Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Потоцкий Ян - Рукопись, найденная в Сарагосе

18+ 30 часов 51 минута Еще 1 название Еще 1 озвучка
Рукопись, найденная в Сарагосе
100%
Скорость
00:00 / 05:01
01_01_01_01
05:04
01_01_01_02
05:01
01_01_01_03
05:04
01_01_01_04
05:03
01_01_01_05
05:01
01_01_01_06
05:02
01_01_01_07
05:02
01_01_01_08
05:06
01_01_01_09
05:03
01_01_01_10
05:01
01_01_01_11
05:03
01_01_01_12
05:02
01_01_01_13
00:29
01_01_01_14
05:02
01_01_02_01
05:03
01_01_02_02
05:01
01_01_02_03
05:01
01_01_02_04
05:03
01_01_02_05
05:03
01_01_02_06
05:06
01_01_02_07
05:03
01_01_02_08
05:01
01_01_02_09
05:03
01_01_02_10
05:04
01_01_02_11
05:01
01_01_02_12
05:03
01_01_02_13
05:00
01_01_02_14
00:24
01_01_02_15
05:03
01_02_01_01
05:00
01_02_01_02
05:03
01_02_01_03
05:01
01_02_01_04
05:02
01_02_01_05
05:01
01_02_01_06
05:07
01_02_01_07
05:03
01_02_01_08
05:03
01_02_01_09
05:01
01_02_01_10
05:02
01_02_01_11
05:01
01_02_01_12
05:02
01_02_01_13
00:19
01_02_01_14
05:00
01_02_02_01
05:03
01_02_02_02
05:04
01_02_02_03
05:02
01_02_02_04
05:01
01_02_02_05
05:02
01_02_02_06
05:02
01_02_02_07
05:03
01_02_02_08
05:01
01_02_02_09
05:03
01_02_02_10
05:01
01_02_02_11
05:05
01_02_02_12
05:03
01_02_02_13
00:20
01_02_02_14
05:01
01_02_03_01
05:02
01_02_03_02
05:01
01_02_03_03
05:04
01_02_03_04
05:01
01_02_03_05
05:02
01_02_03_06
05:03
01_02_03_07
05:02
01_02_03_08
05:06
01_02_03_09
05:01
01_02_03_10
05:03
01_02_03_11
05:06
01_02_03_12
05:02
01_02_03_13
05:03
01_02_04_01
05:02
01_02_04_02
05:03
01_02_04_03
05:03
01_02_04_04
05:01
01_02_04_05
05:02
01_02_04_06
05:02
01_02_04_07
05:02
01_02_04_08
05:02
01_02_04_09
05:03
01_02_04_10
05:01
01_02_04_11
05:02
01_02_04_12
03:59
01_02_04_13
05:01
01_03_01_01
05:01
01_03_01_02
05:01
01_03_01_03
05:02
01_03_01_04
05:05
01_03_01_05
05:04
01_03_01_06
05:05
01_03_01_07
05:03
01_03_01_08
05:04
01_03_01_09
05:01
01_03_01_10
05:03
01_03_01_11
05:06
01_03_01_12
03:24
01_03_01_13
05:02
01_03_02_01
05:02
01_03_02_02
05:02
01_03_02_03
05:02
01_03_02_04
05:03
01_03_02_05
05:02
01_03_02_06
05:03
01_03_02_07
05:02
01_03_02_08
05:01
01_03_02_09
05:04
01_03_02_10
05:02
01_03_02_11
05:01
01_03_02_12
04:45
01_03_02_13
05:03
01_03_03_01
05:02
01_03_03_02
05:02
01_03_03_03
05:04
01_03_03_04
05:01
01_03_03_05
05:01
01_03_03_06
05:01
01_03_03_07
05:02
01_03_03_08
05:02
01_03_03_09
05:02
01_03_03_10
05:02
01_03_03_11
05:06
01_03_03_12
04:32
01_03_03_13
05:08
01_03_04_01
05:04
01_03_04_02
05:01
01_03_04_03
05:04
01_03_04_04
05:06
01_03_04_05
05:02
01_03_04_06
05:03
01_03_04_07
05:01
