7
А где вы взяли дневники? В интернете?
К аудиокниге:
Толстой Лев – Утро помещика
7
Где вы такое вычитали? Или вы неправильно поставили знаки препинания?
К аудиокниге:
Толстой Лев – Утро помещика
5
Да, это так. Недаром лучшими переводчиками художественной литературы становятся обычно писатели.
К аудиокниге:
Эллисон Харлан – Ясноглазый
7
Пушкин находил синонимы и перифразы к имени Евгений Онегин.
К аудиокниге:
Эллисон Харлан – Ясноглазый
7
Просто мы избалованы русским языком со всеми его эпитетами, синонимами, переносными значениями и сравнениями. Поэтому и режет слух частое, хотя и оправданное, употребление одного и того же слова. В других языках, видимо, это никого не волнует — они привыкли.
К аудиокниге:
Эллисон Харлан – Ясноглазый
6
да уж…
К аудиокниге:
Молчан Юрий – Зову тебя из бездны цифр
6
И.Бунин «Лёгкое дыхание». Благодаря великолепному чтению, этот маленький рассказ производит просто неизгладимое впечатление. Когда читала сама, всё же иначе восприняла события, да и замечательный поэтический язык Бунина лучше «видится» при чтении вслух и, желательно, профессионалом.
К аудиокниге:
Золотой фонд радиоспектаклей. Часть 6
2
Никак. Слушать он-лайн.
К аудиокниге:
Узун Сергей (Фрумыч) – Тварь
8
Замечательно сказано! Спасибо.
К аудиокниге:
Ефремов Иван – Час быка
3
Может, потому, что все люди разные и есть те, которым это произведение нравится больше, чем «Глубина».
К аудиокниге:
Уилсoн Рoберт Чaрльз – Слепое Озеро
13
Какие замечательные мужские голоса, на любой вкус и тембр. И читают замечательно! И хотя я не очень люблю подобные темы, от этого сборника получила истинное удовольствие. Может. ещё разок послушать?
К аудиокниге:
Глубина. Погружение 11-е
6
Это зависит от воспитания. Каждый понимает книги в меру своей распущ… ( о, простите), в меру своего воспитания.
К аудиокниге:
Твен Марк – Приключения Гекльберри Финна
9
Как хорошо написали! Зачиталась, интересно.
К аудиокниге:
Авгур Александр – Кшиста
4
Ура! Дуэль!
К аудиокниге:
Твен Марк – Приключения Гекльберри Финна
10
Как раз наоборот. Дети должны почувствовать неприятие к вранью и мошенничеству. Во всяком случае, мне в детстве было стыдно за этих мальчишек. Хотя, конечно, мысль в это произведение заложена более глубокая.
К аудиокниге:
Твен Марк – Приключения Гекльберри Финна
9
Чем больше узнаю людей, тем больше нравятся собаки. Цитата не дословная, но точно отражает мою точку зрения.
К аудиокниге:
Кунц Дин – Котята
5
Интересное детское произведение. Я не знаю, когда оно было написано, но, думаю, давно, так как сейчас детей не называют Минька (наверное, это Дима) и Гринька (видимо, это Гриша) да и зубным порошком уже не пользуются. А в остальном эта сказка вполне современная (принцессы, драконы, волшебные порталы и многое другое).
К аудиокниге:
Ермолова Елена – Путешествие в волшебный мир
6
Меня привели в восторг и стихотворения Беранже, и их прочтение. Особенно прочтение. Если бы ни талантливое исполнение, я бы просто восприняла бы эти стишки как песенки времён Французской революции. А здесь актриса превратила их в маленькие шедевры. Получила огромное удовольствие!
К аудиокниге:
Золотой фонд радиоспектаклей. Часть 6
2
Очень люблю Д.Хармса. Ещё в детстве прочитала всё (очень мало, кстати), что нашла в библиотеке (в детской, естественно). И здесь некоторые произведения я слышала впервые.
К аудиокниге:
Хармс Даниил – Вы знаете?
9
А вы полагаете, что обществ может быть несколько? Общество людей — это то общество, в котором вы живёте? О нём Гоголь и писал. Так что…
К аудиокниге:
Гоголь Николай – Шинель