Прослушано книг132
Подписки 3
На сайте с 25 апреля 2015
Комментарии 130
Дмитрий
Дмитрий
Дмитрий
Дмитрий
Дмитрий
«Ласкаются два обнажённых тела». Может, уместнее было бы написать «ласкают друг друга два обнажённых человека»? А то представляется нечто бесформенное, без рук, без ног, даже без голов.
К аудиокниге:
Моччиа Федерико – Три метра над небом
1
Чтец читает хорошо, но с интонацией обиженной девочки. Меня поражает, что в итальянских семьях принято по любому поводу раздавать детям пощёчины. (У Анджелы Нанетти в «Мой дедушка был вишней» тоже мать то и дело охаживала по лицу четырёхлетнего сына, причём зачастую злясь не из-за его личных проступков (например, её отец попал в больницу с воспалением лёгких, а злость и беспокойство она выместила на сыне, дав ему пощёчину, как будто бы дедушка заболел по его личной вине)). У нас бы по заднице огрели (рукой или ремнём), это хотя бы одеждой скрыто, но ни в коем случае не по лицу (след виден, могут возникнуть вопросы). А эта Рафаэлла часто даже не давала дочерям объяснить, как было дело. Например, когда в дом, где шла вечеринка, без приглашения вломились Стэп с приятелями. Выясняется, что ребёнок ни при чём. А пощёчина, полученная ни за что, была, её не отменишь и назад не переиграешь, боль от удара по лицу не исчезнет с выяснением правды и извинениями (впрочем, Рафаэлла и не извинялась, как будто ударить ни за что и не извиниться, выяснив правду, это в порядке вещей).
К аудиокниге:
Моччиа Федерико – Три метра над небом
Сокращённое имя главного героя (Танк) очень ему подходит. Он прёт, как танк…
К аудиокниге:
Моччиа Федерико – Человек, который не хотел любить
В вашей так называемой «актуальной версии» невозможно ориентироваться.
К аудиокниге:
Моччиа Федерико – Человек, который не хотел любить
Сайт не запомнил, где я остановился. По идее, если пользователь авторизован, сайт запоминает автоматически. Что произошло?
К аудиокниге:
Моччиа Федерико – Человек, который не хотел любить