Книга

Эфир

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

Кригер Борис

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

100%

Скорость

/ 53:24

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

17

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика 3.9K

Автор

Исполнитель

Длительность

53 минуты

Год

2022

Описание

Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

Реликтовое излучение Кригер Борис

Звездная система Альфа Центавра Кригер Борис

Все то, что утаили многоточья... Канаев Андрей

Имитация любви Кригер Борис

Утешение философией Боэция Кригер Борис

Подсознание и сексуальность Зигмунда Фрейда Кригер Борис

Аудиокниги жанра «Классика»

Кармен Мериме Проспер

74 22 комментария

Божий суд Моэм Сомерсет

64 58 комментариев

Расселина Фолкнер Уильям

15 4 комментария

Кроткая Достоевский Федор

177 37 комментариев

Ванька Чехов Антон

159 31 комментарий

Полное собрание сочинений в тридцати томах. Том 1 Чехов Антон

50 50 комментариев

Нет комментариев

Новинки

ЗЛО. Сборник Мистики и Ужасов

ЗЛО. Сборник Мистики и Ужасов Науменко Александр

Дневник смерти. Фортуна

Дневник смерти. Фортуна Нокс Ойлин

Тварь

Тварь Мельников Владимир

Ткачиха

Ткачиха Яско Сергей

Валера не ошибается

Валера не ошибается Мищенко Никита

Город черепов

Город черепов Кертли Дэвид Барр

Показать все книги

Интересное за неделю

Лишний человек

Лишний человек Шувалова Наталья

Судные дни

Судные дни Нэвилл Адам

Красный халат

Красный халат Красина Мария

Успеть на цеппелин!

Успеть на цеппелин! Лейбер Фриц

Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре

Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре Кристи Агата

Барахолка

Барахолка Иви Тару

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Роман Филиппов 2 минуты назад

Атмосфэрненько

Погуляй Юрий – Белобородый

NATA_NATA 7 минут назад

Тогда это был высокий рост.

Шишков Вячеслав – Емельян Пугачев

henyaoi 8 минут назад

Сука, сто тыщ так и не отдал!:)

Яско Сергей – Ткачиха

Галина Реймер 17 минут назад

Интересное расследование, невозможно было угадать ни преступника, ни в чем смысл преступления, чтение С. Кирсанова...

Банналек Жан-Люк – Курортное убийство

Наталья Алещенкова 22 минуты назад

Может, конечно, дальше есть объяснение этому странному факту, но желание это узнать не возникло

Поспешная Юлия – Обнаженные розы

Александр @DavaiPo4itaem 28 минут назад

Какие паузы? Какие интонации?

Мельников Владимир – Тварь

Наталья Каракаш 28 минут назад

Какво знаете за живота и историята на българите? Какво ви изненадва толкова много?

Каравелов Любен – Болгары старого времени

Олег Саныч 38 минут назад

Читал в детстве то ли в «Технике молодёжи», то ли в «Юном технике». Со временем история перепуталась с рассказом Р....

Бестер Альфред – Звездочка светлая, звездочка ранняя

Настя Яяя 41 минуту назад

Великолепно озвучено, интересная книга.

Нэвилл Адам – Судные дни

Татьяна Орловская 41 минуту назад

Что там пилят на заднем плане? Слов не слышно, выключите пилу!

Борхес Хорхе Луис – Письмена Бога

Заринэ Исаева 43 минуты назад

Вот что такое жадность! Рассказ понравился, чтец хорош!

Тихонова Лариса – Случай на вахте. Кукла покойника

nellivk 46 минут назад

Рассказ понравился. Он достоин того, чтобы его послушать. Думаю, каждый может найти в нём что-то для себя. Прочитано...

Шувалова Наталья – Лишний человек

Роман Филиппов 46 минут назад

Наступила эра панамарей.

Мищенко Никита – Валера не ошибается

Галина Мезенцева 51 минуту назад

Этот знак :) нигде в литературе не видела.

Дмитриева Валентина – Горюн

Галина Мезенцева 1 час назад

Заслуженная Нобелевская премия И.А.Буниным.

Бунин Иван – Рассказы

Skay Foto 1 час назад

Олин раз стоит послушать…

Маррс Джон – Когда ты исчез

Галина Мезенцева 1 час назад

Да, русская/советская деревня совсем не такая, какая изображалась в кино Пырьевым.В 60м году мы( семья) с Севера...

Бунин Иван – Деревня

Смелада 1 час назад

Чудесный, тёплый рассказ. Два одиночества могут сложиться в семью. Сын и Мама.

Хохрина Татьяна – Мама

Fox FF 1 час назад

Роман как всегда превосходен! Рассказ прекрасен!

Сага о Скальде Ингваре и толстой Капибаре

Xxx1985 Korchemniy 2 часа назад

Спасибо за данный тайтл!!! И все не так плохо!!!

Jksmanga – Моя вампирская система Том 2

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема