Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Мир Юрий
Рейтинг
8.16 из 10
Длительность
7 часов 7 минут
Год озвучки
2025
Год издания
2024
Альтернативная озвучка
Жанры Мистика | Детектив(Полицейский детектив) | Триллер
Характеристики Психологическое | Социальное
Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия 21 век
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Сновидения, формы изменения сознания | Путешествие к особой цели
Cюжет Линейный с экскурсами
Описание
Время от времени 36-летний школьный завхоз видит дурные сны, но ни один из них по яркости и реалистичности не может сравниться со свежайшим: там он идёт по грунтовой дороге, разделяющей два кукурузных поля, по направлению к заброшенной бензоколонке, близ которой шелудивый пёс роет пропитанную мазутом землю, и из выкопанной ямки уже показалась рука мёртвой женщины с браслетом-подвеской на запястье.
Другое название
Danny Coughlin's Bad Dream [ориг.]
Добавлено 29 июня 2025
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
Банковская карта:

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Спасибо! Это было прекрасно
Emoji 39
Ответить
"… напевая эту ужасную песенку — «Акулёнок»… " 🤣 Прекрасная озвучка! Стивен Кинг лучший! ))))
Emoji 7
Emoji 1
Ответить
Maria R
… на вкус и цвет...!
Emoji 2
Ответить
Спасибо! Обожаю книги в исполнении Юрия)
Emoji 6
Ответить
Хм… Неужели старый добрый, можно сказать классический, Степан Королёв?! Пока что никакого старческого нафталина и графомании, прямо душа радуется!) Будем «посмотреть»…
Emoji 4
Ответить
Прослушала на одном дыхании👍👍👍
Чтецу мое почтение 🎩
Emoji 4
Ответить
Произведение классное, слушать не смог.
Смысл материться по поводу и без, притом это либо «гениальный» перевод либо еще что но блин…

Я понимаю когда мат часть произведения, для передачи образа персонажа или ситуации, где без него никуда, а тут такое ощущение специально ищут куда бы похабное слово вставить. Не верю что Кинг такое пишет, это какая то специальная адаптация?

В общем нашел классную озвучку, ни 1 матерного слова, произведение понравилось, рекомендую.
Emoji 4
Ответить
Tolikbear
Как понимаю, это эдакое модное течение переводов зарубежных писателей. От некоторых прямо воротит.
Emoji 4
Ответить
Кинг как всегда не перестает радовать и удивлять. Рекомендую. Держит в тонусе от начала и до конца. Отдельный респект чтецу поймал настрой и ноту сюжета и героев.
Emoji 3
Ответить
Спасибо за озвучку! Теперь можно прикоснуться к прекрасному...)
Emoji 3
Emoji 1
Ответить
Бля… Ну 3+ из 5… 🤦‍♂️
Emoji 1
Ответить
Мне было интересно. Хороший (почти) конец и это радует.
Emoji 1
Ответить
Ещё 4 комментария
Прямой эфир Скрыть
Антон Платонов 6 минут назад
Там было не так. Цитирую:[спойлер] Этот фрагмент? Про такие же волосы, как видим, ни слова не было....
Слава Черепанов 20 минут назад
Вы правы, но попробуйте пожить без телефона, компьютера, телевизора, радио и книг. А выживание зависит от тяжелой...
Смелада 23 минуты назад
Лес — заросли. Жизнь — череда. Череда всего… печали и грусти, сложности и простоты.
Vadim Zagorov 26 минут назад
Понятно, отчего вам так стыдно — там не русские, а шведы всухую пропёрли. Интересно, куда провалился мой самый...
Vadim Zagorov 34 минуты назад
А у нас на Дальних Колдобищах говорят не промоушэн селс, а сейлз промоушен.
le
lew
40 минут назад
А вы? Обычно… уже с самого начала слышу, моя это книга или нет( это подразумеваю здесь под словом "...
Акроним 1 час назад
Ну да, очень ласково и очень неправильно ударение поставил
Ил
Илья
3 часа назад
Оооо, продолжение! Спустя 5 лет! спасибо!)
Al
AliceV
4 часа назад
Даже не знаю с чего начать)) Понятно, что не традиционная картина мира меня тоже удивила. Но хочу отметить один...
Petrovich 5 часов назад
Возвращаясь к школе — это станет вторым фронтом, и ИИ там только усилит лицемерие. Дети начнут приносить гладкие...
Эфир