Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Потоцкий Ян - Рукопись, найденная в Сарагосе

18+ 30 часов 51 минута Еще 1 название Еще 1 озвучка
Рукопись, найденная в Сарагосе
100%
Скорость
00:00 / 05:01
01_01_01_01
05:04
01_01_01_02
05:01
01_01_01_03
05:04
01_01_01_04
05:03
01_01_01_05
05:01
01_01_01_06
05:02
01_01_01_07
05:02
01_01_01_08
05:06
01_01_01_09
05:03
01_01_01_10
05:01
01_01_01_11
05:03
01_01_01_12
05:02
01_01_01_13
00:29
01_01_01_14
05:02
01_01_02_01
05:03
01_01_02_02
05:01
01_01_02_03
05:01
01_01_02_04
05:03
01_01_02_05
05:03
01_01_02_06
05:06
01_01_02_07
05:03
01_01_02_08
05:01
01_01_02_09
05:03
01_01_02_10
05:04
01_01_02_11
05:01
01_01_02_12
05:03
01_01_02_13
05:00
01_01_02_14
00:24
01_01_02_15
05:03
01_02_01_01
05:00
01_02_01_02
05:03
01_02_01_03
05:01
01_02_01_04
05:02
01_02_01_05
05:01
01_02_01_06
05:07
01_02_01_07
05:03
01_02_01_08
05:03
01_02_01_09
05:01
01_02_01_10
05:02
01_02_01_11
05:01
01_02_01_12
05:02
01_02_01_13
00:19
01_02_01_14
05:00
01_02_02_01
05:03
01_02_02_02
05:04
01_02_02_03
05:02
01_02_02_04
05:01
01_02_02_05
05:02
01_02_02_06
05:02
01_02_02_07
05:03
01_02_02_08
05:01
01_02_02_09
05:03
01_02_02_10
05:01
01_02_02_11
05:05
01_02_02_12
05:03
01_02_02_13
00:20
01_02_02_14
05:01
01_02_03_01
05:02
01_02_03_02
05:01
01_02_03_03
05:04
01_02_03_04
05:01
01_02_03_05
05:02
01_02_03_06
05:03
01_02_03_07
05:02
01_02_03_08
05:06
01_02_03_09
05:01
01_02_03_10
05:03
01_02_03_11
05:06
01_02_03_12
05:02
01_02_03_13
05:03
01_02_04_01
05:02
01_02_04_02
05:03
01_02_04_03
05:03
01_02_04_04
05:01
01_02_04_05
05:02
01_02_04_06
05:02
01_02_04_07
05:02
01_02_04_08
05:02
01_02_04_09
05:03
01_02_04_10
05:01
01_02_04_11
05:02
01_02_04_12
03:59
01_02_04_13
05:01
01_03_01_01
05:01
01_03_01_02
05:01
01_03_01_03
05:02
01_03_01_04
05:05
01_03_01_05
05:04
01_03_01_06
05:05
01_03_01_07
05:03
01_03_01_08
05:04
01_03_01_09
05:01
01_03_01_10
05:03
01_03_01_11
05:06
01_03_01_12
03:24
01_03_01_13
05:02
01_03_02_01
05:02
01_03_02_02
05:02
01_03_02_03
05:02
01_03_02_04
05:03
01_03_02_05
05:02
01_03_02_06
05:03
01_03_02_07
05:02
01_03_02_08
05:01
01_03_02_09
05:04
01_03_02_10
05:02
01_03_02_11
05:01
01_03_02_12
04:45
01_03_02_13
05:03
01_03_03_01
05:02
01_03_03_02
05:02
01_03_03_03
05:04
01_03_03_04
05:01
01_03_03_05
05:01
01_03_03_06
05:01
01_03_03_07
05:02
01_03_03_08
05:02
01_03_03_09
05:02
01_03_03_10
05:02
01_03_03_11
05:06
01_03_03_12
04:32
01_03_03_13
05:08
01_03_04_01
05:04
01_03_04_02
05:01
01_03_04_03
05:04
01_03_04_04
05:06
01_03_04_05
05:02
01_03_04_06
05:03
01_03_04_07
05:01
01_03_04_08
05:03
01_03_04_09
05:02
01_03_04_10
05:02
01_03_04_11
05:07
01_03_04_12
05:03
01_03_04_13
01:23
01_03_04_14
05:02
