Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.98 из 10
Длительность
49 часов 22 минуты
Год
2020
Серия
Архив Буресвета (2)
Возраст читателя: Любой
Описание
Вопреки ожиданиям врагов Каладин Благословенный Бурей не умер рабом, но возглавил личную гвардию великого князя, и теперь на его плечах лежит обязанность защищать самого короля. Убийца в Белом вновь сеет смерть по всему Рошару, шаг за шагом приближаясь к главной цели – Далинару Холину. Шаллан Давар ставит перед собой самую амбициозную цель из всех возможных: предотвратить возвращение Приносящих пустоту, за которым должна последовать гибель всего мира. А в это время в сердце Расколотых равнин паршенди, уставшие от многолетней войны, делают роковой выбор и обращаются за помощью к той самой силе, от которой некогда бежали их предки. Выдержат ли герои новые испытания? Станут ли новыми Сияющими рыцарями? Над Рошаром сгущаются тени: до конца света осталось всего-навсего 62 дня.
Другое название
Words of Radiance [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

62 комментария

Популярные Новые По порядку
Огромное спасибо) пару лет я точно ждал озвучку этой книги)
Теперь можно смело начать слушать заново эту повесть
Игорь Кубасов
Пожалуйста)
Степан Дружинин
После прослушивания некоторых аудиокниг все больше склоняюсь к тому, что скоро роботы скоро вполне смогут заменить людей. Например, сейчас в youtube можно найти TTS Audio book, который в реальном времени начитывает, т.е. тратит на озвучку 50 часовой книги, 50 часов реального времени.

Однако, это не касается подобных мастеров, спасибо большое! До подобного уровня автоботам еще очень далеко, а исполнять в ролях или в зависимости от контекста и подавно.
Очень достойно!
Далинар действительно другой, и звуки/музыка действительно иногда перетягивают внимание на себя, но в общем озвучка супер. Спасибо, Степан.

