в изначальном (для переводчика) варианте.
Экземпляр мемуаров… Verlags-Anstalt, Gmbh., 1958), использованный для перевода, хранится в 'иностранке' —…
…, но автору он необходим лишь для того, чтобы актуализировать два основных… несколькими способами. И в романе для этих трактовок есть основания.<br… — это и есть конец света для человечества.
Еще одна…
Не надо придираться к терминологии. Для немцев все территории восточнее границы… носила название Российская Красная Армия. Для немцев не было белорусов, украинцев…
Если честно, книга для 13-15 летних восьмиклассников. С… льется манна небесная, а ему для этого только и остается что… нехотя протягивать руки. Пособие для тех кто хочет стать богом… и нравится подобное, но не для меня.
… комментариев от мужчин. Для них идеальная ситуация, вероятно. Для меня как женщины… детям, хозяйкой в доме, женщиной для своего мужчины! Как в деревне…
… безжалостна.
СПОЙЛЕР!!! Для меня г. г. так и…, абсолютно справедлив – такой человек опасен для общества. И дело даже не… хотя бы какие-никакие поводы для убийства были. Только перед лицом…
… составленного, класса политических заключенных. Для Солженицына, плохое питание является уважительной… его окружающих: для Хрущева против наследия Сталина, для Запада против СССР…, для новых российских правителей…
… /> ***
Профессиональный перевод прекрасно адаптирован для русского читателя. При воспоминании кусочков… друга не беспокоится о морали. Для него не существует принципов, он….То, что хорошо для вируса, никогда не хорошо для клетки, в которую…
Экземпляр мемуаров… Verlags-Anstalt, Gmbh., 1958), использованный для перевода, хранится в 'иностранке' —…
Поэтому их для деток адаптируют, выбрасывая страшилки, после… и они прекрасны.
Есть для самых маленьких «Курочка Ряба», да…
в общем — типичные ошибки для человека, что не привык выражать… прошу!!! :-)
ЗЗЫ: текст для цитирования взят отсюда: <a href…
Рекомендую этот роман для чтения! Это то произведение, которое…
Еще одна…
вот для равновесия ))
<a href…
СПОЙЛЕР!!!
Для меня г. г. так и…, абсолютно справедлив – такой человек опасен для общества. И дело даже не… хотя бы какие-никакие поводы для убийства были. Только перед лицом…
Профессиональный перевод прекрасно адаптирован для русского читателя. При воспоминании кусочков… друга не беспокоится о морали. Для него не существует принципов, он….То, что хорошо для вируса, никогда не хорошо для клетки, в которую…