01_04_01_01
05:01
01_04_01_02
05:01
01_04_01_03
05:01
01_04_01_04
05:01
01_04_01_05
05:03
01_04_01_06
05:01
01_04_01_07
05:02
01_04_01_08
05:02
01_04_01_09
05:01
01_04_01_10
05:01
01_04_01_11
05:00
01_04_01_12
05:03
01_04_01_13
02:12
01_04_01_14
05:01
01_04_02_01
05:00
01_04_02_02
05:03
01_04_02_03
05:03
01_04_02_04
05:02
01_04_02_05
05:03
01_04_02_06
05:07
01_04_02_07
05:12
01_04_02_08
05:02
01_04_02_09
05:04
01_04_02_10
05:02
01_04_02_11
05:01
01_04_02_12
05:01
01_04_02_13
00:04
01_04_02_14
05:04
01_04_03_01
05:03
01_04_03_02
05:04
01_04_03_03
05:16
01_04_03_04
05:05
01_04_03_05
05:04
01_04_03_06
05:05
01_04_03_07
05:05
01_04_03_08
05:05
01_04_03_09
05:03
01_04_03_10
05:01
01_04_03_11
05:06
01_04_03_12
04:43
01_04_03_13
05:01
01_04_04_01
05:04
01_04_04_02
05:01
01_04_04_03
05:04
01_04_04_04
05:03
01_04_04_05
05:01
01_04_04_06
05:04
01_04_04_07
05:00
01_04_04_08
05:03
01_04_04_09
05:01
01_04_04_10
05:01
01_04_04_11
05:05
01_04_04_12
01:00
01_04_04_13
05:01
02_01_01_01
05:03
02_01_01_02
05:02
02_01_01_03
05:01
02_01_01_04
05:01
02_01_01_05
05:01
02_01_01_06
05:02
02_01_01_07
05:01
02_01_01_08
05:05
02_01_01_09
05:01
02_01_01_10
05:02
02_01_01_11
05:02
02_01_01_12
05:04
02_01_01_13
02:36
02_01_01_14
05:03
02_01_02_01
05:02
02_01_02_02
05:03
02_01_02_03
05:06
02_01_02_04
05:05
02_01_02_05
05:01
02_01_02_06
05:01
02_01_02_07
05:02
02_01_02_08
05:02
02_01_02_09
05:01
02_01_02_10
05:01
02_01_02_11
05:03
02_01_02_12
05:03
02_01_02_13
01:57
02_01_02_14
05:01
02_01_03_01
05:02
02_01_03_02
05:01
02_01_03_03
05:01
02_01_03_04
05:08
02_01_03_05
05:01
02_01_03_06
05:03
02_01_03_07
05:00
02_01_03_08
05:01
02_01_03_09
05:02
02_01_03_10
05:01
02_01_03_11
05:07
02_01_03_12
05:01
02_01_03_13
00:20
02_01_03_14
05:02
02_02_01_01
05:02
02_02_01_02
05:04
02_02_01_03
05:03
02_02_01_04
05:03
02_02_01_05
05:01
02_02_01_06
05:03
02_02_01_07
05:06
02_02_01_08
05:02
02_02_01_09
05:01
02_02_01_10
05:01
02_02_01_11
05:01
02_02_01_12
05:01
02_02_01_13
02:02
02_02_01_14
05:02
02_02_02_01
05:04
02_02_02_02
05:01
02_02_02_03
05:03
02_02_02_04
05:03
02_02_02_05
05:06
02_02_02_06
05:01
02_02_02_07
05:02
02_02_02_08
05:04
02_02_02_09
05:04
02_02_02_10
05:01
02_02_02_11
05:02
02_02_02_12
05:01
02_02_02_13
00:18
02_02_02_14
05:02
02_02_03_01
05:03
02_02_03_02
05:03
02_02_03_03
05:03
02_02_03_04
05:01
02_02_03_05
05:01
02_02_03_06
05:01
02_02_03_07
05:01
02_02_03_08
05:04
02_02_03_09
05:04
02_02_03_10
05:02
02_02_03_11
05:01
02_02_03_12
05:03
02_02_03_13
01:42
02_02_03_14
05:05
02_03_01_01
05:04
02_03_01_02
05:02
02_03_01_03
05:01
02_03_01_04
05:05
02_03_01_05
05:09
02_03_01_06
05:07
02_03_01_07
05:17
02_03_01_08
05:02
02_03_01_09
05:06
02_03_01_10
05:01
