Чудесно! Буду теперь надеяться на публикацию моей версии «Хоббита», которая давно готова, и постараюсь в этом году записать «Сильмариллион», чтобы все свои юношеские толкинистские мечты исполнить. )

Ответ на ваш вопрос есть в «Сильмариллионе». Морготу нужно было и Средиземье, и Аман, и вообще вся Арда, чтобы переделать ее по-своему и полностью контролировать. Саурону понадобилось то же самое и затем же, но у него было меньше сил, нежели у Моргота. А та идея, что Саурон старался достичь своих целей за счет техники и вообще технического прогресса, как он его понимал, взята Еськовым тоже из«Сильмариллиона». Там об этом прямым текстом сказано. Если Моргот — антипод Манвэ, то Саурон — антипод Аулэ.

О, наши, толкинисты подтягиваются! )
Со звуком и прочими техническими нюансами буду работать, когда в очередной раз заболею и наступит перерыв в записи новых книг. Там примерно на недельку дел осталось. Полтора года назад я в обработки записей был почти полный оленевод. )

Обязательно запишу Ночь. Это моя любимая книга у Желязны. ;)

Ого, вот это подарок для меня! Я и не знал, что удостоился публикации моей версии ВК на аКниге. Да еще и в день рождения Профессора! )
Большое спасибо администраторам сайта!
Читал я перевод Григорьевой и Грушецкого (как самый литературный и поэтичный), но имена собственные корректировал по словарям и энциклопедиям, а также сверял с английским оригиналом. В предисловии пару-тройку раз проскакивают неточности вроде Дольна вместо Ривенделла, но во остальном тексте всё в порядке.
Никак не дойдут руки, чтобы сделать пару финальных обработок звука и почистить записи от посторонних шумов, зато с точки зрения художественного чтения роман звучит так же, как в моем воображении.

Вперед и вверх! Впереди еще больше хороших книг.
С наступающим Новым Годом! )

В преддверии праздников делюсь с вами, уважаемые слушатели, отчетом по проделанной за 2025 год работе.
Записал больше четырех десятков книг общей длительностью 464 часа 25 минут.:

1. Горький «По Руси», половина сборника рассказов
2. Шолохов «Родинка» рассказ («Глубина»)
3. Маккалоу «Битва за Рим» роман
4. Битов «Пушкинский дом» роман (Литрес и Яндекс музыка)
5. Хаецкая «Мракобес» роман
6. Сетон-Томпсон «Рассказы о животных» сборник рассказов
7. Шекли «По пятам» рассказ («Глубина»)
8. Славникова «Бессмертный» роман (Литрес и Яндекс музыка)
9. Лиевский -Царская чаша. Книга 1" роман (Литрес)
10. Гоголь «Вечера на хуторе близ Диканьки» сборник повестей
11. Финкл «Уоррен Баффет» нон-фикшн (Литрес и Яндекс музыка)
12. Корнуэлл «Трафальгар стрелка Шарпа» роман
13. Гейман «В поисках девушки» рассказ («Глубина»)
14. Гейман Запретные невесты безликих рабов в потайном доме ночи пугающей страсти" рассказ («Глубина»)
15. Блок «Двенадцать» поэма
16. Сапковский «Кровь эльфов» роман
17. Мельчаев «Ловушки защиты и обвинения» нон-фикшн (Литрес и Яндекс музыка)
18. Горбатов «Возвращение» рассказ («Глубина»)
19. Волков «Крымская колыбельная» рассказ («Глубина»)
20. Алексеев «Сто рассказов о войне» четыре из семи глав сборника рассказов
21. Киплинг «Казарменные баллады» поэтический сборник
22. Сапковский «Час презрения» роман
23. Лавкрафт «Храм» рассказ («Глубина»)
24. Эллрой «Секреты Лос-Анджелеса» роман
25. Говард «Башня Слона» рассказ
26. «Слово о полку Игореве» исторический литературный памятник
27. Говард «Сплошь негодяи в доме» рассказ
28. Недоруб «Призраки истины» роман (Литрес и Яндекс музыка)
29. «БеспринцЫпные чтения. Версии будущего» сборник рассказов (Литрес)
30 Усама ибн Мункыз «Книга назиданий» (Литрес и Яндекс музыка)
31. Райхель «Учись, как в Гарварде» нон-фикшн (Литрес и Яндекс музыка)
32. Архангельский «Короче, Пушкин» нон-фикшн (Литрес)
33. «Бретонские народные баллады» поэтический сборник
34. Муркок «Повелитель Хаоса» рассказ («Глубина»)
35. Лиевский «Царская чаша. Том 2» роман (Литрес)
36. «Соловей, который пел зимой» сборник рассказов (Литрес и Яндекс музыка)
37. Гинзбург «Разбилось лишь сердце моё» роман (Литрес и Яндекс музыка)
38. «Удивительные истории об искусственном интеллекте» сборник рассказов (Литрес)
40. Макарова «Оборотень» рассказ («Глубина»)
41. Симадзаки «Семья» роман (для ЭКСМО, еще не издан)
42. «Балавариани» исторический литературный памятник
43. Андреев «В холоде и золоте» сборник рассказов (Литрес)
44. Олди «Бледность не порок, маэстро» новелла («Глубина»)
45. Маккалоу «Фавориты Фортуны» роман
46. Селуков «Пограничник» роман (для издательства Елены Шубиной, еще не издан)
47. Авченко, Коровашко «Александр Вампилов: Иркутская история» нон-фикшн (для издательства Елены Шубиной, еще не издан)
48. Бабель «три рассказа из цикла „Конармия“ (»Глубина")

Не успел записать:
— три части «Ста рассказов о войне» Алексеева;
— вторую часть «Казарменных баллад» Киплинга;
— «Крещение огнем» Сапковского;
— «Башня Ласточки» Сапковского;
— «Стрелки Шарпа» Корнуэлла;
— «Война Шарпа» Корнуэлла;
— «Белый джаз» Эллроя
где-то на 76 часов

Вы были участницей Великой Отечественной войны?