01_03_04_08
05:03
01_03_04_09
05:02
01_03_04_10
05:02
01_03_04_11
05:07
01_03_04_12
05:03
01_03_04_13
01:23
01_03_04_14
05:02
01_04_01_01
05:01
01_04_01_02
05:01
01_04_01_03
05:01
01_04_01_04
05:01
01_04_01_05
05:03
01_04_01_06
05:01
01_04_01_07
05:02
01_04_01_08
05:02
01_04_01_09
05:01
01_04_01_10
05:01
01_04_01_11
05:00
01_04_01_12
05:03
01_04_01_13
02:12
01_04_01_14
05:01
01_04_02_01
05:00
01_04_02_02
05:03
01_04_02_03
05:03
01_04_02_04
05:02
01_04_02_05
05:03
01_04_02_06
05:07
01_04_02_07
05:12
01_04_02_08
05:02
01_04_02_09
05:04
01_04_02_10
05:02
01_04_02_11
05:01
01_04_02_12
05:01
01_04_02_13
00:04
01_04_02_14
05:04
01_04_03_01
05:03
01_04_03_02
05:04
01_04_03_03
05:16
01_04_03_04
05:05
01_04_03_05
05:04
01_04_03_06
05:05
01_04_03_07
05:05
01_04_03_08
05:05
01_04_03_09
05:03
01_04_03_10
05:01
01_04_03_11
05:06
01_04_03_12
04:43
01_04_03_13
05:01
01_04_04_01
05:04
01_04_04_02
05:01
01_04_04_03
05:04
01_04_04_04
05:03
01_04_04_05
05:01
01_04_04_06
05:04
01_04_04_07
05:00
01_04_04_08
05:03
01_04_04_09
05:01
01_04_04_10
05:01
01_04_04_11
05:05
01_04_04_12
01:00
01_04_04_13
05:01
02_01_01_01
05:03
02_01_01_02
05:02
02_01_01_03
05:01
02_01_01_04
05:01
02_01_01_05
05:01
02_01_01_06
05:02
02_01_01_07
05:01
02_01_01_08
05:05
02_01_01_09
05:01
02_01_01_10
05:02
02_01_01_11
05:02
02_01_01_12
05:04
02_01_01_13
02:36
02_01_01_14
05:03
02_01_02_01
05:02
02_01_02_02
05:03
02_01_02_03
05:06
02_01_02_04
05:05
02_01_02_05
05:01
02_01_02_06
05:01
02_01_02_07
05:02
02_01_02_08
05:02
02_01_02_09
05:01
02_01_02_10
05:01
02_01_02_11
05:03
02_01_02_12
05:03
02_01_02_13
01:57
02_01_02_14
05:01
02_01_03_01
05:02
02_01_03_02
05:01
02_01_03_03
05:01
02_01_03_04
05:08
02_01_03_05
05:01
02_01_03_06
05:03
02_01_03_07
05:00
02_01_03_08
05:01
02_01_03_09
05:02
02_01_03_10
05:01
02_01_03_11
05:07
02_01_03_12
05:01
02_01_03_13
00:20
02_01_03_14
05:02
02_02_01_01
05:02
02_02_01_02
05:04
02_02_01_03
05:03
02_02_01_04
05:03
02_02_01_05
05:01
02_02_01_06
05:03
02_02_01_07
05:06
02_02_01_08
05:02
02_02_01_09
05:01
02_02_01_10
05:01
02_02_01_11
05:01
02_02_01_12
05:01
02_02_01_13
02:02
02_02_01_14
05:02
02_02_02_01
05:04
02_02_02_02
05:01
02_02_02_03
05:03
02_02_02_04
05:03
02_02_02_05
05:06
02_02_02_06
05:01
02_02_02_07
05:02
02_02_02_08
05:04
02_02_02_09
05:04
02_02_02_10
05:01
02_02_02_11
05:02
02_02_02_12
05:01
02_02_02_13
00:18
02_02_02_14
05:02
02_02_03_01
05:03
02_02_03_02
05:03
02_02_03_03
05:03
02_02_03_04
05:01
02_02_03_05
05:01
02_02_03_06
05:01
02_02_03_07
05:01
02_02_03_08
05:04
02_02_03_09
05:04
02_02_03_10
05:02
02_02_03_11
05:01
02_02_03_12
05:03
02_02_03_13
01:42
02_02_03_14
05:05
02_03_01_01
05:04
02_03_01_02
05:02
02_03_01_03
05:01
02_03_01_04
05:05
02_03_01_05
05:09
02_03_01_06
05:07
02_03_01_07
05:17
02_03_01_08
05:02
02_03_01_09
05:06
02_03_01_10
05:01
02_03_01_11
05:08
02_03_01_12
05:02
02_03_01_13
00:32
02_03_01_14
05:02
02_03_02_01
05:01
02_03_02_02
05:01
02_03_02_03
05:06
02_03_02_04
05:01
02_03_02_05
05:14
02_03_02_06
05:02
02_03_02_07
05:02
02_03_02_08
05:01
02_03_02_09
05:08
02_03_02_10
05:10
02_03_02_11
05:02
02_03_02_12
05:02
02_03_02_13
00:05
02_03_02_14
05:01
02_03_03_01
05:03
02_03_03_02
05:01
02_03_03_03
05:04
02_03_03_04
05:01
02_03_03_05
05:01
02_03_03_06
05:03
02_03_03_07
05:03
02_03_03_08
05:00
02_03_03_09
05:01
02_03_03_10
05:01
02_03_03_11
05:01
02_03_03_12
05:05
02_03_03_13
03:07
02_03_03_14
05:01
02_04_01_01
05:01
02_04_01_02
05:02
02_04_01_03
05:04
02_04_01_04
05:02
02_04_01_05
05:02
02_04_01_06
05:03
02_04_01_07
05:01
02_04_01_08
05:05
02_04_01_09
05:03
02_04_01_10
05:02
02_04_01_11
05:03
02_04_01_12
05:02
02_04_01_13
01:31
02_04_01_14
05:03
02_04_02_01
05:03
02_04_02_02
05:01
02_04_02_03
05:01
02_04_02_04
05:01
02_04_02_05
05:04
02_04_02_06
05:02
02_04_02_07
05:13
02_04_02_08
05:03
02_04_02_09
05:03
02_04_02_10
05:02
02_04_02_11
05:03
02_04_02_12
05:05
02_04_02_13
01:48
02_04_02_14
05:04
02_04_03_01
05:06
02_04_03_02
05:02
02_04_03_03
05:09
02_04_03_04
05:02
02_04_03_05
05:02
02_04_03_06
05:01
02_04_03_07
05:12
02_04_03_08
05:13
02_04_03_09
05:03
02_04_03_10
05:01
02_04_03_11
05:07
02_04_03_12
05:03
02_04_03_13
03:21
02_04_03_14
02:04:19
Predislovie
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.22 из 10
Длительность
30 часов 51 минута
Год
2009
Альтернативная озвучка
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Судьба этой книги не менее загадочна, чем ее содержание. Ян Потоцкий написал ее по-французски, но оригинал романа бесследно исчез. Книга осталась жить лишь в многочисленных переводах. Многие авторы — как известные, так и не очень — заимствовали из нее сюжеты, а некоторые не стеснялись и откровенного плагиата.
В ткань романа искусно вплетены любовь и мистика, жестокость и юмор. Так что каждый найдет в романе что-то для себя, воспримет на свой лад. Эта одна из тех редких книг, от которой невозможно оторваться, а переворачивая последнюю страницу, так не хочется расставаться с удивительным волшебным миром, который подарила эта книга.
Другое название
Manuscrit trouvé à Saragosse [ориг.]; Rękopis znaleziony w Saragossie
Поделиться аудиокнигой