А история так прекрасна, что придётся покупать серию в бумаге, несмотря на конский ценник.
Музыкальное сопровождение очень громкое, порой неуместное вообще, короче пошел читать книгу, так как невозможно слушать
Перевод кнч у тебя не очень, поршуны, пустаносцы… что?
И звуковое сопровождение очень громкое
Очень долго переводят и озвучивают.
Но лучше позно…
Дмитрий Оринянский
Переводят нормально. Три книги вышло и три перевели.
С начиткой так же всё хорошо. Спасибо Дружинину что взялся за неё.
В чём проблема?
Все хорошо, но вокальные партии чтеца — как будто вилкой по форфору. Совет: просто читай как стихотворение под музыку…
Dmitry Kamyshkov
как же так! я же так старался ><
Степан Дружинин
А мне зашло
Ты заставил меня плакать! Меня, мужика с завода! За 10 сек до Далинара! Глубокий поклон чтецу и конечно автору! Вы извините меня, у меня слишком маленькая з/п, что-бы отплатить вам, но всей душою вам благодарен! Спасибо…
Извините, забыл людей сколовших сайт и тех кто опубликовал эту книгу, спасибо вам! От всей души!
Перевод ужаснейший, осколочник? Князь? Это что архив буресвета в славянском сетинге или что это такое?
Сара Фишер
А как было в оригинале?
Согласен про звуковое сопровождение, перебивает чтение, когда слушал, все превращается в кашу, либо нужно делать тише либо вообще убирать звуки, калзоз, другие актёры озвучания себе такой халтуры не позволяют, либо меняйте монтажера своего что сводит звук, либо убирайте всё и оставляйте читку только. Сам голос чтеца не плох, озвучивает нормально. имхо
Почему превод отличается от первой части например шторм… превратился в буре… а имя Джесна в Ясна, и тд.
Павел Кузьмин
Из-за Яны,- она обратилась в приемную Путина с предложением — Русскому сайту — русские имена и понятия!
Aleksandr22
«Часовню тоже я развалила?» )))
Что ж вы, русофобы, всё не успокоитесь? Гранты вам урезали, так вы ещё злее стали!)))
Яна
… нет..., это было еще до вас, в 16м веке🤣 так что по этому поводу не стоит переживать…
-=WLAD=-
Рано-то нам успокаиваться!)))
«И вечный бой. Покой нам только снится...»
«Карфаген должен быть разрушен!» Ну, все эти… сами понимаете...«но пасаран» которые!)))
Яна
Очень я люблю Россию!!! А гранты… пенсию знаю, а гранты не знаю такого. косу их урезают и наращивают?
Aleksandr22
«Очень я люблю Россию!!!» И это очень заметно!)))
У нас сосед по даче был, тоже, как напьётся, кричал- всех люблю, всех убью! Всех убью, кого люблю! Плачет, гладит свою собачку и приговаривает с умилением- как я тебя люблю, как люблю… так и убил бы тебя, сучка ты этакая!)))
Яна
глупости пишете.
Aleksandr22
Тоже мне умник! Гранто-ед… ёж… а то ж!)))
Яна
так что это за ГРАНТО, я не понимаю.
круть! спасибо за озвучку
Большое спасибо!!! Помню как ждал эту книгу и пропустил ее выход ). Спасибо за труд!
Миха Мих
Пожалуйста
Что за саундтрек играет в 84 главе?
Роман Колосов
084_Себялюбивые соображения
Marianas (YouTube Audio Library)
Decision (YouTube Audio Library)
Final_Boss (YouTube Audio Library)
Stormblessed (Kaladin (Original Book Soundtrack))
Степан Дружинин
Спасибо большое!
Степан Дружинин
А в 065? Заранее спасибо)
Очень интересно, прям редкость!
Чтец хороший, но вот это невынсимое обилие музыкальных эффектов, которые в некоторые моменты и вовсе заглушают самого чтеца и рушат погружение в историю — просто ужас. В первой книге этого не заметил, за это минус.
Nep Nep
Может, вам лучше просто читать книгу? В этом случае точно никто и ничто не помешают.
Здесь же у нас практически аудиоспектакль. И на мой вкус, музыкальная составляющая выполнена мастерски👍🏼
Во-второй книге сандерсон безбожно надругался над логикой. «Давайте убьем короля, который интересовался тем что призовет зло, мы понимаем на какую жертву идем и готовы к полследствиям! Блииин, нас почти истребили из-за убийства короля, пора создать „оружие“ которое нас спаесет, но 100% призовет ЗЛО»
Говорят что нет ничего идеального, но не этот чтец. Жаль перевод книги кривой
Кажется для озвучки выбран не самый удачный перевод. В первой части, которая озвучена @kris@to и тоже есть на этом сайте «сверхшторм», звучит гораздо органичнее и не так избито как «великая буря», в этой версии. То же самое и «клинки осколков» лучше, чем «осколочные клинки». Хотя здесь вроде бы более правильные имена персонажей. В любом случае большое спасибо автору озвучки. Начитать такой монументальный труд это огромная работа.
Просто роскошная озвучка! Начитка, музыкальное и звуковое сопровождение — просто блеск! Огромное спасибо!
БОльшое спасибо! Давно ждала озвучку! Отличная книга и прекрасно начитана!
В целом, озвучка хороша — переслушиваю уже третий раз. Но все-таки есть недочёты: местами неправильные ударения, иногда интонация подходит. И пару раз реплики одного персонажа озвучивались голосом другого (поэтому смысл или терялся, или менялся). Очень нравятся звуковые эффекты: и музыка, и, допустим, шум толпы. Хотя, как писали выше, иногда приходится прислушиваться, но такое было только раз или два.
Когда слушала впервые, немного раздражали голоса некоторых персонажей (например, голоса Джа… ой, Ясны, Адолина и Амарама), но, повторюсь, слушаю уже третий раз, поэтому привыкла.
Спасибо за проделанную работу.
Книга классная, чтец классный, музыка изначально напрягала, но потом привыкаешь, единственное раздражает в книге это моменты как в сериалах, резкие переходы на интерлюдии, что прям бесит
Ильдар Миннибаев
Боже спасибо авторам, что пометили интерлюдии, их можно пропускать))
Когда чтец преподносит вам такие перлы, как «скАлистый берег», то все его
актерские потуги только ухудшают общее впечатление от прослушивания.
Очень классная серия, а озвучка так вообще полный класс, не слушайте что говорят про голос Далинара, мне он Утера чем-то напомнил, и под такой типаж, по моему, самое то такой рассудительный, но частично «упорный» голос. В общем, спасибо за озвучку!
А есть версия без аудио сопровождения? 1ая и 3я книга начитаны отлично без всякого постороннего шума и чтеца отлично слышно, просто в этой книге вся эта мишура на заднем плане мешает погружению в книгу…
чет непонятно, начало как в первой книги
zaza
разобрался ) я читал ее а не слушал, шикарное произведение
zaza
Я вам больше скажу, в 3 такое же начало, да и в 4 тоже будет, как, наверное, и в 5)
Спасибо большое! Я пищала, когда увидела! Ждала озвучку уже 3 года!
Голос Далинара это какая-то издёвка над персонажем. Его озвучка вызывает примерно такие ощущения: толстый, глуповатый старик. А ведь это не так! Он не тольстый и не глупый и не старый (зрелый)!
На прошлой книге у меня был выбор: слушать вашу озвучку или @kris@to. Выбрал второе, потому что вы как будто специально кривляете героев книги.

