Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
A.Tim
487
35
Длительность
1 час 9 минут
Год
2020
Описание
Вечный город, вечный Рим, и… вечные проблемы обитателей современного многомиллионного мегаполиса. Моццикони, — обаятельный чудаковатый бродяга, бунтарь и одиночка бросает вызов Риму и обществу! Сначала он выбрасывает… свой дом из окна. Затем, словно этруск, или древний италиец, в поисках долгожданной свободы, переселяется прямо на берег легендарного золотистого Тибра. Это красивое прилагательное " золотистый" со времен Ромула применяемое поэтами к величественной реке, по мнению Моцциконе в полной мере соответствует ее нынешнему состоянию из-за огромного количества канализационных труб, сливающих нечистоты. Воды Тибра действительно приняли очень благородный золотистый оттенок, и удивительно почему современные поэты перестали воспевать великую реку.

Сатирическая, остросоциальная, философская, гротескная,, ироничная и юмористичная с элементами
символизма повесть для взрослых и детей написанная итальянским писателем Луиджи Малерба в 1975 году.

29 комментариев

Популярные Новые По порядку
Здравствуйте Друзья!
Приглашаю Вас прослушать эту сатирическую повесть яркого представителя итальянской литературы 70-ых, публициста, писателя и сценариста Луиджи Малерба. Прошу простить, обещанные раннее остросюжетные фантастические рассказы я обязательно запишу, но вот попалась эта юмористическая повесть, и очень захотелось попробовать себя в таком жанре. Удачно или нет, судить Вам, мои дорогие и благодарные слушатели!
Повесть состоит из 44 микро-глав. Я пока 18 глав озвучил, и с волнением выношу их на Ваш благосклонный суд!
В этом аудио-спектакле очень много прекрасной музыки! Всего 45 совершенно разных композиций. Собственно каждая из этих микроскопических глав будет заканчиваться музыкой, и ни одна из них не будет повторяться. Вся музыка здесь звучит только в самом конце каждой главы, и это удобно для тех, кто не очень предпочитает музыку в аудиокнигах. Но я все же осмелюсь Вас убедительно просить слушать вместе с музыкой, таким образом ( я во всяком случае очень на это надеюсь) Вы возможно почувствуете ту атмосферу, к которой я стремился при создании спектакля. Музыку подбирал тщательно, с любовью, и так, чтобы она как бы делала точку каждой главе, то есть максимально соответствовала тому, что Вы только что прослушали и держала динамичность текста.
Друзья, очень надеюсь на Ваши отзывы и оценки, они помогут мне быстрее завершить вторую половину повести ( осталось записать 26 глав). Собственно при определенном вдохновении, за один день я запишу и вторую часть. Ваша реакция и отзывы в этом случае будут очень и очень важны для меня! Вторая часть будет возможно поинтереснее!
Несколько слов о главном герое — Моццикони
Чудаковатый, неуклюжий, с замашками бунтаря и не имеющий друзей человечек, попросту нищий бродяга, он в то же время честный, наивный ( в хорошем смысле слова), мечтатель и романтик, любознательный, человек с достоинством, сострадательный, остро чувствующий несправедливость, презирающий рабское общество потребления и больше всего на свете ценящий свободу!
Луиджи Малерба написал эту остросоциальную, абсурдистскую, (наивную на первый взгляд) сатирическую сюрреалистическую и юмористическую повесть в 1975 году, и писал он о современной жизни, о Риме 70-ых годов.
Чтобы сильнее прочувствовать, так сказать дух времени, вспомним, что Рим, это вечный город с его тысячелетней историей, где буквально каждая пядь земли, каждый камень поистине легендарны, и одновременно это очень динамичное, интеллектуально насыщенное место во времена семидесятых. Представьте, Висконти и Пазолини в это время только заканчивают свой жизненный путь, Антиниони только создает свой шедевр «Профессия-репортер», а пару лет назад выходит скандальное «Танго в Париже» еще молодого Бертолуччи. Марко Феррери выносит на суд публики свои великолепный абсурдистские фильмы, Волонте блистает в очередной роли, выходит очередной фильм Дамиани,
Тонино Гуэрра пишет свои сценарии, все обсуждают книги Альберто Моравия. А итальянские композиторы семидесятых, Пиччони, Тровайоли, Ортолани и этот «бог киномузыки» Эннио Морриконе!