8 комментариев

Популярные Новые По порядку
Кстати, автор из одной из западных ветвей Рюриковичей.
Ответить
Великая книга, не знаю даже с чем сравнить, разве что с «Дон Кихотом».
Ответить
einfach
Да, слов не хватит, в нашей СовДействительности это было окошком в какой то необычный мир мистики, и такого сладкого обмана сравнимого с оргазмом.
Ответить
einfach
Часть «1000 и одной» ночи на европейский лад.
Ответить
Нет, не для меня
Ответить
Книга необычная, озвучка выше всяких похвал.
Ответить
Прослушав книгу могу сказать только одно: восторг!

Ну, а если поподробнее, году в 2010м наткнулась на старый, ещё чёрно-белый одноименный польский фильм. Посмотрела фильм и ничего не поняла. Но так как в титрах фильма было написано: «по мотивам романа Яна Потоцкого...», решила, что нужно будет обязательно прочесть. И благополучно больше чем на 10 лет забыла… А тут бродя по книгам, которые озвучивал Николай Козий наткнулась на эту аудиокнигу.

Если говорить о «Рукописи найденной в Сарагосе», то это классический шкатулочный роман: когда один герой рассказывает историю, которую ему рассказал другой герой, которому её рассказал ещё один герой, поэтому и запутаться тут вполне можно. Но так как написано всё очень логично, то и запутаться в этом романе не получится. Там и тут в тексте можно узнать Чоссера, Казота, Сервантеса или Гофмана, кто у кого позаимствовал идеи — нужно смотреть на даты жизни писателе. Мне в данном случае, было просто приятно узнавать те или иные моменты, читанные мной у них. Как сейчас модно говорить «отсылки и пасхалки». Сам по себе основной сюжет захватывает, целый средневековый мистический детектив.

Что касается озвучки. Как читает Николай Козий мне очень нравится, но вот качество звука порой не очень: где-то звук пропадает, где-то посторонние шумы. Но это не критично.

Однозначно, рекомендую к прослушиванию!
Ответить
Очень необычная книга! Да, напоминает 1001 ночь, и ещё не так широко известную книгу «Мудрость вымысла». (Кто не читал — рекомендую!)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Белослав Хмелёв 2 минуты назад
«Искусство должно принадлежать народу!» ©
Шипение Ягнят 11 минут назад
"… что у вас происходит на практике: вы можете договориться о паузе и правилах возвращения, или вас просто...
Гауляйтер Ослина 13 минут назад
Откуда у вас такая неприязнь к лесби-сообществу? Обидел кто-то?
aleksei230861 13 минут назад
шняга шняжная
Arty Arty 31 минуту назад
«Изюминка» чтеца чаще обычного заставляет улыбаться… Это прям какая то необъяснимая эрекция…
Елена Хейфец 37 минут назад
Своё мнение о романе начну с того, что я получила удовольствие от прочтения автором текста. Если это первый опыт, то...
sspaltsev 37 минут назад
Что за ерунда, указано, что чтец Князев, а читает акая-то женщина. Предполагаю, что хлыстова
Олег Спиридонов 49 минут назад
Весьма динамично, хотя и предсказуемо.
Павел Белькевич 54 минуты назад
Не оторваться, зачётная смесь фантастики и фэнтези. Автор, ждём продолжения, купил бы не глядя…
Кутанин Сергей 55 минут назад
Да, помню. Вместе с Александром Кравченко мы поспособствовали публикациям Лукниых, Филенко, ещё нескольких авторов...
Ihtiostega 1 час назад
ПанкИ, панкА, панкОв
Саша Мурашева 2 часа назад
От души благодарна Александру, чтение правда отличное. Прошу только обратить внимание на голоса священника и его жены...
sspaltsev 2 часа назад
Конторщику банкиру он отдал ожерелье на 24:20, А Нине он отдал ожерелье на 1:30:00. Что-то автор запутался.
О, прекрасный чтец Валерий Войтенко! Затягивает своим голосом в роман! Великолепно, мастер чтения!
__AndreyHarin__ 2 часа назад
Согласен, полная, пардон, ибата.🤣
Страшная Эдда 2 часа назад
Бот написал универсальный отзыв на любую книгу. То есть написал ни о чем. К чему? Всё только обгадил.
Костя Суханов 2 часа назад
У нашего с вами сериала новая обложка и добавленна НОВАЯ 22 серия! Приятного прослушивания! С новым годом вас и...
Worlds in small boxes 2 часа назад
Автор пишет о том, о чем не имеет и малейшего представления. Книга нудная, скучная. Короче — ни о чем. Не советую...
Акроним 2 часа назад
Фоновая музыка не в тему вообще.
Нелли Горицвет 2 часа назад
Здесь очень много ошибок. «ПулОвер», а не «полувЕр». «РододЕндрон», а не «рододендрОн», «Альфред», а не «АльфрЕд»,...