Нет-нет, это не я. Это всё Фаулз вытворял. В замысле это был сборник «Вариации». И в Элидюке, возлюбленная уезжает с рыцарем, а жена уходит в монастырь. Ну, вариации…
Вот список. Всё же просто. ru.m.wikipedia.org/wiki/Башня_из_чёрного_дерева
Эдуард Чекмазов, господа, вот идеальное по стилю озвучание данного шедевра. С Бетховеном и оттяжечкой…
Вот только доступ теперь забанили… Так-то, други мои
Тяжелая и потрясающая вещь. Даёт свободу и примирение с неизбежным. Мастерски описаны жаркие томные дни и вечера. Алжир, Алжир! Где ещё так проникнешься тщетой усилий и вечностью бытия?
Окажусь в меньшинстве, но голос Князева для подобного повествования мало подходит. На мой вкус. Характерность и манерность здесь ни к чему. Меланхоличность и сдержанность прозвучали бы лучше.
Крайне ценными кажутся размышления об искусстве в финале, да и сам финал очень хорош. Вот только дожила я до него с большими трудностями…
Кстати, в следующей повести цикла рыцарь все же увозит даму с собой. Правда жена при этом в монастырь уходит. Вариации, что уж…
Голос мэтра Игоря Князева очень подходит интонациям Фаулза.
Вот только интонации Фаулза не сильно подходят мне. Будто ягод из компота наелась. А вот английского пирога с яблоками и жимолостью я бы отведала.
Также нужно понимать, что Башня — это сборник из пяти повестей, которые перекликаются между собой, иронизируя над жанрами. Это эксперимент. Возможно, если читать целиком, то единство появится, кособокость уйдёт.
Меня тоже посещали такие мысли…
Возможно, в переводе дело. Или примитивность здесь, как прием? Ощущается, скорее, как набросок, немного раздражает богемность и надуманность персонажей. Или я не догоняю чего… Или автор немного дурит читателя… или
Прекрасный, готический, чувственный.
Немного бесит ГГ, тот, который муж. Ханжа ханжой, не на пользу ему его просвещенность. Автор, опережая время, боролся с викторианской закоснелой моралью и за права женщин.
Ой, спасибо:))
В свою очередь посоветую фильм, где единственный раз, не будучи режиссёром, играет Роман Полански. Детектива играет. Прекрасный, камерный, о вечном «Чистая формальность» Торнаторе.
Слушать этот роман — довольно безумная и смелая затея. Он и на бумаге сложен, но в тексте хотя бы курсив есть там, где мысли героя в прошлое скачут…
А в аудио — это квест и приключение, паззл и недоумение. Море удовольствия, счастья и прозрения:)))) Модерн, господа, модерн! Зато мыслям есть место, где дышать…
Вот список. Всё же просто.
ru.m.wikipedia.org/wiki/Башня_из_чёрного_дерева
Вот только доступ теперь забанили… Так-то, други мои
Кстати, в следующей повести цикла рыцарь все же увозит даму с собой. Правда жена при этом в монастырь уходит. Вариации, что уж…
Вот только интонации Фаулза не сильно подходят мне. Будто ягод из компота наелась. А вот английского пирога с яблоками и жимолостью я бы отведала.
Возможно, в переводе дело. Или примитивность здесь, как прием? Ощущается, скорее, как набросок, немного раздражает богемность и надуманность персонажей. Или я не догоняю чего… Или автор немного дурит читателя… или
Тоже чудесный
Парфюмера просто роскошно озвучил))
Немного бесит ГГ, тот, который муж. Ханжа ханжой, не на пользу ему его просвещенность. Автор, опережая время, боролся с викторианской закоснелой моралью и за права женщин.
В свою очередь посоветую фильм, где единственный раз, не будучи режиссёром, играет Роман Полански. Детектива играет. Прекрасный, камерный, о вечном «Чистая формальность» Торнаторе.
Ещё бы подбодрил, а после похвалил…
Яхууууу…
А в аудио — это квест и приключение, паззл и недоумение. Море удовольствия, счастья и прозрения:)))) Модерн, господа, модерн! Зато мыслям есть место, где дышать…
Нужно только потрудиться, чтобы в одну колею с повествованием попасть, а после кайфовать до самого конца.