<a href="https://akniga.org/author/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BA/page2/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/author/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BA/page2/</a><br/>
не так уж и мало
Здесь есть несколько нормальных озвучек. Вот посмотрите:<br/>
<a href="https://akniga.org/author/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BA/page2/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/author/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BA/page2/</a>
Очень захватывающее начало, Некрасов в своей манере не очень придерживается хронологии, но рассказывает интересно. Особенно понравилось про Андреевскую церковь и Андреевский спуск. Сейчас он изменился <a href="https://tut-kiev.com/ru/chto-posmotret-na-andreevskom-spuske__1937.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">tut-kiev.com/ru/chto-posmotret-na-andreevskom-spuske__1937.html</a> но осталось не мало зданий описаний которых можно встретить в Городских прогулках
К сожалению практически нет ничего переведенного.<br/>
Вот статья об авторе на фантлабе: <a href="https://fantlab.ru/user15118/blog/tag/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B8%20%D0%AD.%D0%9A." target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">fantlab.ru/user15118/blog/tag/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B8%20%D0%AD.%D0%9A.</a><br/>
<br/>
Благодарю за отзыв!)
Есть польское Bronisław, но и чешское Brо́nislav.<br/>
Роб специально создал путаницу. Bożena Czewak, Slawomir Czewak — жители Польши. Bronislaw Czevak?? Автор заменил W на V и теперь смеётся над нами.
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Ткач,_Сергей_Фёдорович" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/Ткач,_Сергей_Фёдорович</a> — обратите внимание на личную жизнь и дурочку, которая стала его женой и родила от него.<br/>
Да вот еще примеры <a href="https://life.ru/p/1337774" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">life.ru/p/1337774</a><br/>
<br/>
Вот как сидят «пыжики» в России. Иной раз охранники живут в худших бытовых условиях.))<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=C1Iug-OIehI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=C1Iug-OIehI</a><br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=BwCWXlWUJ-k" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=BwCWXlWUJ-k</a><br/>
<br/>
А так сидели обычные заключенные в старых и новых Крестах.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mjV5ZEec4rU" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=mjV5ZEec4rU</a><br/>
<br/>
В Florence ADMAX сидят в основном террористы, наемные убийцы, убийцы заключенных, беглецы, политические и шпионы. Там, кстати, сидел отец голливудского актера Вуди Харрельсона — обычный киллер наркомафии. Новейшая федеральная тюрьма 1994 года постройки, разрабатывали 2 крупнейших архитектурных фирмы. Эта тюрьма проектировалась для заключенных в прошлом убивавших других заключенных в других тюрьмах, и заключенных убивавших охрану.<br/>
<br/>
Тюрьма штата Вашингтон Тюрьма штата Вашингтон (Walla Walla) наоборот, старая тюрьма, конец 19 века, до 2018 там казнили приговоренных к смерти. Кто там только не сидел за 135 лет.) <br/>
<br/>
Для вас наверное ничего нового, но возможно кому-то будет интересно о чем речь.)))
Здравствуйте!<br/>
Увидел совершенно случайно философские лекции Алексея Коваленка. Талантливый человек! Если затрагиваются такие, абсолютно сейчас непопулярные, не интересные большинству темы, как скажем философия Лейбница, то я могу только выразить чтецу, автору и рассказчику мое глубокое почтение! ВОТ ВИДЕО <a href="https://www.youtube.com/watch?v=r7RcXavqRYQ&t=129s" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=r7RcXavqRYQ&t=129s</a> И ВОТ ЕЩЕ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hV1Y4q43_Eo&t=331s" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=hV1Y4q43_Eo&t=331s</a> Недавно я читал «Клима Самгина», меня поразило, какая все-таки просвещенная была молодежь, как живо интересовалась философией, поэзией, вообще мыслью, как таковой. Столько имен узнал, словно энциклопедию прочел. Ведь «ни черта» ( я прошу прощения) не знал ни философию Шеллинга, ни Фихте, ни имен поэтов, которыми зачитывалась молодежь рубежа 19-20 веков., ну словом ничего… Чувствую себя бесконечно невежественным и глупым. Столько создано всего просвещенным человечеством…<br/>
Спасибо!<br/>
С большим уважением A.Tim
Текст перевода:<br/>
<br/>
> Ни одну религиозную концессию туда не приглашали, но любого, кто случайно заходил в здание, хозяева встречали очень приветливо и тут же начинали с гостем душевную беседу о том, что интересовало его больше всего. С фермерами беседовали о сельском хозяйстве, с инженерами — о технике, с домохозяйками — о детях, с фантазерами — о фантазиях, с путешественниками — о путешествиях, с астрономами — о звездах. Гость неизменно уходил очень довольным, преисполненным сознания собственной важности, размышляя о том, что некие существа проделали путь в триллионы километров и вытерпели невероятную скуку подобного путешествия (пятисотлетнего, утверждали пришельцы) только ради того, чтобы увидеться с ним.<br/>
<br/>
Текст оригинала:<br/>
<br/>
>But no congregation was invited, though any person who came to such a place was welcomed by whatever aliens happened to be there at the time, who engaged in charming discussion totally related to the person's own interests. Farmers conversed about farming, engineers about engineering, housewives about motherhood, dreamers about dreams, travelers about travels, astronomers about the stars. Those who came and talked went away feeling good. Feeling that someone did, indeed, attach importance to their lives-- had come trillions of kilometers through incredible boredom (five hundred years in space, they said!) just to see them.<br/>
<br/>
Возможно переводчик напутал.
