<a href="http://groog.ru/post/harry-potter-and-the-cursed-child-translation/" rel="nofollow">groog.ru/post/harry-potter-and-the-cursed-child-translation/</a><br/>
надеюсь в спам не отправят
По поводу «Ктулу». Скорее всего это косяк переводчика, ведь часто h не не произносится, либо видоизменяется. Например, Harry — Гарри, Solstheim — Солстейм. Кстати, попадался мне однажды некий «Ктугху», причем судя по контексту это был не Ктулху, а некое новое божество. Вот вечно с Древними так, одну букву поменял и всё, пиши пропало
Это не сценарий к фильму, а всего лишь к пьесе. Причем написанная не совсем ею.<br/>
<br/>
Из Википедии:<br/>
<br/>
«Гарри Поттер и Проклятое дитя» (англ. Harry Potter and the Cursed Child) — пьеса, состоящая из двух частей (4 акта), премьера которой состоялась 30 июля 2016 года в Лондоне в театре Palace. Её авторами стали писатель и сценарист Джек Торн, режиссёр Джон Тиффани и создательница поттерианы Джоан Роулинг.
«Time Warner Entertainment Company owns a trademark on the name „Harry Potter“ for „Printed matter and paper goods--namely, books“ as well as a number of other product categories. The company has also trademarked „Draco Malfoy“ for toys and sporting goods.Apr 25, 2016» (цитита)<br/>
Получается, что вся книга — нарушение закона о копирайт… Может прочитанная здесь книга «не напечатана»?<br/>
Я читала пояснения: можно писать книги, скажем, о дантисте Гарри Поттере, но не о волшебнике с таким именем.
А вот и обладательница такого восхитительного тембра голоса: <a href="https://noa-lit.ru/ponedelina-elena.html" rel="nofollow">noa-lit.ru/ponedelina-elena.html</a> В другом, менее художественном исполнении, эта сказка была бы совершенно бледной, а в исполнении Елены она расцвела, спасибо!
В 2006 было объявлено, что Universal купил права на «Everlost» Шустермана. Harry Ross должен был быть директором и продюсером. Нил Шустерман должен был написать сценарий. Ничего не состоялось. В 2015 году Нил заявил, что пока ничего не планируется.<br/>
<br/>
Существует трейлер:<br/>
<a href="https://youtu.be/A2ngRZAm8gY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/A2ngRZAm8gY</a><br/>
<br/>
И пара трейлеров для книг Шустермана.<br/>
<br/>
<a href="https://youtu.be/tJ_6Wl25ysw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/tJ_6Wl25ysw</a>
光の音楽で地球は温まる<br/>
ビールの生まれ変わり。"<br/>
<br/>
«Лучиком солнца янтарный ручей<br/>
Музыкой света землю согреет –<br/>
Реинкарнация пива.» ©
надеюсь в спам не отправят
<br/>
Из Википедии:<br/>
<br/>
«Гарри Поттер и Проклятое дитя» (англ. Harry Potter and the Cursed Child) — пьеса, состоящая из двух частей (4 акта), премьера которой состоялась 30 июля 2016 года в Лондоне в театре Palace. Её авторами стали писатель и сценарист Джек Торн, режиссёр Джон Тиффани и создательница поттерианы Джоан Роулинг.
Получается, что вся книга — нарушение закона о копирайт… Может прочитанная здесь книга «не напечатана»?<br/>
Я читала пояснения: можно писать книги, скажем, о дантисте Гарри Поттере, но не о волшебнике с таким именем.
<br/>
Существует трейлер:<br/>
<a href="https://youtu.be/A2ngRZAm8gY" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/A2ngRZAm8gY</a><br/>
<br/>
И пара трейлеров для книг Шустермана.<br/>
<br/>
<a href="https://youtu.be/tJ_6Wl25ysw" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/tJ_6Wl25ysw</a>