02_03_01_11
05:08
02_03_01_12
05:02
02_03_01_13
00:32
02_03_01_14
05:02
02_03_02_01
05:01
02_03_02_02
05:01
02_03_02_03
05:06
02_03_02_04
05:01
02_03_02_05
05:14
02_03_02_06
05:02
02_03_02_07
05:02
02_03_02_08
05:01
02_03_02_09
05:08
02_03_02_10
05:10
02_03_02_11
05:02
02_03_02_12
05:02
02_03_02_13
00:05
02_03_02_14
05:01
02_03_03_01
05:03
02_03_03_02
05:01
02_03_03_03
05:04
02_03_03_04
05:01
02_03_03_05
05:01
02_03_03_06
05:03
02_03_03_07
05:03
02_03_03_08
05:00
02_03_03_09
05:01
02_03_03_10
05:01
02_03_03_11
05:01
02_03_03_12
05:05
02_03_03_13
03:07
02_03_03_14
05:01
02_04_01_01
05:01
02_04_01_02
05:02
02_04_01_03
05:04
02_04_01_04
05:02
02_04_01_05
05:02
02_04_01_06
05:03
02_04_01_07
05:01
02_04_01_08
05:05
02_04_01_09
05:03
02_04_01_10
05:02
02_04_01_11
05:03
02_04_01_12
05:02
02_04_01_13
01:31
02_04_01_14
05:03
02_04_02_01
05:03
02_04_02_02
05:01
02_04_02_03
05:01
02_04_02_04
05:01
02_04_02_05
05:04
02_04_02_06
05:02
02_04_02_07
05:13
02_04_02_08
05:03
02_04_02_09
05:03
02_04_02_10
05:02
02_04_02_11
05:03
02_04_02_12
05:05
02_04_02_13
01:48
02_04_02_14
05:04
02_04_03_01
05:06
02_04_03_02
05:02
02_04_03_03
05:09
02_04_03_04
05:02
02_04_03_05
05:02
02_04_03_06
05:01
02_04_03_07
05:12
02_04_03_08
05:13
02_04_03_09
05:03
02_04_03_10
05:01
02_04_03_11
05:07
02_04_03_12
05:03
02_04_03_13
03:21
02_04_03_14
02:04:19
Predislovie
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.22 из 10
Длительность
30 часов 51 минута
Год
2009
Альтернативная озвучка
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Судьба этой книги не менее загадочна, чем ее содержание. Ян Потоцкий написал ее по-французски, но оригинал романа бесследно исчез. Книга осталась жить лишь в многочисленных переводах. Многие авторы — как известные, так и не очень — заимствовали из нее сюжеты, а некоторые не стеснялись и откровенного плагиата.
В ткань романа искусно вплетены любовь и мистика, жестокость и юмор. Так что каждый найдет в романе что-то для себя, воспримет на свой лад. Эта одна из тех редких книг, от которой невозможно оторваться, а переворачивая последнюю страницу, так не хочется расставаться с удивительным волшебным миром, который подарила эта книга.
Другое название
Manuscrit trouvé à Saragosse [ориг.]; Rękopis znaleziony w Saragossie
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
Кстати, автор из одной из западных ветвей Рюриковичей.
Ответить
Великая книга, не знаю даже с чем сравнить, разве что с «Дон Кихотом».
Ответить
einfach
Да, слов не хватит, в нашей СовДействительности это было окошком в какой то необычный мир мистики, и такого сладкого обмана сравнимого с оргазмом.
Ответить
einfach
Часть «1000 и одной» ночи на европейский лад.