Из толкового словаря Ушакова:<br/>
«ФЕРЗЬ, ферзя, м., и (устар.) ФЕРЗЬ, ферзи, ж. (перс. farzin) (шахм.). Самая сильная фигура в шахматной игре, то же, что королева. Пожертвовать ферзя. Пойти ферзем. Размен ферзей.»<br/>
<br/>
<a href="https://wordassociations.net/ru/%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B7%D1%8C" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">wordassociations.net/ru/%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B7%D1%8C</a> <br/>
<br/>
По английски она так и называется «королева»<br/>
The queen (♕, ♛) is the most powerful piece in the game of chess, able to move any number of squares vertically, horizontally or diagonally, combining the power of the rook and bishop. Each player starts the game with one queen, placed in the middle of the first rank next to the king.<br/>
<br/>
А по русски принято использовать персидское слово, но королева — тоже приемлемое название для каждодневной жизни.
Начало идентично роману Sophie Kinsella «Can you keep a secret?» с изменением незначительных деталей и наложением фона в жанре фэнтези. А теперь дослушивать неинтересно.
А чтобы пощекотать нервишки рекомендую: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=muSuMJjbGnk" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=muSuMJjbGnk</a> ЗАСКРИНИЛ пару отзывов чтоб Вы сразу не впали в шок: Игорь Прон11 месяцев назад<br/>
колыбельная… я чуть не обосрался когда волк завыл <br/>
а мне 32 года... сергей иванов5 месяцев назад<br/>
мне 45 я тоже Анна Дегтеренко1 месяц назад<br/>
У меня ребенок под нее быстро засыпает, наверное от страха. Внимание — не смотреть ночью .:-)
«Будь проще к людям.Хочешь быть мудрей,<br/>
Не делай больно мудростью своей...» Омар ХаЙям-Уму-му.)<br/>
А не так ли и не прав господин Вiталiй Тимчук? Всё учат нас, учат, воспитывают, тягомотину с нас тянут… А этот дедушка Омар ещё поболее скрипит нам в уши, чем дедушка Толстой! Нравоучители, блин! Ну прям Сунь-цзы с берегов ЯнцЗы))))<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=s_j28OG_src" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=s_j28OG_src</a>
Дельфины загадочные, невероятные 🐬. Я где-то слышала, что существует гипотеза, что они – цивилизация разумных существ, которая почему-то перешла к жизни в глубинах Мирового океана. Когда-то в детстве смотрела мультфильм «Девочка и дельфин», запомнившийся своей невероятной музыкой, которая и сейчас на слуху, а этот небольшой рассказ разбудил детские воспоминания и навеял светлую грусть. <br/>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=wSDbCLNPnM8" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=wSDbCLNPnM8</a>
Консерватизм — наше всё! ;-) <br/>
В наши годы меняться поздно. Да и не получится. Таково свойство человеческого мозга.<br/>
Но свободное творчество я всё же ценю, поэтому мне очень нравится вот такая трактовка классики [рока] <a href="https://www.youtube.com/watch?v=uT3SBzmDxGk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=uT3SBzmDxGk</a><br/>
никто меня не понимает, а я от этого ролика просто тащусь! XD<br/>
Надеюсь, Вы знакомы с этой песней «АЦ/ДЦ»? )))
ну да, согласен, с Марсом я косанул. Все знают, что там кроме марсоходов никого поэтому Маск решил его единолично оккупировать )))<br/>
<br/>
Надо было написать «с Нибиру» или вообще, скажем — с Америки. Вот это — точно те места, где очень туго с географией других стран.(а иногда и своей тоже наглядный пример: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=PjSU1pp6HBI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=PjSU1pp6HBI</a> смотреть с 1м40сек )
Вы не поверите, но есть люди, которым хотелось бы добровольно лишиться ноги, руки, другой части тела. А некоторые, особо продвинутые, желают оскопить себя, отрезать член или даже ослепнуть! В Европе женихи очень падки на женщин с разными ампутациями. Без двух ног с ампутацией выше колен невесты на вес золота! Только очень богатым женихам по карману!<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=LtZ_XuJ9p60" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=LtZ_XuJ9p60</a>
не так уж и мало
<a href="https://akniga.org/author/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BA/page2/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/author/%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81%20%D0%94%D0%B8%D0%BA/page2/</a>
Вот статья об авторе на фантлабе: <a href="https://fantlab.ru/user15118/blog/tag/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B8%20%D0%AD.%D0%9A." target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">fantlab.ru/user15118/blog/tag/%D0%9C%D0%B5%D1%80%D1%84%D0%B8%20%D0%AD.%D0%9A.</a><br/>
<br/>
Благодарю за отзыв!)