А итальянские сатирические комедии-шедевры с такими великими актерами как Мастроянни, Гассман, Сорди, Тоньяцци, Манфреди, Вилладжо, где высмеивается абсолютно все,: государство, правительство, олигархи, церковь, Коза Ностра, «Красные бригады», армия, правосудие, полиция и другие государственные институты погрязшие в лицемерии коррупции и преступлениях! Достается и простому обывателю, тупому, рабски и покорно отдающему себя на растерзание порочному обществу потребления.
Луиджи Малебра написал повесть почти пятьдесят лет назад, но мне кажется, что это и о нас сегодняшних. Приглядитесь, прислушайтесь, ведь это и о нас тоже! Все очень актуально!
Повесть конечно наивна, написана очень просто и незатейливо, мягко и по своему красиво и деликатно, как это умеют делать итальянцы. Она возможно будет интересна и подростку, во всяком случае обаятельный Моццикони ,( надеюсь очень), вызовет у всех наверное только исключительно симпатию и даже уважение! Этот смешной «римский Диоген», все подвергающий сомнению, на мой взгляд очень симпатичный человечек, и немножко герой, ведь не каждый сможет и захочет жить такой свободной жизнью. Есть в повести и свой философский подтекст и символизм. Меня все же при создании аудио спектакля больше всего привлекала художественная сторона, игра, интонации, красивая музыка, словом стараюсь делать ставку первым делом на искусство, все остальное вторично.
Итак, Друзья, приглашаю Вас прослушать первую часть повести и буду несказанно рад Вашим оценкам и отзывам! Спасибо Вам всем!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
ATim
Мы, пожалуй, такой рецензии и недостойны:)
Ответить
Никита Зотов
Это точно )
Ответить
О! У меня такая книжка есть! С картинками)))
С детства помню и люблю. «И сразу банка стала маленькой снаружи и большой внутри» ©.
)))))
Ответить
SSStrelkaSPb
Здравствуйте!
Спасибо большое за Ваш отзыв!!! Вы правы, как раз читал издание 1978 года.
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
SSStrelkaSPb
И у меня до сих пор есть.
Ответить
Очень впечатлило описание книги и такой добрый и позитивный посыл! Спасибо огромное за ваше время и усилия! Пошла слушать :)
Ответить
JOMALONE
Здравствуйте!
Огромное спасибо!!! Очень надеюсь что Вам понравится!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
ATim
Здравствуйте, уважаемый A.Tim! С удовольствием прослушала озвученную часть и очень буду ждать продолжения! Огромное спасибо и хорошего вечера!
Ответить
JOMALONE
Здравствуйте!
Спасибо Вам! Обязательно постараюсь в ближайшее время завершить эту аудиокнигу!
Очень Вам благодарен за эти отзывы!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Книга что-то не особо впечатлила.
Но вот чтец — великолепен! Спасибо.
Ответить
Евгения Галинская
Здравствуйте!
Я Вам очень благодарен за этот отзыв! Спасибо!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Для начала прослушал несколько глав. Заинтересовало, думаю, что продолжу.
Юмор, ирония, гротеск… имеются, хотя, откровенно говоря, итальянцев я представляю более эмоциональными и, как следствие этого, более юморными. Но что есть, то есть!
И еще полезный совет — к скорости при прослушивании добавьте 10%, не более. И будет именно то, что надо. И текст, и музыка.
Озвучивание хорошее. Чтецу — респект!
Ответить
Александр Петров
Здравствуйте!
Спасибо большое за Ваш отзыв!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Обожала в детстве эту книжку. Просто обожала. С удовольствием послушаю. Спасибо, что выложили ее.
Ответить
Елена Артемьева
Здравствуйте!
Огромное спасибо за Ваш отзыв!
Именно потому что тоже очень люблю эту книжку с детства, я и решил ее прочитать!
Спасибо!!!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Дорогой А.Tim!
Книгу не читала и только начала слушать.
Но уже слышать Ваш голос — праздник!
Как будто Вы в гости зашли! Спасибо!
Елена
Ответить
nadezhda
Здравствуйте!
Несказанно приятно, очень Вам признателен!!!
Спасибо огромное!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Замечательно! Все идеально (музыка, паузы, голос).
Ответить
Наталья Дроздова
Здравствуйте!