Ответить
Нет, не для меня
Ответить
Книга необычная, озвучка выше всяких похвал.
Ответить
Прослушав книгу могу сказать только одно: восторг!

Ну, а если поподробнее, году в 2010м наткнулась на старый, ещё чёрно-белый одноименный польский фильм. Посмотрела фильм и ничего не поняла. Но так как в титрах фильма было написано: «по мотивам романа Яна Потоцкого...», решила, что нужно будет обязательно прочесть. И благополучно больше чем на 10 лет забыла… А тут бродя по книгам, которые озвучивал Николай Козий наткнулась на эту аудиокнигу.

Если говорить о «Рукописи найденной в Сарагосе», то это классический шкатулочный роман: когда один герой рассказывает историю, которую ему рассказал другой герой, которому её рассказал ещё один герой, поэтому и запутаться тут вполне можно. Но так как написано всё очень логично, то и запутаться в этом романе не получится. Там и тут в тексте можно узнать Чоссера, Казота, Сервантеса или Гофмана, кто у кого позаимствовал идеи — нужно смотреть на даты жизни писателе. Мне в данном случае, было просто приятно узнавать те или иные моменты, читанные мной у них. Как сейчас модно говорить «отсылки и пасхалки». Сам по себе основной сюжет захватывает, целый средневековый мистический детектив.

Что касается озвучки. Как читает Николай Козий мне очень нравится, но вот качество звука порой не очень: где-то звук пропадает, где-то посторонние шумы. Но это не критично.

Однозначно, рекомендую к прослушиванию!
Ответить
Очень необычная книга! Да, напоминает 1001 ночь, и ещё не так широко известную книгу «Мудрость вымысла». (Кто не читал — рекомендую!)
Ответить
Прямой эфир скрыть
юрий ягупов 16 минут назад
Неплохо, интересно, можно послухать.
ElenaMedvedeva_ 45 минут назад
Очень понравилось все, и роман, и озвучка на10 ку
Рекомендую прочесть «Одноэтажнжую Америку» Ильфа и петрова. Вот это настоящее открытие Америки для Советского...
Как же вы надоели своими заумничаямними, на блевоту тянет от комментариев таких вот диванных критиков! Раз такой...
Саня, бросай пить. За деньги люди готовы жизни отдавать (не очень дорого). А уж книжонку написать — тем более.
Мой родной я́зык, русский я́зык
Steam 1 час назад
Согласен с Денисом @ @ \_______/
neonilla 1 час назад
Какая ерунда. Всё в винегрет смешали и Бажова и Иванова.
Lasur 2 часа назад
Твердит не весь мир, но твердят все СМИ мира, которые принадлежат евреям. Самое интересное, что Германия...
Сергей Афанасьев 2 часа назад
Интересная книга, жизненная. Моя жена Сычёва Оля сама там училась в то же время и знакома с автором. Ждём...
Кутанин Сергей 2 часа назад
Я утверждаю, что мог в СССР получить беСПла́тное и беЗБлатно́е образование. Кто не согласен с обоими утверждениями...
Нормальная книга, вполне соответствует жанру, и концовка тут самое то, невзирая на отзывы других слушателей — кака,...
den7 2 часа назад
Всë верно, кроме рассказа о Л.П.Берия. Берия был УБИТ в 1953м. Рассказ о них повторяет измышления Хрущëва,...
Айвенго 2 часа назад
Хороший рассказ
Sultan Sultan 2 часа назад
Помню фильм смотрел и как обычно в книге интереснее. Хотя фильм не плох. Очень даже. А в книге целый мир вселенная
Татьяна Голубь 2 часа назад
С интересом прослушала.Прочтение превосходное.
Top Top 2 часа назад
Гомнище. Чтец из трусов вылазит, стараясь нарочито использовать говор, который раздражает. Сам рассказ, как...
Ира Павлова 2 часа назад
Слово «тоже» про Клюквина не подходящее! Он читает ВСЁ восхитительно
Инесса 2 часа назад
Энергию многие берут у других — вампиризм называется. Очень большой урон энергетике человека приносят «маты», люди...
Ruslan Geld 3 часа назад
Какой отвратительно поставленный голос.