Пожалуй, один из самых лучших, тонких, интересных, психологически верных романов Агаты Кристи. И читан не раз, и кино смотрено-пересмотрено, и аудио слушано, в исполнении великого Николая Козия. Захотелось послушать ещё раз. Чтение Виталия Торопова просто прекрасно, получила огромное удовольствие. Большое спасибо!

Прелесть что за рассказик! Напутано, оригинально, неожиданно (для меня) и очень смешно. Огромное спасибо чтецу!

Начала слушать и бросила. Детективной линии как таковой нет. Нет и реализма. Для любителей юмористического женского приключенческого романа. Наверное, «Дилетант» неплохой представитель этого жанра. Язык легкий и живой. Сюжет занимательный. Но автор очень уж старательно веселится и веселит. Иногда — удачно и действительно остроумно, в основном же — «ради красного словца», потому что надо шутить непрестанно.
С комментарием a-lastin по поводу главных героинь я полностью согласна. Бублик действительно хорош, а ещё мил младенец Валерка. До американца не дослушала.

Огорчилась, что это читает обожаемый великий чтец Юрий Заборовский…

Очень мило! Предсказуемо, но забавно и симпатично! Все хороши! Озвучено как всегда с таким удовольствием, что оно передается слушателю. Спасибо!

Рада, что не я одна не смогла дослушать книгу из-за неприязни к главной героине. Вроде бы и книга хороша — если бы не ГГ, и читает «золотой женский голос» — Леонтина Броцкая. Но тщеславная Петра, которой хочется быть и милашкой, и крутышкой, но главное — «самой главной», классной и искромётной, так раздражает, что хочется поскорее с ней расстаться («Я умная, ты простачок. Я благородна, ты плебей. Мне можно грязно сквернословить, но при мне ни одного грубого слова. Я главная, вы все внемлите и подчиняйтесь» — список на полкниги; отличный полицейский, да. Немолодой отец семейства, который общается с проститутками, буквально раздавил этого полицейского морально, ей хочется злодейских злодеев, они не такие противные…)

Ни о ком ничего хорошего она пока не сказала и не подумала. В лучшем случае — снисходительная улыбка свысока. Ни умения на равных и по-дружески общаться с коллегами, ни теплоты в семейных отношениях… три неудачных брака — это диагноз.
Я дослушала почти до половины, начала чесаться и бросила. Возможно, Петра ещё покажет себя с лучшей стороны, не знаю…

Согласна! Тётка занята только собой любимой и абсолютно профнепригодна. Гонор, мелкое тщеславие, неумение общаться с коллегами из-за постоянного желания что-то доказать… «Главной должна быть я!» — вот ее профессиональное (и не только) кредо.
Полное отсутствие дружелюбия. Постоянное желание вредничать, производить впечатление… выглядеть, а не быть.
И да. Из-за нее дослушать книгу нереально.

Замечательный рассказ, теплый, человечный, волнительный. И атмосферный— особенно хорошо пришелся на рождественский период. Спасибо!!!

Не у чтеца! У переводчика! :) И да, действительно — блестяще, как всегда! И Гарднер, и великий чтец Заборовский.

Ох и затейник и путаник этот Стив О’Коннелл! 😝 «Вот уж не везёт так не везёт!»
Замечательно прочитано, спасибо!

Прочитано замечательно! Рассказ почти притча, с моралью: 1. не рой другому яму; 2. умеренность, умеренность, а не это вот «самое-самое»!
Спасибо!

Чтец великолепен, рассказ жутковат…

Незамысловато, но мило и изящно. Чтение очень понравилось. Спасибо!

Иногда просто очень хочется слушать чтение Вячеслава Герасимова…

Может быть, сюжет и с натяжкой — это все-таки иронический рассказик, но она умница, классно придумала! )
Прочитано отлично, как всегда. Спасибо!

Ох. Ну главный герой просто на удивление отвратный: придурок со спермотоксикозом. Хотя все герои Чейза теряют голову и остатки рассудка от красивых негодяек, но тут уж что-то необъяснимое и тошнотворное. Но в целом слушать было интересно: Чейз…
Как я уже говорила, озвучка Валерия Стельмащука мне нравится.

Полностью согласна с Вами. Не могу понять, откуда взялся этот поток ненависти и какого-то трамвайного хамства. У каждого слушателя (и это очень индивидуально!) имеются голоса, которые раздражают невыносимо. Но воспитанные люди либо считают книги, озвученные этими чтецами, ещё не начитанными и проходят мимо, либо в приемлемой форме отмечают в комментариях минусы чтеца, а не гнобят его, любуясь собой.
Что касается Валерия Стельмащука, лично я просто люблю его мягкий, интеллигентный, голос. Воспринимаю его как доброго родственника, который с любовью читает мне вслух книжку. Тепло и уютно. Неправильные ударения — пустяк.

Спасибо! Прелестный забавный рассказ, очень понравился. Прочитано замечательно!

Тоскливая история. Хитрость, коварство — и детская травма, которая искалечила личность…
Олегу Булдакову спасибо.

А у нас, которые были детьми в к. 60-х— н.70-х, радио было лучшим другом и любимейшим развлечением. Начиная с голоса радиоволшебника Николая Литвинова и кончая «Театром у микрофона»…

Роман оказался далеко не таким простым, как могло показаться вначале. История сложная и печальная. Не последнюю роль в восприятии как всегда сыграло прекрасное душевное чтение Евгения Терновского. Есть голоса, которые самое простое произведение делают глубже, тоньше, теплее…
Тем, кто читает комментарии перед прослушиванием, посоветую с самого начала запоминать имена и родственные связи, иначе есть риск запутаться.