Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
9.31 из 10
Длительность
20 минут
Год
2016
Альтернативные озвучки
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
В маленьком квартале в районе Гринвич-Виллидж в одном из трёхэтажных домов живут две молодые художницы Сью и Джонси. Джонси заболела воспалением лёгких и находится на грани смерти. За окном её комнаты с плюща облетают листья. Джонси твёрдо уверена, что когда с дерева упадёт последний лист, она умрёт. Сью пытается уговорить подругу избавиться от пессимистических мыслей.
Другое название
The Last Leaf [ориг.]

21 комментарий

Популярные Новые По порядку
Ирина Власова хорошая чтица! Не понимаю, почему некоторые слушатели недовольны ее чтением вплоть до невозможности прослушать аудиокнигу в полном объеме!?
О.Генри великолепный автор, пишущий замечательные рассказы, которые заслуживают высокой оценки!
Ответить
Добрый рассказ. Скорость -1.35.
Ответить
vpnkostylevsascha
Попробывал на 1,5 не получается, а хотелось послушать.Неужели кроме Власовой некому озвучивать?
Ответить
К&T
akniga.org/o-genri-trest-kotoryy-lopnul
В этом сборнике есть.
Ответить
К&T
Он есть на этом сайте в другой озвучке.Поищите в одном из сборников рассказов О.Генри.
Ответить
сижу, плачу. Слушала на работе, неудобно так) вся в слезах…
Ответить
Очень светльій, трогательньій и печальньій рассказ великолепного автора.
Ответить
под конец-расплакалась… За 20 минут увидеть маленькую жизнь, трогательную и живую… Что это такое — настоящая доброта и бесконечная забота? Что такое -сопереживание и сочувствие?.. Цена жизни-жизнь другого…
Ответить
О. Генри один из моих любимых писателей.
Замечательная новелла. Отличная работа чтеца.
Ирина, по-моему, тембр вашего голоса как нельзя кстати подходит для озвучивания всех новелл этого американского писателя.
Ответить
Мне очень понравился рассказ. Несмотря на небольшое содержание, очень глубокий смысл. Я слышала этот рассказ раньше и очень обрадовалась, когда нашла его здесь.
Ответить
Спасибо! Понравились и рассказ, и озвучивание.
Ответить
Удивительно, как потрясающе тонко, деликатно автор показывает, что внешность бывает обманчивой и не соответствующей внутреннему содержанию человека. Ведь ворчливый, злой, неудачливый художник в действительности был талантливым, добрым, отзывчивым, готовым пожертвовать собой ради жизни другого человека. Очень хороший рассказ и прочитан замечательно.
Ответить
Чудесное прочтение) Спасибо, Ирина. О’Генри один из любимейших авторов
Ответить
Разревелась в конце рассказа.
Как тонко и образно пишет о наших человеческих страстях и драмах О. Генри
Ответить
Печально.
Ответить
Мужчина ради жизни любимого человека пожертвовал своей жизнью. Трогательная, грустная, печальная история.
Ответить
Действительно чудесный волшебный рассказ в трогательном исполнении. Заслуженные лайки всем троим — рассказу, автору и чтецу!
Всем, кому понравился рассказ, советую послушать одноименную песню Светланы Копыловой, которая написана по его мотивам. Она тоже НЕ СМОЖЕТ ВАМ НЕ ПОНРАВИТЬСЯ. Ка, впрочем, и большинство других замечательных и неповторимых песен, песен-притч Светланы Вадимовны…

