Книга

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

Кригер Борис

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

100%

Скорость

/ 53:24

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

18

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика 3K

Автор

Исполнитель

Длительность

53 минуты

Год

2022

Описание

Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

Загадка центра галактики Канаев Андрей

Сказки о Зайке и Мишке Юрченко Анастасия

Философия мировой политики Канаев Андрей

Анатомия совести Кригер Борис

Lilli-Bunny and the Secret of a Happy Life Stefano Paul

Можно ли мыслить, не приходя в сознание? Кригер Борис

Аудиокниги жанра «Классика»

В потемках Чехов Антон

31 5 комментариев

Сны Чанга Бунин Иван

21 8 комментариев

Счастливчик Пер Понтоппидан Генрик

7 2 комментария

Встреча которую трудно забыть Лондон Джек

33 3 комментария

Телеграмма Паустовский Константин

19 4 комментария

Удивленный человек Мамин-Сибиряк Дмитрий

36 10 комментариев

Нет комментариев

Новинки

Возвращение

Возвращение Старков Георгий

Донор

Донор Макклюр Кен

Конан и Четыре Стихии

Конан и Четыре Стихии Перри Стив

Проводник в будущее

Проводник в будущее Булавин Иван

Планета по смете

Планета по смете Шекли Роберт

Допрос Салвора Лерментова

Допрос Салвора Лерментова Райт Крис

Показать все книги

Интересное за неделю

Сумеречная вишня

Сумеречная вишня Lorinelle

Неприкаянные вещи

Неприкаянные вещи Волкичевский Константин

Долгая вахта

Долгая вахта Хайнлайн Роберт

Ретранслятор

Ретранслятор Вольский Андрей

Иной

Иной Мишкин Александр

Большой бум

Большой бум Найт Деймон

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Валентин Балакирев 8 минут назад

Спасибо за совет, попробую.

Morean Breamor – Сэм и Блэк

little lamplighter 10 минут назад

Сердечное спасибо Вам, Мария, за Ваши тёплые слова!!! Все книги Евгении Аверьяновой очень душевные, добрые и светлые,...

Аверьянова (Офросимова) Евгения – Улитка

ПернатыйЁжик 18 минут назад

Что за ....?! Перетащите это в «Ужасы-мистику», при всём желании сохранить интригу — нужно честно предупреждать...

Старков Георгий – Возвращение

Маруся 19 минут назад

Жизнь измеряется делами, а не годами. 🔥🔥🔥

Гуревич Георгий – Инфра Дракона

Lana 24 минуты назад

Довольно интересный рассказ. Озвучка старая, но хорошего качества, приятно слушать.

Шоу Ирвин – Шепот в бедламе

Klizmochka 32 минуты назад

Это какое-то обрезанное произведение? А где концовка?

Попов Олег, Белобров Владимир – Ночной гость

Тамара Евстафьева 38 минут назад

Одна из любимых книг! Спасибо автору и чтецу.

Николаева Олеся – Небесный огонь

Procurator 43 минуты назад

Озвучка про спящую пару и змей просто дно

Шекли Роберт – ШЕКЛИ. Часть 2

Alexander Tsayger 57 минут назад

Был приятно обрадован, очень великолепное прочтение, даже можно сказать радио- театр. Спосибо!

Глушановский Алексей – Тропа волшебника

Andrey Bykov 1 час назад

Очень похоже на «Джон Картер и принцеса Марса» Приключения и сюжет КЛАССНЫЙ!

Говард Роберт – Альмарик

Porfirij 1 час назад

ОК, воспользуюсь Вашим советом. Ещё, важный «нюанс». Большие и многоплановые произведения мастера пишут иногда...

МакНилл Грэм – Дух мщения

Маруся 1 час назад

Шекли повеселил)) И прочитано отлично, спасибо!

Шекли Роберт – Планета по смете

Александр Горновой 1 час назад

Это коммунизм описан.

Гаррисон Гарри – Стальная Крыса идет в армию

Дмитрий Алейников 1 час назад

роскошная озвучка

Булгаков Михаил – Полотенце с петухом

Natalya Grankina 2 часа назад

Спасибо за интересную книгу.

Кук Робин – Перелом

Аутомния Бархатова 2 часа назад

Рассказ уже знаком в другой — мужской — озвучке. Поучительная история.

Якунина Марина – Переулок

art 2 часа назад

Очень красиво прочитано!!! ¡

Куприн Александр – Тапёр

Николай Сергеев 2 часа назад

Интересный рассказ, слушал с удовольствием

Дойл Артур Конан – Сообщение Хебекука Джефсона

Артём Симонов 2 часа назад

А зачем? Нормальные озвучки потерли чтоли?

Fuse – О моем перерождении в слизь

Футбольный Обзореватель 2 часа назад

Вот так вот маленький, хлипкий священник никого не сдал, но посрамил и спас от веревки с петлёй на усохшей...

Честертон Гилберт Кийт – Сапфировый крест

Эфир

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема