Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
6.13 из 10
Длительность
6 часов 39 минут
Год
2019
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Сатирическое
Время действия: 21 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
18+

Шпионский роман ХХI века  по Чаку Паланику. Это уже даже не смешно — это или истерически смешно, или попросту страшно. Итак, группа старшеклассников из неназванной страны с режимом победившего тоталитаризма получает задание: под видом «студентов по обмену» внедриться в простые американские семьи среднего класса, затаиться и начать подготовку к массовому теракту… Проблема в том, что они — как бы это поизящнее — морально устарели в своих устремлениях. В Ад нельзя принести Апокалипсис — факт, в принципе, известный всем, кроме юных шпионов. И еще неизвестно, кто и куда внедрится — и кто кому принесет глобальную катастрофу…
Другое название
Pygmy [ориг.]

22 комментария

Популярные Новые По порядку
как по мне хорошая книга в великолепной озвучке! но чтиво не для всех.
Ответить
На любителя. Послушала немного, проверила в гугле. Решила, что смотреть на «Черный квадрат» Малевича 6 часов- это уж чересчур
Ответить
Книга странный слушал, данный индивид.
Ответить
Как я понимаю, засланные — северокорейские товарищи. Единственные настолько упоротые на свете остались, ну, может, еще ИГИЛ и еще какие-нибудь фундаменталисты. Но дальневосточный антураж оставляет только КНДР. Бред полнейший. Не советую читать. Юмор? Ну, на любителя.
Ответить
Какой бред… кровь из ушей
Ответить
Viky
Кровь из ушей — да, но верность стилю впечатляет.
Ответить
Ребят, Вы ничего не понимаете. Это же контркультура. Вы хотите чтобы Вам разжевали, а Вы и дальше пошли. Конечно же это стёб, с большим количеством отсылок. Прослушал половину, понравилась глава, где смешное описание школьников на школьном вечере и еще кое-чего по немногу.

Еще раз, это и не должно быть просто. Но тут нет графоманства или чего-то еще.
Ответить
Stapleton Score
Вы не совсем правы, я хотел бы просто сделать акцент на том, что произведение было написано американцем для американцев о соперничестве между Америкой и вероятно Кореей, и что самое главное на английском языке, и одно дело если читать подобное на английском в оригинале, это будет контркультура и всё что вы перечислили, но из-за многочисленных факторов, книга не для нашей аудитории по объективным причинам.
Ответить
Vladimir Bobrus
Соглашусь с Вами. Но в этом же ключе можно сказать обо всем американском от Теннеси Уильямс до Американского пирога, просто в такие структуры труднее погрузится но всегда интересно, особенно если Вы увлекаеетесь американской культурой.
Ответить
… бл… хз, может не под настроение )), чёт не зашло. В избранное добавлять не буду, и недочитав удалю из прочитанного, семь минут хватило). Творчество Паланика уважаю)(
Ответить
Теперь я понимаю что такое графомания!
Написать книгу лексикой Джамшута типа: я твой дом труба шатал! — это конечно оригинально.

А вообще жуть какая-то!
Послушал эту бредятину минут двадцать,
до момента про изнасилование подростка, мерзость!
Ответить
Великолепная, наверное, лучшая сатира на американское общество! Не все любят, когда над ними смеются!
Ответить
Блин, мне понравилось)) сначала сложновато для понимания, потом привыкаешь. Озвучка просто идеальная для этой книжки! Книга прикольная, но не каждому зайдет))
Ответить
Какой-то бред
Ответить
«Наша главная беда — неспособность свести текст с контекстом» ©
Ответить
Честно, люблю Паланика, и озвучка прекрасная и чтец отличный, все просто супер, но произведение тяжело даётся, не дослушал. Связываю я это опять же с тем, что книга написана была на английском и для американской публики, поэтому перевод на русский вышел очень тяжёлым, при чтении на английском я уверен такого не возникало бы
Ответить
Огромное спасибо за забавное музыкальное оформление и озвучку, разная интонация позволяет хорошо воспринимать разговоры, без этого было бы трудно слушать.
Ответить
Отстой.кровь из ушей?
Ответить
Через призму грязных шуток, мерзости, безграмотности и прочего — скрыт грустный посыл. Вот 14 часть — грустная до жути.
Ответить
белебердень. не выдержала и трех минут такого закидонского стиля.
Ответить
«Липкий кровь, фекалия, семя, пот, слюна — типичный американский доллар» 😁
Ответить
37% осилила. Ну можно было бы послушать, если бы не ляпы в переводе и читке от первого лица(род, склонение, использование синонимов). А этот стилистический стеб над говором больше похож на стеб над чукчами в ранние времена (использование слов «однако» и акцент). И уже становится похоже, что это русский ржет над чукчей, а не американец над корейцем. Адаптировали прям черезчур.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Игорь Окунев Только что
В некотором смысле так и есть, это пролог к другим этюдам о любви из сборника «Взгляд из детства».
Splushka88 15 минут назад
Вам — гадить, нам — защищать
Булгаков невероятно талантлив. Слушаю, переслушиваю, а все равно как в первый раз! Декорации меняются, люди и...
Ваня 21 минуту назад
Ишь завели моду, по театрам ходить жрать.)) Рот ей надо было залепить глиной перед спектаклей, шоб не повадно было...
Надежда Гончеревич 26 минут назад
Насчёт озвучки, у сожалению, согласна. Насладиться книгой не получится так.
edeliveis 28 минут назад
Какой ты зануда. Серия вполне достойная для чтения, не хуже других но другая, как карандаши: один красный, другой...
Otsuru 32 минуты назад
Я постараюсь в скором времени озвучить второй том, на 3 еще не собрали, так что за него поручиться не могу
Заур Ахмедов 35 минут назад
Че т сюжет не раскрыт нифига
Splushka88 35 минут назад
Забубенисто — автор всё собрал и Трампа и Кирова
Максим 40 минут назад
Спасибо добрый человек, после таких комплиментов хочется творить дальше)))
radvin 40 минут назад
А ещё не «чтец», а «чтецы», нас двое. И стефа тоже молодец)))
Рустам Багапов 43 минуты назад
Вот тут раскрывается СУТЬ, природа человека.
Kamellia 43 минуты назад
Предлагаю взять перевод просто за основу.Этот перевод напомнил мне ребус.
Екатерина Райкерус 44 минуты назад
Агния, вы молодец! Спасибо за ваш труд! Ваша начитка вполне приемлема, конечно, для любителя. Что касается серии...
pamplonanavarra 47 минут назад
за время прослушивания книги не раз ловил себя на том, что слушаю легендарный цикл о Метью Корбетте. Книга хоть и...
Mik Egorov 47 минут назад
История города Глупого, Салтыков-Щедрин, 21 век а в России нихера не изменилось
Светлана Сержанова 48 минут назад
Честно говоря, Саймака Клиффорда я открыла тут, в Вашем(нашем) клубе. Очень благодарна, отличный рассказ, впрочем,...
SELENA N 51 минуту назад
Рискнула послушать… Почти вначале попалось — «Через четыре месяца он уже мог сносно сыграть довольно сложную пьесу...
Песенка в конце прям к месту))) Помню я ее. А история легко слушается, тоже порекомендовала бы подросткам для...
Kelamena 55 минут назад
Книга понравилась. Детектив интересный, слушала «на одном дыхании». Единственное Герасимова, как всегда, рекомендую...
Эфир