Пока нигде. Первые пять романов опубликовал, а остальные еще не записаны. За следующий год, надеюсь, еще столько же сделать.

Да, следующие три тома эти два великих человека будут самыми высокими вершинами, как прежде Марий и Сулла.

Вы продолжаете спорить на другую тему. )
Разговор не о том, кто его вскрывает. Это делает чуть ли не каждый первый независимо от социального статуса. Достаточно чуть подольше и получше узнать Геральта, и любой видит, что тот ведет себя, как положительный герой. )
Разговор же начался и идет о том, какое первое впечатление ведьмак производит на людей, и о том, что его голос в моей озвучке иллюстрирует, почему это впечатление именно такое. )

Позволю себе рассказать историю Лютика, ибо ее мало кто знает. )
Он начал музицировать в 19 лет, будучи студентом Оксенфуртского университета. В 21 год перешел в преподаватели этого же заведения, через год оставил кафедру и ушел бродяжить по большакам, а еще через год, когда ему было 23, встретил Геральта (рассказ «Край света»). Через два года после этого друзья встречают джинна и Йеннифер (рассказ «Последнее желание»), и еще через год Геральт сбегает от чародейки, расколдовывает дочку Фольтеста и лечится в храме Мелителе, где Лютик его навещает (рассказы «Ведьмак» и «Глас рассудка»). Друзья опять вместе выезжают на большак.
Через четыре года они встречаются во время охоты на золотого дракона, где Геральт вновь сходится с Йен, так что Лютик опять уходит бродяжить один, но через год ведьмак расходится с чародейкой и едет в Новиград, где в мае опять встречает Лютика. Оттуда они уезжают странствовать вместе (рассказ «Немного жертвенности»), разделяются летом, и трубадур едет на юг, а там зимует в Туссенте, впервые став придворным менестрелем в качестве любовника княгини.
Выходит, с 22 до 30 лет это был маргинал, бродяга-менестрель, шлявшийся по дорогам и известный преимущественно в узком кругу своих коллег, а для знати игравший, если повезет попасть к празднику. И только в следующем 1262-м году, когда Нильфгаард напал на Цинтру, и случилась битва на Содденском холме, он вместе с Геральтом уезжает на север, в Хенгфорс, где становится придворным менестрелем при дворе Эстерада Тиссена. Там он пробудет до 64-го, когда на него нападет Риенс. Предположительно, он начинает работать на Дийкстру, будучи уже при хенгфорском дворе. До этого он был просто бесполезен шефу разведки. И тогда же превратился в того самого маэстро Лютика. Это все произошло, когда ему было примерно 31-33 года.

Я буквально это и говорил. )))

Вы как будто спорите не со мной, на другую тему и поводу других книг, но при этом приходите ровно к тому же выводу, который оспариваете, что Геральт выглядит точно, как бродяга и головорез, а внутри он совсем другой. )

Лютик только подтверждает этот концепт. Он прибился к Геральту, когда сам был маргиналом, бродячим менестрелем, да еще и при соответствующих обстоятельствах — чтобы опасный головорез защитил его. И понял, что у ведьмака за душой, далеко не сразу. Для этого понадобилось несколько месяцев совместных скитаний и смертельно опасное приключение на краю света.
Заодно можно вспомнить цитату из «Крещения огнем»:
«Когда народ увидел, что я начал с тобой появляться, — продолжал ведьмак, — некоторые умники дивились такому знакомству. Их поражало, что я позволяю тебе путешествовать со мной. Советовали, грабанув тебя где-нить на безлюдье, задушить, выкинуть в яму от выкорчеванного дерева и присыпать ветками и листьями. Ей-богу, жалею, что не послушался доброго совета».
Очень хорошо показывает, в каком кругу вращается Геральт. Нормальные люди вряд ли такое могли ему советовать.

Я давно заметил, что по отношению к Геральту, как персонажу, у многих срабатывает шаблон «положительный главный герой». А ведь в том-то и соль, что Сапковский изобразил (и многократно подчеркивал это) героя, который выглядит, звучит, двигается и пахнет, как злодей. Именно поэтому к нему такое настороженное, опасливое отношение обычных людей, презрительное — власть предержащих, свойское — маргиналов. Наемники, душегубы, бандиты с первого взгляда принимают его за человека своего круга, союзника или конкурента. Будь иначе, в книгах не случились бы многие из ставших хрестоматийными сцен, а другие прошли бы совсем иначе, ведь тогда ведьмак располагал бы к себе, вызывал доверие.
А так перед нами история антигероя, в груди которого бьется сердце героя, хоть сам он это долгое время пытается отрицать и заглушать в себе (в данном романе мы видим, как это подавление началось). Эту внутреннюю драму отражает пресловутый кодекс, который Геральт выдумал.

Именно такой образ Геральта складывался в моей голове 13 лет. И всё это время — соответствующие тренировки связок. )

Вы ошибаетесь.

Благодарю вас за такую поддержку и невероятно теплые слова в адрес того, что и как делаю. Это вдохновляет творить и дальше, неустанно стремиться к высотам искусства актерского чтения, садиться к микрофону с радостью и предвкушением, а вставать из-за него с сожалением.
Есть еще много книг, личным видением которых хочу поделиться. Это 125 романов, 47 повестей, 7 эпосов, семь поэм и почти 500 рассказов общей длительностью больше 4100 часов. И теперь я не просто уверен, но знаю наверняка, что они найдут своих слушателей.

Спасибо вам за такой теплый отзыв!