Исполнитель
Волков Роман
Рейтинг
8.52 из 10
Длительность
15 часов 19 минут
Год озвучки
2010
Год издания
1987
Серия
Темная Башня (2)
Жанры
Вестерн
| Фэнтези(Героическое фэнтези | Тёмное фэнтези)
Характеристики
Приключенческое
| Психологическое
Место действия
Параллельный мир/вселенная
| Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия
20 век
| Неопределённое время действия
Возраст читателя
Только для взрослых
Сюжетные ходы
Путешествие к особой цели
| Становление/взросление героя
| Обмен разумов, перемещение разума
| Спасение мира
Cюжет
Линейный с экскурсами
Описание
Юный Роланд продолжает свой длинный путь к чёрной башне. Он извлекает из разных отрезков нашего времени троих попутчиков, жизнь которых в нашем времени висела на волоске. Каждый из попутчиков должен сыграть свою роль в его путешествии, уготованную им судьбой.
Добавлено 27 октября 2010
Применение мата в данной книге считаю приемлемым. В английском языке ругательств не так уж и много, но в русском языке их достаточно, чтобы хорошо передать эмоции главных героев, поэтому, по-моему мнению, переводчик хорошо справился со своей работой. Применение ругательств также позволяет увидеть насколько разными являются некоторые личности (не буду спойлерить, но при прослушивании станет понятно, кого я имею в виду). Единственное, если у книги невысокие возрастные ограничения, можно где-то сделать отметку про нецензурные выражения, хотя, если не впервые знакомишься с произведениями Кинга, на подобное уже настроен)
Хочется отметить великолепную озвучку, чувствуется, что команда по озвучке старалась. Продолжу слушать этих же чтецов, так как очень понравилась книга в их исполнении.