Прекрасный перевод, прекрасная проза, прекрасно было бы в исполнении Ивана Литвинова… Всё-таки роман сложнее, чем кажется с первых минут — кажется из-за рассказа от первого лица и смертельно-сексуальной интриги от этого первого лица почти в самом начале. Интрига сюжета буксует, но раскручивается по спирали мало- и многозначичельных происшествий, однако обещанная развязка не просто скомкана, а, похоже, вырезана редактором или самим автором! Я перематывала дважды, не веря глазам и ушам, что фильм кончился и пошли титры (пошла аннотация об авторе). Всё равно впечатление глубокое и хочется ещё )))
В исполнении Герасимова просто сказочно… воспринимается легко, не цепляет идеология, историческая достоверность, художественная ценность — ведь это уже Слово о полку Чапаеве ))) Кто помнит пионерское детство, химические карандаши, анекдоты про ГГ? Ну, я. Ну, ещё пяток посетителей, молча лайкнувших роман товарища Фурманова. Меня всегда увлекала тема мифотворчества: из чего рождаются эти жемчужины фольклора? Совпадают ли законы народного сказительства с принципами HYIP`a? Да, кстати, «Педагогическая поэма» написана таким же языком и таким же автором. Цитата на слух:"… немножко слащавит от нежности и приторной доброты, но всё это искренне, всё это чистосердечно, всё это очень-очень в духе и в характере того времени [гл.12]"
К моему привычному сожалению, писатель редко радует новинками, широко известен в узких кругах, так сказать. Спасибо Marsianin73 за озвучку. Да, качество любительское, исполнитель сильно напоминает мне начинающего BIGBAG`a, впрочем, и Булдаков начинал примерно так же… однако произведение стоит того, чстобы исполнители посоревновались хотябы за рейтинг! Тем, кто слушал «C.N.A.F.F.» Пелевина и «Посещение» Перетти, — рекомендую! По сравнению с вышеупомянутыми «Сад Иеронима Босха» затянут лишь в заглавии ))) всё там иронично-метафорично, соблюдены классические каноны. Что делает сюжет предсказуемым. Что мне лично отнюдь не помешало слушать увлечённо и купаться в ассоциациях. В конце концов, ничто не ново, сюжеты просто микшируются и приправляются стилистикой, популярностью автора и интересом (готовностью, зрелостью, платёжеспособностью) потребителя. С первых минут понятно, что автор разочарован в человечестве -:DDDD и сам понимает, как смешно и тяжко с этим жить. Ну, хоть написал…
Аналогичное произведение: Татьяна Москвина — Позор и чистота. Слушала лет восемь назад, однако стилистика и аллюзии настолько зеркальные, что вспомнилось сразу. Мне нравится такая проза, хотя, конечно, как всякую экзотику, каждый день не проглотишь😉 Несмотря на явные ассоциации главных героинь с Аллой Борисовной (от биографических легенд до названий песен), всё-таки образ собирательный и всё-таки фантасмогория/аллегория условная. По-моему, притчи о бабах, входящих в горящие избы и останавливающих на полном ходу поезда с ядерными боеголовками🤣, — это давно отдельный жанр литературы, просто он не так востребован, как попаданцы, любовное фэнтези и конспирология. А Бояшов вообще пишет только в этом жанре — Кокон, например…
Как всякая толстая антология😉, писалось в разное время, в разных местах и скомпоновано из дневников разных лет — это я к тому, что кое-что скомкано, кое-что растянуто, впрочем, если читать это глазками по часику перед сном, то и не заметишь😉. Мои отношения с упоминаемыми персонажами, знакомыми со времён школьного запойного чтения и студенческих запойных исследований литературы, так или иначе сформировались давно, поэтому не случилось открытий и переосмыслений по ходу текста. Ну, да: пару раз ловила себя… не на засыпании, а на зависании над подробностями, бросала Берберову и перелистывала стихи/прозу/портреты описываемых персонажей. Переключалась с Ерисановой на Репину, с Гуревич на Ерисанову, чтобы сравнить восприятие (отака от я «балувана Галя»). Из чего складывается историческая эпоха — а вот прислушайтесь, проникнитесь авторскими обстоятельствами и личными особенностями. Повторюсь: моё отношение к событиям и персонажам сложилось давно и соглашаться или спорить с авторкой (так теперь положено говорить😂) нет энтузиазма. Уверена, что и она бы в ответ на современную критику улыбнулась. Книга признана классикой и этим полезна (а также местами удивительно приятна, забавна и познавательна неофитам).
Юрий Николаевич, вы — моя путеводная звезда, маяк в море аудиоконтента. Ваша фамилия гарантирует лично мне, что книгу стоит слушать (и позже переслушивать!), что я осмысленно и приятно проведу время со старым добрым знакомым, которому доверяю и сочувствую. Благодарю вас и дай вам бог (дай НАМ бог) ещё много качественных текстов!
."… и по сей день актуально", потому что гениально -;) А-БА-ЖА-Ю этот фильм, эту пьесу (предпочтительно — в исполнении Балакирева) и люблю использовать как индикатор в общении -;) многослойная/мультиуровневая драконология! Кстати, в исполнении Сергея Бельчикова это эссэ изюммительно.
Та боже ж мой, ребята-комментаторы такие все ерундированные, шо нафиг мне тая х`юмористическая эээ… ротика трансгендерным голосом))) прошлась по репликам, полайкала — спасибо любимому сайту!
В исполнении Аллы Човжик — гарантия качества. «Насущные нужды умерших» — скорее повесть, особенна дорогая для живших в советские времена… «Свобода по умолчанию» — важнее, ярче (имхо), а «Человек, который знал всё» — программное произведение автора. Однако всё это моё оценочное суждение меркнет перед фактом 18 ноября 2019 года: всё уже написано… «К чему теперь рыданья, пустых похвал ненужный хор и жалкий лепет оправданья...»
А я смотрела по телевизору, тоже регулярно… при виде мастифов, алабаев и прочих мохнатых друзей человека часто в голове включается саундтрек: «Neverending sto-oryy! Aaaa-Aaa-Aaa...» Не ожидала встретить озвученную книгу через столько лет))) По нынешним фэнтезийным-ЛитRPG-Ранобе стандартам эта история столь же детская, сколь и взрослая… Послушаю с удовольствием. Ерисанова здесь профессионально хороша, хотя лично для меня эта история ассоциируется с мальчишеским-юношеским-мужским голосом…
Чудесная тема, благодарю всех, причастных к регулярным обновлениям сайта! Всё, я — дома! В моём первом мобильном я обнаружила эту опцию — инверсию цветов, и с тех пор ВСЕГДА ищу альтернативу белому в крапинку )))
Спасибо ребятам-актёрам, потешили на ночь! Серьёзно, обожаю такие притчевые/анекдотические краткие лит. формы! Поскольку я — лузер противоположного пола, тема близка, и даже очень, но с противоположной стороны…
Спасибо всем участникам дискуссии, содержание которой вполне достойно озвучить отдельным файлом — вместо повторного (для кого-то) или частичного прослушивания книги. Лайк и подписка XDDD
www.youtube.com/watch?v=5YrwMtrygfo
www.youtube.com/watch?v=kc_tcjCBb2s
www.youtube.com/watch?v=rD80eZ6Gxz0