Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

О. Генри - Родственные души и другие рассказы

2 часа 56 минут
Родственные души и другие рассказы
100%
Скорость
00:00 / 10:59
01 Джиммм Хейз и Мьюриэл
20:34
02 Негаснувший светильник
19:53
03 Без обмана
48:36
04 Дороги судьбы
13:13
05 Пропавшие на маскараде
10:40
06 Родственные души
12:27
07 Соболя и тщеславие
13:48
08 Тюремный хорал
13:35
09 Кафедра филантроматематики
13:02
10 Трест с ахиллесовой пятой
Автор
Исполнитель
Длительность
2 часа 56 минут
Год
2009
Описание
Несмотря на не самые веселые условия для творчества, американец Уильям Сидни Портер вошел в историю мировой литературы как мастер новелл, которые отличает неизменный тонкий юмор и оптимизм. Он сформировался как писатель в тюрьме, куда угодил по обвинению в растрате. Там же возник его всем известный псевдоним — О. Генри. Возможно, именно качества, которые он противопоставил суровой действительности, до сих пор делают его «родственными душами» с людьми разных культур и поколений.
Содержание
01 Джиммм Хейз и Мьюриэл
02 Негаснувший светильник
03 Без обмана
04 Дороги судьбы
05 Пропавшие на маскараде
06 Родственные души
07 Соболя и тщеславие
08 Тюремный хорал
09 Кафедра филантроматематики
10 Трест с ахиллесовой пятой

Исполнители
Алексей Веселкин, Александр Устюгов, Лев Дуров, Сергей Сазонтьев, Андрей Филиппак, Ирина Киреева, Александр Соляников, Мария Гончар, Алексей Рымов, Артем Григорян
Поделиться аудиокнигой

11 комментариев

Популярные Новые По порядку
Один из любимых моих писателей.
Ответить
Спасибо! Прослушала с огромным удовольствием!
Ответить
Первый рассказ читал очень давно — но до сих пор он остаётся одним из самых любимых мной.
Ответить
Очень хорошее исполнение неподражаемого Генри!
Ответить
Больше всего мне понравились рассказы «Дороги судьбы» и «Тюремный хорал». Общая мораль — все будет так, как должно быть, даже если будет иначе.
Ответить
Слушаю второй раз с интервалом менее месяца. Очень нравятся его рассказы, а озвучено замечательно!
Ответить
Качественно и просто Красиво.
Классика — всегда Классика.
Особенно, если давно читал или слушал.
Спасибо.
Ответить
Замечательные мини-спетакли, очень понравились.
Ответить
Все рассказы знакомы с детства. Послушать, да ещё и в таких чудесных голосах, было удовольствием.
Ответить
Некоторым рассказам скоро будет 150 лет. Однако, стоит абстрагироваться от топонимов и имён героев и сюжеты применимы для сегодняшней жизни, свежи и интересны, просты и незатейливы с одной стороны, обнажающие человеческие души с другой. Насколько гениален слог автора. Здесь используется качественный перевод, но передано не всё.
Настолько зоркий глаз О. Генри, что каждый раз слушая и читая его, внутри растёт восторг.
Такой далекий во времени человек и такая родная мне душа.
Прочтение великолепное! Голоса профессиональных актёров, эмоции, паузы ….
Слушайте и наслаждайтесь!
Ответить
Рассказ «Тюремный хорал». Озвучка: — Ты чё лепишь!? Э! Ты чё несёшь!? Э!
Глянул оригинал: — Конечно, это мой зонтик, — сердито сказал Сопи.
Зачем так делать!? Если нет чувства стиля, надо полагаться на точность.
Ответить
Прямой эфир скрыть
rundll 24 минуты назад
Перевод кривенький. Бросается в глаза что мужчина с женщиной на Вы общаются, после всего пережитого, что звучит дико....
annamerr 52 минуты назад
И отсюда вечный цирк: мужчина говорит «да это ерунда», а сам прячет как сокровище. Женщина говорит «мне все равно»...
Aldekotan 2 часа назад
Благодарю за тёплые слова. Для меня это одна из первых работ такого масштаба, многое изучал по ходу дела или...
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Хорошая история из детства. А это от меня на тему Поппинс: Она умеет всё… ~~~~~~~~~~~~~~~ Она умеет всё… И...
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Мне нравилось слушать в оригинале. К сожалению не помню кто читал. Отсебятина на тему: Она умеет всё…...
Леонид Свердлов 2 часа назад
Большое спасибо! Надеюсь, это заинтересует любителей греческой мифологии.
Nikolay Komarov 2 часа назад
Нормальное чтение, сюжет разворачивается неспешно.
Kama Tamyan 2 часа назад
Китай, сегодня управляется коммунистами и капитализм использует как инструмент экономики, уже сегодня Китай живёт в...
Attari 2 часа назад
Очень удивляет, что автор озвучки совсем не проверяет качество материала на выходе. Поразительно много дублей в записи.
Эрнан Кортес 2 часа назад
а я бы так не писал
Albert Schneider 2 часа назад
Ждём продолжения!
Эрнан Кортес 2 часа назад
Смотря какие чтецы любители. Мне ИИ не по душе. Хотя конечно есть нюансы. Предпочёл бы прослушать самоё лучшее из...
IrinaYar 2 часа назад
В романе Лёвенбрюка Йорденский камень не является реальным артефактом — это вымышленная реликвия, которая, по сюжету,...
Гауляйтер Ослина 2 часа назад
Ты реально от этого сиканул мимо памперса? Или соврал?
Уважаемый автор, это замечательно! Давненько у не читала такой пронзительно-честной безжалостно-гуманитарной фантастики!
Серия Байки из Жилмаша (4). Но книга в серии одна. Логично, логично
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
Мы глубоко озабочены вашим нежеланием слушать эту книгу.
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
А зачем ты женщину оскорбил? Разве после этого ты достоин называться человеком? Ты убогое говно.
IrinaYar 3 часа назад
Эшли Уивер — американская писательница. Начинала клерком, после получения степени магистра в области литературы...
Natalia Isakova 3 часа назад
Война и Мир Вам в помощь