Роб специально создал путаницу. Bożena Czewak, Slawomir Czewak — жители Польши. Bronislaw Czevak?? Автор заменил W на V и теперь смеётся над нами.
Да вот еще примеры <a href="https://life.ru/p/1337774" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">life.ru/p/1337774</a><br/>
<br/>
Вот как сидят «пыжики» в России. Иной раз охранники живут в худших бытовых условиях.))<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=C1Iug-OIehI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=C1Iug-OIehI</a><br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=BwCWXlWUJ-k" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=BwCWXlWUJ-k</a><br/>
<br/>
А так сидели обычные заключенные в старых и новых Крестах.<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=mjV5ZEec4rU" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=mjV5ZEec4rU</a><br/>
<br/>
В Florence ADMAX сидят в основном террористы, наемные убийцы, убийцы заключенных, беглецы, политические и шпионы. Там, кстати, сидел отец голливудского актера Вуди Харрельсона — обычный киллер наркомафии. Новейшая федеральная тюрьма 1994 года постройки, разрабатывали 2 крупнейших архитектурных фирмы. Эта тюрьма проектировалась для заключенных в прошлом убивавших других заключенных в других тюрьмах, и заключенных убивавших охрану.<br/>
<br/>
Тюрьма штата Вашингтон Тюрьма штата Вашингтон (Walla Walla) наоборот, старая тюрьма, конец 19 века, до 2018 там казнили приговоренных к смерти. Кто там только не сидел за 135 лет.) <br/>
<br/>
Для вас наверное ничего нового, но возможно кому-то будет интересно о чем речь.)))
Увидел совершенно случайно философские лекции Алексея Коваленка. Талантливый человек! Если затрагиваются такие, абсолютно сейчас непопулярные, не интересные большинству темы, как скажем философия Лейбница, то я могу только выразить чтецу, автору и рассказчику мое глубокое почтение! ВОТ ВИДЕО <a href="https://www.youtube.com/watch?v=r7RcXavqRYQ&t=129s" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=r7RcXavqRYQ&t=129s</a> И ВОТ ЕЩЕ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hV1Y4q43_Eo&t=331s" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=hV1Y4q43_Eo&t=331s</a> Недавно я читал «Клима Самгина», меня поразило, какая все-таки просвещенная была молодежь, как живо интересовалась философией, поэзией, вообще мыслью, как таковой. Столько имен узнал, словно энциклопедию прочел. Ведь «ни черта» ( я прошу прощения) не знал ни философию Шеллинга, ни Фихте, ни имен поэтов, которыми зачитывалась молодежь рубежа 19-20 веков., ну словом ничего… Чувствую себя бесконечно невежественным и глупым. Столько создано всего просвещенным человечеством…<br/>
Спасибо!<br/>
С большим уважением A.Tim
Что за вопрос? А как же! Для многих отдых и туризм-это и есть основное дело его жизни! Чем сильнее катаклизмА, тем больше народа понаедет посмотреть на руины!) И именно русский турист самый бесстрашный и волевой. Ему любая дорога- скатерьтю, и никакая кудыкина гора-не препятствие! По пустячному делу-ну, например, жениться там или на похороны вашей бедной бабушки Вас к нам, может, и не впустят. А вот принимать шоколадные обёртывания, чтобы избавиться от целлюлита и денюжек, милости просим!)<br/>
ЗЫ: Да, и я фейки не стряпаю.Я даже блины комом печь не умею. Вот статья. От 15 июня сего года. Ознакомьтесь.<br/>
<a href="https://lz.lv/p/laima-potrebovala-znanie-russkogo-u-gidov-v-muzee-shokolada-i-snova-popala-v-epitsentr-skandala-654935" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">lz.lv/p/laima-potrebovala-znanie-russkogo-u-gidov-v-muzee-shokolada-i-snova-popala-v-epitsentr-skandala-654935</a>
<br/>
