Книга

Эфир

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

Кригер Борис

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

100%

Скорость

/ 53:24

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

17

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика 3.8K

Автор

Исполнитель

Длительность

53 минуты

Год

2022

Описание

Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

Критика познания и созидания Кригер Борис

Стресс – враг или друг? Кригер Борис

Гераклион. Поэма Бугаевский Александр

Несовершенство человека Кригер Борис

Психоанализ и свобода Эриха Фромма Кригер Борис

Психиатрия и философия Карла Ясперса Кригер Борис

Аудиокниги жанра «Классика»

Учительница Андерсон Шервуд

13 3 комментария

Пьер Грассу Бальзак Оноре де

13 1 комментарий

Свидание хотя и состоялось, но... Чехов Антон

93 24 комментария

Гамбринус Куприн Александр

34 15 комментариев

Освобождение Драйзер Теодор

22 8 комментариев

Дочь альбиона Чехов Антон

40 4 комментария

Нет комментариев

Новинки

Чистые сердцем

Чистые сердцем Хилл Сьюзен

Заложница

Заложница Макинтош Клэр

Попутка

Попутка Алехин Артур

Карнавал трупов

Карнавал трупов Брэдбери Рэй

Узник

Узник Агапова Наталья

Чёртово Дело: Ведьмин Час

Чёртово Дело: Ведьмин Час Терехов Андрей

Показать все книги

Интересное за неделю

Глубина. Погружение 68-е

Глубина. Погружение 68-е Андреев Леонид

Воспоминания о школе

Воспоминания о школе Моска Джованни

Остров Погибших Кораблей

Остров Погибших Кораблей Беляев Александр

Проклятие пятнашки

Проклятие пятнашки Шамиль Инди

Целебное снадобье

Целебное снадобье Даль Роальд

Нахалка

Нахалка Журавлева Валентина

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

Lasur 24 минуты назад

Твердит не весь мир, но твердят все СМИ мира, которые принадлежат евреям. Самое интересное, что Германия...

Асприн Роберт, Эванс Линда – Разведчики времени

Сергей Афанасьев 29 минут назад

Интересная книга, жизненная. Моя жена Сычёва Оля сама там училась в то же время и знакома с автором. Ждём...

Торопов Дмитрий – Б.Ш.Д.

Кутанин Сергей 31 минуту назад

Я утверждаю, что мог в СССР получить беСПла́тное и беЗБлатно́е образование. Кто не согласен с обоими утверждениями...

Владмели Владимир – Моё открытие Америки

Виктория Евгеньевна 34 минуты назад

Нормальная книга, вполне соответствует жанру, и концовка тут самое то, невзирая на отзывы других слушателей — кака,...

Максимов Макс – Я Мыслю, Значит, Я Существую

den7 41 минуту назад

Всë верно, кроме рассказа о Л.П.Берия. Берия был УБИТ в 1953м. Рассказ о них повторяет измышления Хрущëва,...

Мартенс Людо – Запрещённый Сталин

Айвенго 44 минуты назад

Хороший рассказ

Третьяков Юрий – Кровавая луна

Sultan Sultan 47 минут назад

Помню фильм смотрел и как обычно в книге интереснее. Хотя фильм не плох. Очень даже. А в книге целый мир вселенная

Паолини Кристофер – Эрагон. Наследие

Татьяна Голубь 50 минут назад

С интересом прослушала.Прочтение превосходное.

Рой Олег – Старьевщица

Top Top 54 минуты назад

Гомнище. Чтец из трусов вылазит, стараясь нарочито использовать говор, который раздражает. Сам рассказ, как...

Яйков Александр – Нехороший герой

Ира Павлова 56 минут назад

Слово «тоже» про Клюквина не подходящее! Он читает ВСЁ восхитительно

Достоевский Федор – Братья Карамазовы

Инесса 58 минут назад

Энергию многие берут у других — вампиризм называется. Очень большой урон энергетике человека приносят «маты», люди...

Воннегут Курт – Гаррисон Бержерон

Ruslan Geld 1 час назад

Какой отвратительно поставленный голос.

Ильф Илья, Петров Евгений – Прошлое регистратора загса

Кутанин Сергей 1 час назад

Мне Ваша скорость чтения кажется неотъемлемой от стиля повествования и от духа текста. Всё цельно. Сам люблю читать...

Игнатов Алексей – Сокровище книголюба

Влад Богомол 1 час назад

А че Марк за штрих такой откуда он владеет психопрограмированием и как он Катюху так ловко отформатировал.

О'Брайен Кэти – Транс-формация Америки

Воля 1 час назад

Мне понравилось, казалось бы бред, но описано детально, озвучка убедительная, захватило

Пикуш Владимир – Дитя зимних сумерек

Павел Люкшин 2 часа назад

Прекрасная проза, замечательное произведение!

Кочетов Всеволод – Чего же ты хочешь?

Роман Джабиев 2 часа назад

Князев один из лучших!!!

Симмонс Дэн – Мерзость

Светлана Обметко 2 часа назад

Ну такое… Не для любителей быстрого динамичного сюжета. Очень все размыто, много нераспутанных концов, и все это в...

Стоунекс Эмма – Смотрители маяка

Natkatralala 2 часа назад

Прекрасное прочтение! Но очень тягостная атмосфера книги. Очень жаль Кэт, Тэсс, кухарку Белл, Эстер. Теософ Дюран,...

Вебб Кэтрин – Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли

Альт 2 часа назад

имитацию женских голосов, как делать будете?

Hamuo – Академия и не только. Сложность - нянька для рейдовой группы

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема