Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Пристли Джон Бойнтон - 31 июня

5 часов 41 минута Еще 1 название Еще 1 озвучка
31 июня
100%
Скорость
00:00 / 00:48
00-00
05:39
01-00
05:40
01-01
05:34
01-02
05:17
01-03
04:59
01-04
04:28
01-05
06:19
02-01
07:06
02-02
04:58
02-03
04:59
02-04
05:19
03-01
05:45
03-02
05:56
03-03
05:01
03-04
02:56
03-05
04:47
04-01
05:52
04-02
05:50
04-03
05:26
04-04
04:01
04-05
06:30
05-01
05:27
05-02
06:11
05-03
01:33
05-04
05:17
06-01
05:01
06-02
05:02
06-03
05:34
06-04
06:02
07-01
06:04
07-02
04:18
07-03
04:37
08-01
05:07
08-02
06:34
08-03
06:08
09-01
06:04
09-02
01:34
09-03
05:21
10-01
05:29
10-02
05:34
10-03
05:28
10-04
05:21
11-01
05:11
11-02
05:12
11-03
01:20
11-04
05:59
12-01
05:38
12-02
06:00
12-03
05:29
12-04
02:31
12-05
05:31
13-01
05:40
13-02
05:41
14-01
05:49
14-02
06:13
14-03
05:13
15-01
05:51
15-02
07:02
15-03
05:13
15-04
04:43
16-01
05:32
16-02
04:47
16-03
05:29
16-04
05:20
17-01
04:28
17-02
01:08
17-03
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.91 из 10
Длительность
5 часов 41 минута
Год
2010
Альтернативная озвучка
Возраст читателя: Любой
Описание
Увлекательная, изящная, припущенная легкой иронией сказочная повесть, в которой фантастическое смешано с реальным. Прошлое здесь вступает в самые причудливые отношения с настоящим и будущим, а сказочные и легендарные персонажи встраиваются в реалистическое повествование. И чтобы попасть в легендарный мир короля Артура, читателю вместе с героями нужно всего лишь открыть дверцу шкафа…
Другое название
The Thirty-First of June [ориг.]; 31-е июня
Поделиться аудиокнигой

36 комментариев

Популярные Новые По порядку
А не по этой ли книге сняли фильм? Там ещё саундтрек… всегда быть вместе не могут люди..? Фильм очень люблю
Даже пока не начинала слушать
Ответить
Виктория Пухляк
Именно по этой, в титрах фильма так и написано.)))
Только не забывайте, что фильм Леонида Квинихидзе — мюзикл, так что полного сходства не ждите, от книги ушли очень далеко… собственно сценаристка переписала все заново.
Ответить
Ваня
Слушать стОит или нет?
Ответить
➠Мухомор✎
Мне интересно. Начала слушать.
Ответить
➠Мухомор✎
Разумеется стОит, хотя бы из-за чтеца и автора.)))))
Ответить
Ваня
Благодарю )
Ответить
Виктория Пухляк
В фильме взята за основу история с перемещениями и сохранены имена героев. Но в целом сюжет фильма очень отличается от книги.
А чтец и впрямь замечательный!
Ответить
Sulamita2000
В фильме правильно сделали, что выкинули середину и переделали концовку, все только выиграли. Вторая половина книги сильно затянута, а конец вообще никуда.
В фильме взяли от книги лучшее, в результате он получился легким и красивым.
Ответить
Насмеялась от души!!! Клёвая книга и классная озвучка!!!
Ответить
Виктория Пухляк
Здесь Пристли выложено мало, жаль, послушайте хотя бы то, что есть, раз Вам понравился автор, остальное почитайте.
Ответить
50% — всё ещё жду когда смешное начнётся .:)
Ответить
PedrogonsaliusPupkin
А что примечание не объясняет где нужно? Это ж английский юмор.
Ответить
алексей
Дааа… юморок у них настолько тонок, что и не разглядишь, чтобы посмеяться! И это вечное — джентльмен спрашивает у джентльмена… Наприме: должен ли джентльмен уступить место даме, если лежит с другим джентльменом? Ну разве смешно? Плакать в пору. Дамам.:)))
Ответить
Vera Z.
даааа… это так в латвийском Лондоне? Ну.еще научатся. что ж вас тянет только в одно?
Ответить
Aleksandr22
Юмор у вас прям нАглицкий, Семён Семёныч! Джон Бойнтон Пристли бессомненья ваш писатель! А я лучше фильм посмотрю.Он хоть и по мотивам, но с нашеМским юмором.Обхохочешься!:)))
Ответить
Vera Z.
я такое классное стихотворение знал, но забыл.

У Шелли роскошная грива красива
У Пристли папаша охоч был до пива…

… Вот вам бы, юнцам бы,-
слагать бы стихи
как Байрон.как Пристли и Шелли.

