Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
14 часов 57 минут
Год
2015
Описание
Польский писатель Тадеуш Доленга-Мостович (1898–1939) — автор шестнадцати романов, имеющих неизменный успех у читателей. Некоторые из них не потеряли своего значения до сих пор и часто переиздаются в Польше. «Дневник пани Ганки», последний роман писателя, не был представлен на русском языке. Мне он очень нравится, и я хотела бы, чтобы все читатели, которые оценили по достоинству другие произведения этого автора, могли насладиться еще и этим. Поэтому я, не являясь профессиональным переводчиком, осмелилась предложить свой вариант перевода. Пусть эта чудесная история порадует вас так же, как много лет радует меня.
– Наталья Дик

4 комментария

Популярные Новые По порядку
Понравилась и книга, и чтение.Героиня-настоящая блондинка.Этот роман-элегантная, вежливая ирония.
Невозможно слушать без улыбки.
Ответить
Отличная работа, увлекательный сюжет, замечательное прочтение. Полностью согласна с предыдущими комментариями. Забавно, интересно и легко)
Ответить
Согласна — блОндинка полная))) Но какой слог у автора и какое шикарное прочтение, талантливая актриса читает. Спасибо!
Ответить
О-о-о, ну почему нет альтернативной озвучки(((
Ответить
Прямой эфир скрыть
gafiz 4 минуты назад
Драматургия Олега, стихи Елены
Эвелина Янкович 9 минут назад
P.C. Хотя Господь — это миф, но я бы его за это деяние повесила с удовольствием.
Alia Leonidovna 14 минут назад
Сказочно -замечательный писатель! Прекрасный чтец!
Aleksandr Dreadelord 17 минут назад
Научите пожалуйста свою маму читать для начала, после уже беритесь за озвучивание книг! Я конечно могу понять, ну...
Alia Leonidovna 26 минут назад
а что ожидать от поляка?
MarishaX 32 минуты назад
Мы хотим воспитать поколение, которое прежде чем бросаться за тем, что им представляется победой духа, подумало бы...
Эвелина Янкович 33 минуты назад
****4. По телеку «промыли» мозги + коммерческая заинтересованность продавцов масок. 5. По телеку «промыли» мозги....
miss_ninel 37 минут назад
замечательный рассказ.
Borys Schatz 47 минут назад
Отличный чтец, благодарю!
Полина 48 минут назад
Новости за последние дни из США — вспомнился этот роман. Р.Ханлайн провидец? В своей фантастической задумке решился...
Sima R. 1 час назад
С удовольствием прослушала книгу, Ирина прекрасно справилась и просто очень добротно прочла книжку без всяких...
Lokiss 1 час назад
Слушала у Князева в первом сборнике шокирующих историй, «Бест Нью хоррор», так он там назывался. Потом ещё пару раз…...
Артём Сурков 1 час назад
Привет!!! Спасибо!!!:) Вангану, что это гипертрофированные дубовые листья:)
Конечно он не единственный, но основной. Согласен, дети не рождаются извращенцами, но вы приотворите маленькому...
Валерий Гвоздь 2 часа назад
Странная книга. слушал только из за исполнителя. Озвучка на высоте.
Alex 2 часа назад
Всё ужасссно таинственно, но просто до неприличия)) Симпатичный детектив, в котором Карр живописует страшные сцены...
AlexG 2 часа назад
Это компиляция из других книг, для широкого круга читателей. Хотите практики? Есть «счастлив по собственному...
Хорошо озвучена детская книга, видно что чтец знает что читает и знает как интересно довести книгу до детей. Тут явно...
Никита 2 часа назад
О самом рассказе всё сказанно в аннотации и в предыдущих комментариях. Очень хорошо исполнено. Этот голос в аптеке...
Никита 2 часа назад
Спасибо за экскурс и отзыв, Ольга. Все по пунктам. Замечательный ориентир. Зацепился глазами. Взял в избранное.
Эфир