
Описание
Девочка Тиффани-ведьма. На ней огромные ботинки и сковородка в руках. Она маленькая, ей 9 лет и вот она должна… Ну вы догадались? Она должна спасти мир! У нее есть помощники: племя нак-мак фиглов, сказочный народец, отличающийся маленьким ростом и великой драчливостью, вороватостью и выпиватостью…
Книги Пратчетта давно разобраны на цитаты…
Искренне жаль, что в мире так мало авторов, умеющих писать “добрые» книги.
**не нравится женская озвучка, увы(
Порадовала музыка nirvana — smells like teen spirit в 11 дорожке)
в наших сердцах он всегда здесь, наговаривает тебе на ухо чудесные тексты сэра Пратчетта
Озвучка прекрасна! Нелли, у вас очень выразительный и приятный голос 👍 спасибо за вашу работу)
С удовольствием прослушала сама и дала послушать детям.
Ну, и начинка, конечно же, восхитительная! И музыкальные вставки очень хороши!
С содержжанием тоже всё в полном порядке. Хорошая сказка с интересными авторскими находками.
нелли, очень органично озвучила ведьм.
праттчет — красавчик.
в целом, остался доволен.
лайк. избранное.
То, как говорят накмакфиглы, в переводе на русский, у меня, всяко, мальца вызывает восторгания от их, переводчиков, таланта!!!
Ржунимагу!
(перевод стиха/песни королевы накмакфиглов/, а точнее — замена английских строк уже готовыми меня просто покорила, даже захотелось почитать те стихотворения, из которых они взяты, что несвойственно для меня)
Перевод — потрясающий!!!
Ну и без Капитана Абра (R.I.P.) эта книга бы так не прозвучала, как мне мнится…
Рыдаю!!!