Коваль Мэри Робинетт – Из-за отсутствия гвоздя
Коваль Мэри Робинетт
100%
Скорость
00:00 / 54:43
Из-за отсутствия гвоздя
Описание
Случайная поломка компьютерной системы корабля поколений — и тщательно выстроенный домик обмана рушится.А несогласные могут отправляться в биореактор.
Другое название: Оттого что в кузнице.
Добавлено 17 января 2016
Вся королевская рать
Не может Шалтая»…
Этих строчек нет в рассказе. Но эти английские стишки в переводе Маршака из той же детской книжечки, что и «Гвоздь и подкова». Поэтому, по названию рассказа, примерно понимала, о чем пойдет речь.
А рассказ потрясающий! И, если звучит не очень складно, возможно дело в переводе. История, можно сказать, детективная, как у Пристли в «Опасном повороте». Интрига переплетается с взаимоотношением людей с искусственным интеллектом. А сам ИИ может иметь свои чувства? Или только то, что заложено? А если так, то как же он делает выбор…
СПАСИБО Владимиру Овуору за замечательную озвучку. Вы очень хорошо прочитали эту фантастическую ДРАМУ.