Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.40 из 10
Длительность
13 минут
Год
2024
Альтернативная озвучка
Описание
Если вам принесли маленькую деревянную коробку с единственной кнопкой, закрытой стеклянным колпачком, то не спешите считать, что это рекламный трюк торговца. Если вы нажмете кнопку, где-то в мире умрет незнакомый вам человек, и вы получите пятьдесят тысяч долларов.
Данный рассказ несколько раз экранизировали.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: Сбер 2202200993894458
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Мораль произведения — все жизни одинаково ценны! Прежде чем убить " ненужного " незнакомого тебе человека, подумай… не прилетит ли тебе бумеранг?
Ответить
Я слушала этот рассказ несколько лет назад. Порассуждали в комментариях на тему морали в семейных отношениях…
Прошло время, вот слушаю опять совсем с другим восприятием. Полно, да фантастика ли это? Это реальность! Я знаю страну где миллионы граждан получили и получают такие посылки… и нажимают… нажимают… нажимают… и умирают люди… незнакомые им… и знакомые им…
Ответить
Лизавета Иванова
Мой камент, смотрю, уже вымели. Странно даже как-то. У меня уже просто русских слов не хватает… которыми можно здесь выражать(ся)… свои мысли.))) This is my attempt number two! Ну, раз вам обещала отписаться. Рассказ вспомнила только на последней фразе. По-моему, она в рассказе всё определяющая. Вот подумываю- не застраховать ли мужа? А то только машину страхую, и то в принудительном порядке. А что за такая счастливая страна, в которой миллионы получают эти щедрые посылки? Я что-то в рассказе пропустила? Или вы, Лизавета, всё не так поняли. Предложение-то сугубо индивидуальное. И то, если мужа застрахуете. Бесплатного сыра в наше время даже в мышеловку не кладут.))) Кстати в оригинале рассказ называется более маняще «Button, Button»- «Кнопка, Кнопка.» Посылка как-то грубовато, мол, примите-распишитесь и зловеще-издевательская улыбка в придачу: surprise! А вот «Кнопка, Кнопка» звучит заманчиво-зовуще: нажми меня… пожалуйста!))) Не находите?
Отдельное большое спасибо Ларисе Ивановой -за чудесное исполнение рассказа!
Ответить
Signe
Всё вы, Яна, прекрасно поняли. И я поняла рассказ и ничего в нем не пропустила. Последняя фраза не определяющая, это одна из стандартных фраз из набора фраз для обработки доверчивых граждан, не более. Надо же как то утешить мадам )))
А по существу рассказа, с чего вы взяли, что это была единственная посылка и что именно от действия этой мадам произошло то, что произошло? С чего вы это взяли? Я уверена, что " машина " действует так: кто нажал, тот убил. А кого именно совершенно не важно. Много кнопок, много жертв и выбор случайный.
Послушайте, Яна, рассказ ещё раз, тем более, что читает Лариса Ивановна очень хорошо 👍
Ответить
Лизавета Иванова
Понятно. Только я не буду ещё раз слушать этот рассказ. Дело не в нём. Просто мы с вами, Лизавета, смотрим на окружающий мир через разные грани призмы, лежащие в параллельных не пересекающийся плоскостях. Но мне нравятся идейные люди.🙂 Они всегда верны себе. И верят в себя.  Именно они пробивают своими упрямыми лбами, набивая на них шишки, «путь к свету». Часто мнимый. И ведут за собой других. И будьте уверены- заведут!😁 Часто не в туда, как не скажет прокурор, и даже, если им в туда и не надо! 😂 Сама такая. 🤣 
Ответить
Signe
В данный момент мы с вами, Яна, смотрим на мир через одну и ту же призму — через творчество великих / и не очень / писателей разных стран, времен и в разных жанрах. Спасибо любимому сайту и всем исполнителям за такую возможность. 🙏🙏🙏
Ответить
Signe
Яна, не Сусанин, но лишь бы потрындеть))))🤭
Ответить
мне интересна одна штука: почему тут публикуются одни и те же рассказы уже на протяжении 9 лет, что я тут нахожусь? Причем из тех четырех вариантов что были, остался только Олег Булдаков?