PS Может быть, мне тоже его озвучить… В своей манере… Надо подумать… :0)
Ответить
Дмитрий Чурсин
Спасибо, Дмитрий, за отзыв и добрые слова в мой адрес, как исполнителя.
Но вот с Вашим утверждением по поводу песни (не сможет не понравиться!) согласиться не смогла, слишком категорично, мне она НЕ понравилась.
Певица мне неизвестна, я тут же отыскала и послушала: очень приятный голос, милый аккомпанемет, песня явно авторская.
Рассказ О'Генри очень трогательный, ОЧЕНЬ, и заплакать, читая его, вполне можно, но нарочитой «слезливости» в нем нет и в помине. За это и люблю его и стала читать вопреки своему правилу не читать уже начитанные произведения, но ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ!
Песня же, пробежавшись по верхам сюжета и исказив манеру поведения и Сью и Бермана, как раз добилась максимума слезливости… а больше там ничего и не осталось. Вот тут и приятный голос вкупе с аккомпанементом тоже сработал на выжимаемые у слушателя слезы.
В конце хочу добавить еще один «критиканский» довод, который мне часто ставят в пику, что, дескать, песня — жанр особый и нечего придираться к тексту… Но я умею слышать текст песни, мне музыка не замыливает слух, ну, и не рифмуется у меня «плюще» и «все» или «лист» и «жизнь». «Тогда» и «когда» тоже не самая удачная рифма…
Извините, если бы было просто упоминание о песне, а не утверждение (не сможет не понравиться), я не стала бы писать так пространно.
Ответить
Ирина Власова
СпасиБо за ваш ответ, Ирина!
Ну что ж… Наверное, действительно, категоричность была излишней… :0)
Полностью согласен с вами, что в песне очень важны слова. Музыка — это крылья, которые даются поэзии, чтобы она стала еще выше и прекрасней. В тоже время крылья эти должны лететь не сами по себе, а нести, собственно, своего обладателя, без которого все в совокупности теряет смысл. Форма не должна затмевать, а тем более, заменять содержание.
В тоже время если какое-либо художественное произведение создается по мотивам другого произведения, то не стоит ожидать от него полной кальки, точного и дотошного следования первоисточнику. Конечно, все хорошо в меру — в наше время встречаются такие «современные прочтения» классики, что хочется поскорее отмыться от такого «креатива». Однако в песне Копыловой все в этом плане вполне достойно. Упрощение сюжета видится мне для данного жанра вполне уместным. Взяты основные моменты, основная трагедия рассказа и именно на них строится и даже акцентируется песня. Если при этом несколько преломляются и «уплощаются» образы героев — это, опять же, происходит в первую очередь вследствие специфики жанра.
Относительно рифмы — да, Она у Светланы не всегда идеальна, хотя грубых и режущих слух даже непрофессионалу ошибок в рифме и ритме нет. В принципе, приведенные вами примеры являются рифмой — ведь при рифмовке нужно не обязательно нужно точное совпадение ударного звука и следующих за ним (точная рифма), достаточно их созвучия. Имеющиеся (и, в общем-то, видные, если читать тексты) шероховатости компенсируются наложением на музыку и в песне для большинства слушателей проскальзывают незамеченными. Однако за смысл, который несут песни автора-исполнителя, за то, к чему они зовут людей, какие чувства и душевные стремления в них пробуждают, такие мелочи можно легко ей простить…
Разумеется, учитывая предыдущую ошибку, не настаиваю на абсолютности своих суждений :0)
Ответить
Есть фильм по роману, поставлен хорошо.
Ответить
Сергей Лазарев
Что Вы подразумеваете под «романом»?
Ответить
Прямой эфир скрыть
lobotras1742 19 минут назад
Благодарю за спойлеры, любезные господа.
ルカミーラ RK 24 минуты назад
Я плачу… Ана самый не проработанный персонаж,_, их отношения сухие и не интересные( серьёзно я не проникалась...
Olga Mis 1 час назад
Что за бред
Лем умер в 2008 (вроде бы) а текст написан, судя по всему, ещё до наступления нового 2000-го года. Да и (лично у...
Pankir Engl 1 час назад
Чушь, не тратьте время.
интересный чтец но, кажется, книгу не испортил. по мне — так нормально.
Honey555 1 час назад
Книга фальшивая насквозь, а голос Ненарокомовой усугубляет эту фальшивость доводя все и вся до какой-то мультяшности.
Лю Ив 2 часа назад
Вам нужно читать соврменные женские романы. Потому что читать мужские тексты можно, но только тем, кто понимает...
Honey555 2 часа назад
Не впечатлило.
Лю Ив 2 часа назад
Начала было когда-то читать, но скучно — бросила. Слушать не буду. Весь его гений уместился бы в паре строк:...
Лю Ив 2 часа назад
И не просто на сеновале, а предательски во сне — доверившихся и беззащитных: бабуся сожгла заживо. Они хозяйке как...
Sage WD 3 часа назад
Урааа!!! Очень ждала эту новеллу, одна из моих самых любимых книг. Спасибо за вашу работу. Теперь буду каждый...
monumentalist 3 часа назад
Хорошая книжка. Прочитана отлично. Голос у чтицы выдаёт человека с образованием: интонации точные, минималистичные,...
Толик Абасов 4 часа назад
Рассказ не понравился нам потому что мы переживаем за мальчика. Хочется чуда а его и сдесь нет. Рассказ поучительный.
Артём Демченко 4 часа назад
Вы имеете полное право высказывать своё мнение в любой форме. Это Вам гарантирует Конституция. Ни в коем случае не...
Лю Ив 4 часа назад
Так себе… не то бес подселился, не то где-то попал под гипноз и дома это активизировалось, не то ещё какая нечисть...
Дмитрий Межевов 4 часа назад
Бред озабоченного подростка. Ужасно!
Cat_onamat 4 часа назад
Да уж… Россиянам не понять весь пафос антирасистских сюжетов! :)
Борис 5 часов назад
Озвучка хорошая. А детектив какой-то плосковатый. Не задел. ИМХО, конечно.
pamplonanavarra 5 часов назад
в мире главного героя нет хорошо исполненных аудиокниг, смартфонов, в которые можно втыриться и будя, поэтому его и...
Эфир