забыл. короче.)))
Ответить
Aleksandr22
Красивые стихи, вспомните допишите. Я не вспомнила.Потому, видимо, что их не знаю.Всё только крутится в голове вот это: мы сегодня пили пиво, всё культурно, всё красиво, чин по чину, всем хватило, никого не прихватило! Но есть подозрение, что это всё же не Пристли и даже не Байрон. Джентльмены пьют виски! :)
Ответить
Vera Z.
Фильм ПОСЛЕ книги пыталась смотреть не один раз. Ощущение — изгадили тему.
Тошнотворная пародия.
Ответить
Cat_onamat
книги там и близко нет… зато песенки ничё
Ответить
«Увлекательная, изящная, припущенная легкой иронией сказочная повесть...»— читаем мы в аннотации. И это было бы действительно так, если бы чтец не испортил ее своим тембром, абсолютно не подходящим к прочтению данной книги, постоянно неверно произнесенными именами, ну а его «паштэт» добил меня окончательно. Жаль, так люблю эту сказку…
Ответить
Соната
Это по-дворянски! Но меня тоже бесит.
Капитан Абр очень хороший чтец!
Жаль, что вам не по нраву.
Ответить
Соната
Добралась до паштэта. Была предупреждена, поэтому шок был не очень сильным. Терплю Мелисенту и Нинет. А в голове постоянно крутится анекдот про тарельку и малчика.
Ответить
Странно. Уж насколько я обожаю Пристли по фильмам, настолько же не могу принять его в оригинальном виде. Грустно. Правильно, когда наоборот. Такое впечатление, что сценарии убирают затянутость и все лишнее, обогащают сюжет, придают ему глубину и остроту, которых, увы, нет в авторских версиях.
Эту вещь дослушать так и не смогла. Скучно.
Ответить
Lana2014
это чтение всё убило…
Ответить
А мне очень понравилось. И с юмором все нормально, и прочтение хорошее. Изящная такая сказка для взрослых. Чувствуется, что автору в реальной жизни сильно мешали пневматические дрели…
А свадебный сказочный стол из одного мира в другой с очень разными блюдами на разных концах — очень здорово. Хорошая сатира на многие аспекты жизни того времени (до сих пор во многом актуально). Бюрократ, перенесенный в сказочный мир и превращенный в дракона, продолжает диктовать письма секретарше :-) Вот только сюжетная линия про Нине́т не совсем закончена, на мой взгляд.
Спасибо за предоставленную возможность послушать.
Ответить
Crocus
Присоединяюсь. Хочу ещё добавить, что и чтец неплох, читает вполне достойно.
Ответить
Прекрасная озвучка! Большое спасибо!!!
Ответить
Что-то мне эта озвучка не пошла. После МДС сборки решил послушать, с надеждой на лучшее, но что-то не так. Медленно, тягуче, уснуть можно. Вроде весёлый текст превращается в какую-то бесконечную тягомотину.
После МДС и этой озвучки становится ясно, что единственная альтернатива — бумажный вариант.
Ответить
Книгу с детства обожаю, но слушать не катит… уныло как то…
Ответить
Редактор, вы знаете значение слова «припущенная»(в аннотации)?
Ответить
Капитан Абр остался с нами только в аудиокнигах. Пожалуйста, не ругайте его исполнение.
Ответить
Роман понравился. Чтец не плохой, старается изо всех сил, но всё же) немного похоже как будто для детей читает. Но в целом хорошо, и музыка подобрана что надо и где надо.
Ответить
Восторг. Изумительная история, оч понравилось. Озвучка хорошая.
Ответить
Такая чушь!.. но, хочу дослушать до конца… чем эта ерунда кончится…
Обычно книга интересней экранизации, а здесь,-правы сценаристы, что переделали историю!..
Ответить
людмила хомутова
В общем, как я и говорила выше -ЧУШЬ… няяяяя!!!
Бред сивого мерина ,… напрасно потраченное время.
Ответить
людмила хомутова
сценаристы отчаяно опошлили авторский текст.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Bracha Только что
Киплинг этого не знал. Он решил назвать свою героиню Lispeth. Ничего не слышал о имени Елизавета. Что с них взять,...
Dianisus 7 минут назад
Рейтинг фильмов и кассовые сборы не доказывают вашей точки зрения, они только показывают, что люди смотрят. А уж...
Виктор Киселев 16 минут назад
Понравилось. Спасибо
Kama Tamyan 28 минут назад
Лейкой узкий писатель, этнографические заметки про людей не далёких и ограниченных, типа умориста, хорошо он знает...
Sapienti Sat 38 минут назад
Рассказ с высосаным из пальца драматизьмом… 2 офицера просидели полгода в бункере, на сухпае… Мир в труху… И...
GdeMoiRamen 41 минуту назад
В университете задали прочитать, очень интересно ❤️‍🔥 увлекло
Алексей Голубев 47 минут назад
Ну вот церковь тоже своего Бога придумывает и корректирует его отношение к разным вещам когда надо. Как мы знаем и...
Алексей Корнеев 51 минуту назад
Понравилось очень. Даже Стивеном Кингом повеяло. Озвучка выше всяких похвал.
Rbw0205 Против 1 час назад
Ближе к орешкам тигра я потерял нить повествования и больше решил не возвращаться…
Наталия 1 час назад
Хорошая, достойная книга.
Маша И 1 час назад
Это ничего не меняет.
Tatyana Pazukhina 2 часа назад
Ох и нудятина. ГГ с большими проблемами с головой. Это без связи с мистическими событиями, которые происходят вокруг...
Кирилл Губанов 2 часа назад
Более унылое только какое-то вьетнамское прочтение. Не стоит слушать, перед рядом работ на стройке может и стоит=(((
lina 2 часа назад
талантливая озвучка, что с людьми не так…
Леонид 50 2 часа назад
Огромное спасибо Гавриловой Анне и Наталье Жильцовой за их фантазию и живой стиль. И, конечно, Ведьме. Переслушиваю с...
Прекрасное исполнение. Моэм — признанный, выдержанный временем классик. Но почему-то все забыли о переводчике. Если...
Евгений Бекеш 2 часа назад
Главное так трогательно следить как Минерву приняли в Дом Ориджинов. А она походу с начала цикла так мечтала именно...
Sevilia161 2 часа назад
Эпиграф- " сам не ам и другим не дам" 😅. Прочитано отлично, рассказ на троечку с минусом. Тинейджерам сойдёт
Aricha 2 часа назад
Огромное спасибо исполнителю. Звуковые эффекты повеселили, пение Булочки неподражаемо.
Мю Кемпёнер 2 часа назад
Интересная книга. Прекрасная озвучка.