Огромное Вам спасибо за этот замечательный комментарий!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Отлично прочитано, но книга мне не интересна. Прослушивание прервала.
Ответить
Елена
Здравствуйте!
Спасибо Вам за отзыв!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Не знаю, Малерба вдохновлялся творчеством Вилладжо или наоборот, но явное сходство героев прям таки бросается в глаза. Ещё и чтец усугубил эффект узнавания, вставив в один из антрактов музыку из киноэпопеи о Фантоцци.
Что касается самого рассказа — не впечатлил. От слова «совсем». Очень слабая литература, на мой взгляд.
Теперь об исполнении — где-то здесь, в комментариях, один из респондентов написал, что слушал на скорости х1,5 — как я его теперь понимаю. Дело в том, что я включил этот рассказ перед тем, как забраться в ванну. После этого я был лишён шаговой доступности к устройству воспроизведения и, соответственно, был вынужден слушать на оригинальных скоростях — это незабываемый опыт.
Хотя и в данной ситуации есть свои плюсы — послушав несколько минут этой тягомотины, можно получить нехилую мотивацию к прочтению рассказа своими силами и за разумное время — минут за 15-20.
Видно, что исполнитель подошёл к записи не формально, с душой, но такой стиль повествования «очень на любителя». Я в его фан-клуб вступать не буду, это уж точно.
Слушая чтеца, я вспомнил байку (а может и не байку) о Маяковском — о том, что этот его знаменитый стиль написания стихов «лесенкой» родился в те времена, когда он только начинал свою поэтическую карьеру, денег вечно не хватало, а издатели оплачивали тогда стихи построчно — вот и нашёл Владимир Владимирович способ зарабатывать побольше.
Не уверен, что столь же меркантильные причины сподвигли нашего исполнителя к такой манере повествования, но — что имеем, то имеем.
Резюме: рассказ — явно переоценён авторами рецензий; исполнение — ну, лично я предпочитаю более динамичную подачу материала.
P. S. Прошу хейтеров не напрягаться. Я изложил своё мнение и никому его не навязываю — не пытайтесь и вы навязать мне своё. Поберегите силы.
Ответить
Skaut
Здравствуйте!
Великолепнейший комментарий! Вы очень подробно и интересно написали, спасибо большое!
Ни в коем случае ничего не хочу никому навязывать, раз Вы заранее предупредили. Скорее, я даже с Вами во многом согласен, если литература подобного рода не нравится, ее естественно и незачем читать, все верно.
Насчет Вилладжо, там скорее все таки наоборот, писатель этот был довольно известный в Италии в то время. Это я действительно музыкой из «Фантоцци» все усугубил, как Вы правильно выразились.
Вот насчет Фантоцци и Моццикони, я имею в виду схожесть героев, тут я думаю ее (схожести) как таковой совсем нет, совершенно разные персонажи на мой взгляд. Ну или почти разные…
Я прошу меня извинить, книгу эту записал только наполовину, к сожалению нет вдохновения к продолжению работы над ней. Собственно, я и сам сейчас не знаю, зачем решился сделать эту аудиокнигу. Она у меня как память далекого детства, очень ее люблю. Отец купил ее еще в 1978 году ( мне 8 лет было). Издательство «Детская литература» тогда выпустило эту книжку, что конечно очень удивительно. Прочитал я ее вдумчиво много позже, а тогда, вначале, мне очень нравились картинки и главный персонаж. Это как и с «Хоббитом» получилось. Если бы с детства у меня не было этой книги ( первое издание «Хоббита» 1976 года), не знаю, озвучил бы я это замечательное произведение.
Да, и позвольте несколько слов насчет музыки в «Моццикони». Это Вы правильно сделали, что засомневались в моих чрезмерно меркантильных интересах в создании аудиокниг и использовании в них музыки. Я Вам за это очень благодарен! Дело в том, что так и есть, ни за Моццикони, ни за «Хоббита» я не получил ни от кого ни одной копейки. Абсолютно все выставленные здесь книги, я создаю просто из любви к искусству, и просто чтобы доставить удовольствие себе, но главное всем моим слушателям! Но я конечно был бы рад, очень рад если бы мои труды оценили и, скажем так, пардон, с «меркантильной» точки зрения. Это вполне нормально и справедливо. Главное, чтобы это не стало основным источником вдохновения, вот тогда дело гиблое, наверное мои работы станут фальшивы и «халтурны». Да я собственно и сейчас любитель, которому еще работать и работать над качеством своих аудиокниг. Ну кому я нужен, кто я такой чтобы мне достойно платили. Поэтому, отбросьте все сомнения, все правильно, я использую музыку в аудиокнигах просто потому что мне это ужасно нравится, только и всего.