> Ни одну религиозную концессию туда не приглашали, но любого, кто случайно заходил в здание, хозяева встречали очень приветливо и тут же начинали с гостем душевную беседу о том, что интересовало его больше всего. С фермерами беседовали о сельском хозяйстве, с инженерами — о технике, с домохозяйками — о детях, с фантазерами — о фантазиях, с путешественниками — о путешествиях, с астрономами — о звездах. Гость неизменно уходил очень довольным, преисполненным сознания собственной важности, размышляя о том, что некие существа проделали путь в триллионы километров и вытерпели невероятную скуку подобного путешествия (пятисотлетнего, утверждали пришельцы) только ради того, чтобы увидеться с ним.<br/>
<br/>
Текст оригинала:<br/>
<br/>
>But no congregation was invited, though any person who came to such a place was welcomed by whatever aliens happened to be there at the time, who engaged in charming discussion totally related to the person's own interests. Farmers conversed about farming, engineers about engineering, housewives about motherhood, dreamers about dreams, travelers about travels, astronomers about the stars. Those who came and talked went away feeling good. Feeling that someone did, indeed, attach importance to their lives-- had come trillions of kilometers through incredible boredom (five hundred years in space, they said!) just to see them.<br/>
<br/>
Возможно переводчик напутал.
«ФЕРЗЬ, ферзя, м., и (устар.) ФЕРЗЬ, ферзи, ж. (перс. farzin) (шахм.). Самая сильная фигура в шахматной игре, то же, что королева. Пожертвовать ферзя. Пойти ферзем. Размен ферзей.»<br/>
<br/>
<a href="https://wordassociations.net/ru/%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B7%D1%8C" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">wordassociations.net/ru/%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D0%BA-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B7%D1%8C</a> <br/>
<br/>
По английски она так и называется «королева»<br/>
The queen (♕, ♛) is the most powerful piece in the game of chess, able to move any number of squares vertically, horizontally or diagonally, combining the power of the rook and bishop. Each player starts the game with one queen, placed in the middle of the first rank next to the king.<br/>
<br/>
А по русски принято использовать персидское слово, но королева — тоже приемлемое название для каждодневной жизни.
колыбельная… я чуть не обосрался когда волк завыл <br/>
а мне 32 года... сергей иванов5 месяцев назад<br/>
мне 45 я тоже Анна Дегтеренко1 месяц назад<br/>
У меня ребенок под нее быстро засыпает, наверное от страха. Внимание — не смотреть ночью .:-)
Не делай больно мудростью своей...» Омар ХаЙям-Уму-му.)<br/>
А не так ли и не прав господин Вiталiй Тимчук? Всё учат нас, учат, воспитывают, тягомотину с нас тянут… А этот дедушка Омар ещё поболее скрипит нам в уши, чем дедушка Толстой! Нравоучители, блин! Ну прям Сунь-цзы с берегов ЯнцЗы))))<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=s_j28OG_src" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=s_j28OG_src</a>
<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=wSDbCLNPnM8" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=wSDbCLNPnM8</a>
В наши годы меняться поздно. Да и не получится. Таково свойство человеческого мозга.<br/>
Но свободное творчество я всё же ценю, поэтому мне очень нравится вот такая трактовка классики [рока] <a href="https://www.youtube.com/watch?v=uT3SBzmDxGk" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=uT3SBzmDxGk</a><br/>
никто меня не понимает, а я от этого ролика просто тащусь! XD<br/>
Надеюсь, Вы знакомы с этой песней «АЦ/ДЦ»? )))
<br/>
Надо было написать «с Нибиру» или вообще, скажем — с Америки. Вот это — точно те места, где очень туго с географией других стран.(а иногда и своей тоже наглядный пример: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=PjSU1pp6HBI" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=PjSU1pp6HBI</a> смотреть с 1м40сек )
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=LtZ_XuJ9p60" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.youtube.com/watch?v=LtZ_XuJ9p60</a>