Спасибо вам за озвучку. Думаю, что дослушаю все что есть от Архива в вашем исполнении. Но, пожалуйста, давайте людям серьёзные голоса, если только иначе не описывается в книге. Даже антагонистам. Шаллан у вас иногда говорит, как какая-то глуповатая девочка, а не девушка с острым язычком.
Tracer
😂😂😂 Так Шалан и есть девчонка.
Есть хорошее решение вашей дилемме. Становитесь продюссером или спонсором команды Степана Дружинина и тогда выдвигайте свои требования! Не благодарите.
Дежурный по Чердаку
Согласен. Забылся)
Tracer
Тоже хотел написать подобный комментарий. У чтеца великолепный голос, только зачем коверкать голоса некоторых персонажей. Почти везде все хорошо, а вот с Далинаром промах. Действительно звучит как старик с набитым ртом и совсем не соответствует образу. А в остальном, респект и большое спасибо за озвучку!
А в целом очень даже неплохо. Отлично подобраная музыка и звуковые эффекты. Хорошо проработаная интонация.
Огромная благодарность Степану Дружинину за отменную работу!!!👍🏼👍🏼👍🏼
Начинал слушать зимой на трубе. Нынче зашёл, а канала Last Legends нет. 🤷Что случилось? Где ещё можно послушать Ваши работы?
С уважением!🌞
Степан, спасибо большое за такую качественную начитку. Приятно и качественно подобранная музыка, и чистый, профессиональный голос чтеца — что еще надо для полного удовольствия. Я понимаю что благодарностей мало в наше мире, но ты уж извини, что есть)
Степан, а как называется музыка, которая играет во время эпиграфов перед главами?
Tracer
vk.com/lastlegends?w=wall-63968253_794%2Fall список всех музыкальных композиций, по порядку.
Эпизод 65 главы с тайминга 35:35 просто шедевр озвучки. Спасибо
Прямой эфир скрыть
Денис Добрый-Злой 2 минуты назад
28 глав прослушал, где найти остальные главы послушать
Bobosh 3 минуты назад
Шикарно все! И рассказ и чтец! Слушал с огромным удовольствием!
Mazkovoi 7 минут назад
Спасибо, я тоже большой разницы не заметил. Надо будет поработать с настройками.
Nochka 7 минут назад
Зрителю нужны настоящие неподдельные эмоции?, но как раз в реалти-шоу чувства теряют свою подлинность(...
Книгу написала лесбиянка. О лесбийской любви. Эта книга должна быть маркирована соответственной аннотацией. Мерзко.
Туарег 31 минуту назад
по теме вопрос есть? если нет, иди потеряйся
Яна Концова 31 минуту назад
Книга, конечно, захватывает. Но зачем читать все сноски посреди текста???
Igor Igor 41 минуту назад
это точно)
Борис Орлов 42 минуты назад
Приятная книга и отменная озвучка! Низкий поклон чтецу!
Спасибо Вам!
Огромное спасибо! Приятно, что нашли в этюде что-то для себя!
да не важно кто бегал за кем. важно как столько миров и существ и ловушек придумать смог автор и в сюжет какой то...
Ворона 1 час назад
Включила холодным чёрно-золотым вечером и глядела, как снег покрывает улицы тонким слоем, будто сахарная пудра. В...
Владимио 1 час назад
Вы можете привести пример проживших двести или подобное этому лет? Не берёте в расчет экологию того времени, и...
ГрозныйЧечня 1 час назад
Да, если есть вариант — выбираю Булдакова.
ГрозныйЧечня 1 час назад
а почему вместо текста какое-то 'спойлер' много раз?
ГрозныйЧечня 2 часа назад
Рассказ со смыслом, но не нужно этот фон.
Людмила 2 часа назад
Светлана, полностью с Вами согласна. Слушать очень тяжело, ударения — это что-то. Сам по себе перевод тяжеловатый на...
Vadim Zagorov 2 часа назад
Говорят, сам Папо Римский освятил памятник Джахангиру аж на Брайтоне Биче. Народ валом валил, и были обмороки! ))
Наиля Назарова 2 часа назад
Этот рассказ разделён на главы сверху вниз, но слушать надо снизу вверх, потому что в первой части… сразу спойлер на...
Эфир