Аудиокниги Клуб
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.40 из 10
Длительность
39 минут
Год
2019
Серия
Абсолютная пустота
Описание
Рецензия на книгу, в которой автор пытается понять будущее, исходя из того, что современная культура, это набор канонизированных ошибок, окаменевший набор случайностей.
Альтернативное название
Вильгельм Клоппер. Культура как ошибка

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Отличный, нет, я бы сказала даже изумительный и жизнеутверждающий рассказ из которого можно сделать на мой взгляд два вывода: 1- секс рулит, 2 -мы все умрем.
Великолепное прочтение! Неосфера, браво!!! Весь этот цикл Лема, создание нового направления в литературе. До него, никто не писал рецензий на несуществующие книги! При этом, в рецензиях закладываются философские воззрения автора ( у любого серьёзного литератора — книги есть его философские воззрения), которые, чтобы нести их читателям надо оформить в мысли, мысли в книгу, книгу написать и издать, рекламировать и успешно продавать. Весь цикл рецензий «Абсолютная пустота»(польск. Doskonała próżnia) — сборник рассказов, которые объединены тем, что представляют собой рецензии на несуществующие книги. Полностью вымышленными являются также авторы этих книг. Впервые сборник полностью издан в 1971 г. Следующий цикл «Мнимая величина» (польск. Wielkość urojona) впервые издана польским издательством «Wydawnictwa Czytelnik» в 1973 году. Состоит из предисловий к вымышленным книгам и рекламного проспекта к вымышленной же «Экстелопедии Вестранда». Продолжает серию «литературных мистификаций», начатую Лемом в книге «Абсолютная пустота».
Olexandr Chistoserdov
спасибо за ликбез, вместо аннотации — ваш бы комментарий
Переводы Лема не передают всех нюансов его словесной игры. Кто знает польский, советую читать (слушать) в оригинале. Не встречал еще ни одного полностью адекватного перевода, хотя хороших и даже отличных переводов немало, но…
Олег
А в чём разница между адекватным и отличным переводом?
БЕГУЩАЯ ПО...
Отличный перевод передает достоинства переводчика, а адекватный — гениальность писателя.
Олег
Я думаю что отличный перевод всегда передаст гениальность писателя.
Досточтимая публика, заходим — не стесняемся, высказываемся! Ведь на сайте зарегистрированы книголюбы, достаточно культурные, чтобы развернуть дискуссию по любому вопросу — от частоты сглатываний слюны чтеца до экзистенциальной скуки бытия и роли Бога в цивилизации человечества… Что есть ошибка, если не культурно обусловленное деяние)))
Teslavna
Не цепляет, вот и не спорят. Потому что есть фаны, а таких всегда не много.По сути о Леме можно сказать одно, кому то нравится, кому то нет. Мне нет, типичный левый по мышлению, оттого и книги скучны, фильм Солярис еще хуже книги. А кому то нравится то и пусть читают на здоровье. Собственно это не про Лема, а почему дискуссий нет.
Дежавю… призрак моего институтского препода по прозвищу Лысый Иисус, который умудрялся взорвать Мозг за 10 минут лекции, явился предо мной с первых же минут озвучивания теории Кллопера… что касается, Бога —немца… один возомнил себя таковым, так ему вначале под Сталинградом мошонку оторвали из 22 дивизий, а в 45г Дьявол забрал его к себе для прожарки… фантасмагорическая картина—стадо орангутангов жрущих птичек с левой стороны, вызвала гомерический смех и напомнила фразу Птичку жалко… действительно, это только с виду все Генитальное просто, два яйца и колбаса, но не без помощи этого прибора появилось человечество и 70 страничная глава Вильгельма Кллопера посвящённая этому вопросу… а дальше мой ленивый, не изощренный мозг понял одно Культур —мультур, это не хухры— мухры… ночью наверное явится Лысый Иисус и поставит неуд, потирая лысину и злорадно улыбаясь, и скажет не видать —тебе стипендии, как своих ушей неуч…
ОТЛИЧНО! (это и про автора, и про исполнение) Есть о чём пораскинуть мозгами…
Прочитано замечательно
Es hat mir gefallen
Besonders über den Pavian, wie viele Anhänger / Anbeter / vor den Königen ihrer Untertanen…
Sexregeln, wir alle sterben, haben aber Zeit zum Erben…
Großartig lesen
Неосфера благодарю ? очень интересно ?
Читается «симметрИя», процесс начАлся (проверьте в словаре, если не верите). И немецкие слова произносятся с твёрдым «л» вместо мягкого. В остальном — отлично!
Прямой эфир скрыть
AllaIvanova Только что
Просто сняли с языка. По-моему, автор сильно перебрал с нагнетанием ради нагнетания, поскольку выбор ГГ не оправдан...
faerbolop 6 минут назад
(пособие — шутка)- как заставить озвучивателя за неделю — две выпускать книги зделойте ему задание ну и наказание...
faerbolop 18 минут назад
Ну книга хорошая но если честно то я ждал «вора навыков» но в ВК новых глав не выходит. Но если отценнвать именно эту...
Marta12 23 минуты назад
Хороший и легкий рассказ, похож больше на сказку.
Sofia 37 минут назад
А у меня вся книга оставила неприятное впечатление. Долбаные религиозные фанатики ради идеи понаубивали кучу людей,...
понравился «простите что я врываюсь в ваш сон» остальное не особо, или совсем шлак.
Евгений Бекеш 1 час назад
" Шатун — он чем страшен? — Шакула посмотрел на Осташу сквозь нитки. — Людей ест? Э-э, бывает, и летний медведь...
SELENA N 1 час назад
Вы правы во всём. Но плохие чтецы существуют, к несчастью. Не верите? Например — Ковалёнок Алексей.
rtrr wetrq 1 час назад
Озвучка на высоте. Само произведение на 4.
svetlay 2 часа назад
семейка Адамс какая то…
Максим Кулиш 2 часа назад
Терпение народа не безгранично, но вот их власть не всемогущая. Эта книга не поможет задуматься политикам, особенно...
что-то со звуком в рассказе «день охотников», а в целом норм, не самородки конечно, но и не мусор. (а может просто...
Юлия Сидоренко 2 часа назад
О людях и собаках, о человечности, о тяжелых временах. Добрая, помогающая книга.
Сергей Иванов 2 часа назад
Такая себе сказка для взрослых, трагикомедия с элементами лёгкой эротики.
Walrus 3 часа назад
Сталин проиграл бы войну с его тупой госбезопасносью :) если б не созданый автором умник — супергерой. Умора. Про...
Mike Chief 3 часа назад
Первый час, 2 главы. Впечатление, как будто сам за парту присел. Самоутверждение в свободе и лидерстве, личностность,...
хороший сюжет для компьютерной игрушки в стиле «спейс квест»
Илья Ядров 4 часа назад
Серия классная! ГГ слегка на терминатора смахивает в некоторых вещах, но всё сглаживается историческими нюансами и...
ANGELIKA 4 часа назад
Спасибо за возможность послушать. Джек Райан- Jack Ryan. Много фильмов поставлено по книгам Тома Клэнси. Джек Райан...
Юлия Сидоренко 5 часов назад
Это помогающий текст. Очень нужный, очень честный, глубокий, правдивый. Поэтому местами очень мучительный.
Эфир