Я еще раз хочу Вас поблагодарить за то, что Вы нашли время остановиться на этой аудиокниге, дать по ней подробный отзыв, высказать свое мнение и обо мне, как о чтеце! Действительно Вам признателен. Спасибо!!!
С большим уважением чтец A.Tim
Ответить
Хиппи-социалист Моццикони и обидчивая собака… Мда… Трудно определить жанр произведения. Остросоциальная сатирическая повесть для детей? Тогда в один ряд с Джанни Родари, пожалуй. С другой стороны столько интересных исторических и географических подробностей, что и взрослым полезно будет почитать. Я бы хотела иметь эту книгу в своей библиотеке.
Ответить
NataliaKa
Здравствуйте!
Спасибо, замечательный комментарий!
С большим уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Человек тесно связан со своим жилищем. А этот, получается, все прожег (судя по имени). Да и ссыт от «против ветра»

И что же у автора в голове если он такое написал?

Да, музыка хороша. На мой взнляд-она вовсе не к месту.
Ответить
41440
Здравствуйте!
Ну что же, спасибо и за Ваш комментарий!
С уважением Ваш чтец A.Tim
Ответить
Комментарии как после хорошей свинг вечеринки)))«ми ми ми»)))
Ответить
Прямой эфир скрыть
MarishaX 3 минуты назад
Да если бы было у вас что подавать, ведь нечего… до сих пор того не понимаете.
Яна 4 минуты назад
Ну, договаривайте, договаривайте!… справедливая! «Мы не рабы, рабы не мы!»- вот по какому букварю меня учили! )))
Наталия Чурилова 6 минут назад
Просто прелесть! И рассказ и озвучка!
roma1988 10 минут назад
Нудятина. Сути и смысла всех 8книг на 30 страниц, а все остальное размышления и обдумывания дальнейших действий...
Ольга 15 минут назад
это тот первый случай, когда я поставила скорость «поменьше». Такое впечатление, что чтец сдает скорость чтения в...
jerry 23 минуты назад
Зайдя на «поезд в ад» Блоха уже так просто не сойдешь.
Aleksandr22 24 минуты назад
а сериал посмотрите. чудо.
Александр Аплетин 30 минут назад
каждый имеет право на собственное мнение)Мне рассказ показался неплох, необычен и, как ни странно немного забавен....
sonic 41 минуту назад
Вот так, не знаешь- где найдешь, где потеряешь… Согласна с Ириной, рассказ жуткий. Прочитан замечательно, мастерское...
Максим Василець 42 минуты назад
1944 году был написан этот рассказ. не думаю что тогда было известно о температуре венеры
Дмитрий Мотовилов 52 минуты назад
Издана скорее всего. Потому звуковую версию я записал при трансляции с репродуктора радио в 1989-м.
Изя Какман 55 минут назад
прелестный рассказик! Очченно способствует развитию паранойи и манечки преследования! Единственное, что не...
MarishaX 56 минут назад
Ни одного «жалобного вяканья» потому что есть работы Головина и Бельчикова. Не могу назвать их варианты «неудачно...
Zodik 58 минут назад
vk.com/ranobeap
Igor Igor 1 час назад
Ух ты… Очень красивый и трогательный рассказ…
OlesyaS 1 час назад
Почему Аффа озвучивается таким писклявым голоском 🤦🏼‍♀️
ATim 1 час назад
Здравствуйте! Очень хочу поблагодарить Вас за этот прекраснейший отзыв наполненный глубоким смыслом и поэзией!...
garfeeld 1 час назад
расим в том, что мирза вполне себе среднеазиатское ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ имя, которое тут называют смешной кличкой. а...
Замечательная и очень нужная книга! Но, наверное, придется послушать еще раз)
Изя Какман 2 часа назад
в желтом таблоиде печатали только правду??? Интересно, что сказал бы об этой «Экспресс-газете» газете Отарик?...
Эфир