Мне не удалось обнаружить первоисточник. Переводы да, а текста на родном языке нет. Честно говоря непохоже это на Желязны. Похожая тема была, кажется, у Дюренмата. Буду признателен, если поделитесь ссылкой на первоисточник.
Ну, тут уж как повезет — кому какая часть первой попадется )) «Глубина..» отличный приквел к трилогии. Примерно как «Хоббит» к «Властелину колец». Второй части трилогии — Дети неба — здесь, на сайте нет. «Болтушка» не в счет. Именно добравшись до второй части начинаешь представлять примерно картину событий. Заканчивается она с явным намеком на продолжение, но третьей части нет до сих пор. Ждем ))
Кстати о какой интриге речь? Любопытно стало ))
Ну почему нельзя? Можно перефразировать — надо ли пытаться осчастливить кого-либо или, скажем, менять чью-то жизнь к лучшему (как тебе кажется) пока он сам этого не захотел? ))
На мой взгляд, этой книгой, и следующей — «Бессильные мира сего», Борис Стругацкий подвел черту под темой, которую БС так или иначе поднимали в большинстве своих произведений — трудно ли быть богом, и нужно ли вообще )) Достойный финал. Одно из лучших исполнений.
Когда-то давно попался мне рассказ Джеймса Олдриджа «Неотвоевавшиеся солдаты». Там история о том как уже после войны снимают о ней фильм. В сценах воздушных боев «вживую» снимают самолеты недавних противников. Приглашают двух пилотов — англичанина и немца. Рассказ, собственно, о том как складываются их отношения. И еще одна история, которая меня поразила. Случайно наткнулся на Youtube на историю советского летчика, сбитого во время войны и попавшего в плен. История о том как в конце концов ему удалось бежать, угнав немецкий бомбардировшик — Хейнкель-111. История поразительная сама по себе. На меня же самое большое впечатление произвела сцена где он встречается с немецким пилотом, командовавшим звеном истрибителей, отправленных на его поиск, и это уже не кино. Вот ссылка, если кому интересно: www.youtube.com/watch?v=U7hj8K8LaxU
я тоже заметил, что как только скажешь что-нибудь нелицеприятное о Стельмащуке (а он реально этого заслуживает)), сразу набегает 4-5 дизлайков )) фанаты дислектики наверное…
Кстати о какой интриге речь? Любопытно стало ))