Это день сурка какой то!
Даже слушать не буду!
10 секунд хватило понять, что это вам не Алевтина Пугач. :(
Ответить
Мойша, брат Изи
Разные переводы у рассказа, под другим названием, скорее всего. Контент удаляется по разным причинам. Другой появляется. Это же не личная библиотека
Как раз 10 секунд и требуется большинству, чтобы понять, заходит или нет озвучка.
То что, это не Алевтина Пугач ясно по имени и фамилии чтеца :)
Ответить
Лариса
Да Вы просто претендент на звание Капитан Очевидность!
попробую-ка я перещеголять Вас!

Ричард Матесон Кнопка, кнопка…/Button, Button/
Другие названия: Нажмите кнопку; «Нажми на кнопку, нажми»; Посылка
Рассказ, время написания: 1970 год.

ПыСы: Насчёт Алевтины Пугач, это Вы прям в точку сказали. И как же так случилось что Изя вдруг слушает сразу, не читая предисловия/аннотации, не обращая внимания на жанр и автора?! А уж про исполнителей я вообще молчу! Бывалыча послуашет книгу и даже не понимает, кто читал, мужчина, али женщина? Куда уж ему, имя то прочитать! :D
Ответить
Мойша, брат Изи
Ну как без ответа было оставить. Чем могла, как говорится, тем помогла.
Ответить
Ржал в голос, женщина это ненасытное существо, ведь они вообще с другой планеты!
Вспомнился анекдот про 6 этажный магазин для женщин.
Ответить
Соблазн велик.
Ответить
Сюжет фильма
Ответить
Саламандра
Рассказ экранизирован
Ответить
Прямой эфир скрыть
Roman 2 минуты назад
Прослушал книгу, почитал комментарии… На мой взгляд (вкус) — никаких особенных проблем с озвучкой нет, слушается...
Виталий Абрамов 3 минуты назад
Я конечно извиняюсь, но чисто из-за чтеца не могу слушать… Может книга и нормальная, но даже двух минут не осилил…
Vitali Klatt 19 минут назад
Интересно, что в качестве последнего спутника Тедди оказался египетский бог, вот только не знаю какой именно: Тот или...
Uaroslava 31 минуту назад
Кто мало видел, много плачет… Лопе де Вега…
Маша И 31 минуту назад
Поздравляю всех с Рождеством Христовым! 🧡🌲Что хочу пожелать всем нам… Больших долгожданных перемен! Больших!...
TellyHo 35 минут назад
Как же мне понравился чтец — идеально, чётко, выразительно, в правильном темпе… Спасибо! Получила огромное...
Оксана Иванова 38 минут назад
Замечательный рассказ) 90% тпк и живут, будто зомби — кмерли, а ничего не поменялось. Иронично)
Jeļena Kibare 46 минут назад
При инсульте лечат дефибрилятором? Можно узнать, что лечат?
violina_61 47 минут назад
Ну… Как-то… Никак… Ожидала большего. «Шла» на Олега. Мой совет замечательному чтецу: не разменивайтесь на всякую...
Боберx 49 минут назад
Я в шоке с коментариев
Алексей Шатров 53 минуты назад
Существует стадия жизни продукта — тестирование.
HateMondays 55 минут назад
Уважаемый ST, я учитываю любые отзывы к своим работам, в том числе и те, с которыми не согласен. Ваш пример с...
Оксана 57 минут назад
Произведения Джека Лондона всегда интересны. Но прочтение рассказов Антосенковым ужасно. У меня сложилось...
Andrew 1 час назад
… я думал, что все лучшее и хорошее я уже прочёл или услышал… Ошибался! Новым слушателям завидую...:))
Ольга Сахарова 1 час назад
чепуха какая то
Добрый день! Просьба согласовать проект с наследниками-правообладателями автора литературного перевода....
Александр 2 часа назад
Спасибо за отзыв!
Алексей 2 часа назад
Отлично, отлично!
Ну и…
Как сказал генсек Олегу Ефремову после спетакля МХАТА: « Это просто пирдуха!»:-)
Эфир