Книга

Эфир

К описанию

100%

1x

К описанию

Список глав

--:--

Скорость чтения

1x

Сохранить изменения

Таймер сна Чтение остановится через

0 часов

20 минут

Включить таймер

Закрыть

Кригер Борис - Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

Кригер Борис

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

100%

Скорость

/ 53:24

Классическая поэзия любви. Переводы Катула, Данте, Петрарка, Лопе Де Вега

17

7

Написать комментарий

Скрыть главы

Классика 3.9K

Автор

Исполнитель

Длительность

53 минуты

Год

2022

Описание

Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил за рубежом, проникся особенностями языковой среды и культуры, пониманием контекста, но не утратил тонкого чувства нюансов русского языка. В этом отношении эти переводы уникальны, если учесть поэтический талант, с которым они сделаны.

Поддержать автора

Банковская карта: 4276 5500 1232 6396

Paypal: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=BHUK4X6DCAUWE

Сайт Facebook YouTube

Поделиться аудиокнигой

Другие книги Кригер Борис

Иллюзия симметрии Кригер Борис

Философия квантовой физики Канаев Андрей

Философия Фейерабенда: Анархия в науке Кригер Борис

Истерический Материализм Маркса Кригер Борис

Власть и знание Мишеля Фуко Кригер Борис

Археология запахов Кригер Борис

Аудиокниги жанра «Классика»

Аптекарша Чехов Антон

47 4 комментария

Повести и рассказы Лесков Николай

75 26 комментариев

Звездная сыпь Булгаков Михаил

181 31 комментарий

Отцы и дети Тургенев Иван

123 15 комментариев

В стране фей Эверс Ганс Гейнц

72 15 комментариев

Чёрный монах Чехов Антон

35 6 комментариев

Нет комментариев

Новинки

Я, утопленник

Я, утопленник Прусаков Андрей

Чудотворцы

Чудотворцы Саймон Рич

Такая работа

Такая работа Вонилут Джон

Ревун

Ревун Брэдбери Рэй

Что я наделал?

Что я наделал? Клифтон Марк

Что за чушь я сейчас прочитал

Что за чушь я сейчас прочитал Вонг Дэвид

Показать все книги

Интересное за неделю

Глубина. Погружение 71-е

Глубина. Погружение 71-е Ритчи Джек

Дорога

Дорога Джинкс Кэтрин

Еще Одна Большая Штука

Еще Одна Большая Штука Скальци Джон

Посланник

Посланник Булавин Иван

Тень великого Древа. Том 2

Тень великого Древа. Том 2 Суржиков Роман

Человек-ответ

Человек-ответ Кинг Стивен

Все лучшие

Прямой эфир скрыть

ydyx ydffuf 31 минуту назад

10 неправильных дядь из 10

Каттнер Генри – Назовем его демоном

svetahappist 1 час назад

Очень понравился рассказ. Огромная благодарность ПК. Лучший чтец. Спасибо🙏🏻

Лаймон Ричард – Твой тайный поклонник

dZee 2 часа назад

И так, прослушав 3 раз, я со всей ответственностью заявляю — роман бомба! Как любитель хорошо прописанных миров, я...

Маккрэй Джон – Созревание

wenli 2 часа назад

Держу в курсе. Получила много запросов на озвучку «Леди полночь». Я уже начинала озвучивать эту книгу несколько...

Клэр Кассандра – Механическая принцесса

Selesta 2 часа назад

очень правильное решение — читайте сами! )) а Олега не трогайте, он один из лучших чтецов! не понимаю людей, которые...

Кикути Хидэюки – Девушка-тень

Roman Solodovnikov 2 часа назад

А где здесь детектив? Мистика? Просто противные ужастики. Модераторы, а у-у

Варго Александр – Донор

Евгений Бекеш 2 часа назад

похоже на " и сказал Руслан Любимов-все Русланы Любимовы, лжецы" ))) я не верю-я знаю

Носов Николай – Как Винтик и Шпунтик сделали пылесос

Aleksan_Vil 3 часа назад

Ну, если хоть каким боком (хоть каким, хоть как) это соотносится с Самим РШ, то наверное стоит заценить… хотя бы начало

Диброва Павел – ДемоНтиваторы

Руслан Любимов 3 часа назад

Жирная нацистская мразь

Новоселов Олег – Женщина. Учебник для мужчин

Leonid Zhmurko 3 часа назад

О… Благодарю, Тома. От всего сердца благодарю.

Астафьев Виктор – Не хватает сердца

Lena 4 часа назад

Ну вот, на второй сборник так и наберётся♥️🔥💥

Стихи о старушках

Дэн Брауншвейг 4 часа назад

Отправляйся в ад, нацистская мерзость

Скромный сверчок, Волшебство дружбы, Волшебная шпага

Марина Чибисова 4 часа назад

«Отсутствие эгоизма — вот движущая сила нравственного прогресса» © И вообще прекрасная книга. Многое из нее, судя...

Дойл Артур Конан – Новое откровение

Поп Гапон 4 часа назад

Мразь фашистская, какая же ты лицемерная.

Стрэнд Джефф – Социально неловкие моменты в жизни начинающего психопата

solid 4 часа назад

Предвзятость Гришани-недогрузина очевидна. Русь варварская — его изначальный посыл. А вот сравнить кровожадность...

Акунин Борис – Азиатская европеизация. Царь Петр Алексеевич

Fasca 4 часа назад

Я не знаю, почему у этой шикарной книги нет ни одного комментария… Здесь прекрасно всё: герои объёмные, сюжет нигде...

Башевис-Зингер Исаак – Враги. История любви

Elen 4 часа назад

Как по мне, озвучка отличная! Чётко. Приятно было слушать. Сама история немного затянута, иногда даже запутана....

Крауч Блейк – Возвращение

Валерия Яковлева 4 часа назад

Чтец хороший. Я читала эту книгу и решила послушать [спойлер]

Сэйерс Дороти – Неблаговидная шутка одного шутника

Vladimir Berdyshev 5 часов назад

Такие фразы хорошо выдают личность автора: тут и тыканье, и пресловутая теща!!! «У кого что болит, тот о том и...

Катаев Валентин – Уже написан Вертер

Elena Kunitsyna 5 часов назад

Очень понравилось прочтение. Спасибо! Когда-то давно читала в бумажном варианте, впечатление было жуткое.

Лесков Николай – Леди Макбет Мценского уезда

Авторизация Регистрация

Разделы Жанры Авторы Исполнители Случайная книга

Ночная тема