Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.95 из 10
Длительность
1 час 11 минут
Год
2014
Время действия: 21 век
Возраст читателя: Детская литература
Cюжет: Линейный
Описание
Нил Гейман, казалось бы, мэтр страшилок и ужастиков, расшалился: сделал комикс с чистой воды дуракавалянием. Именно так это и надо воспринимать и не искать там никаких высоких смыслов. Переводчик тоже от души позабавился внеся в текст хорошо понятные русскоязычному слушателю мотивы. Ну и я, как исполнитель, своего не упустил: добавил в книгу пару песенок.
В аннотации принято хоть чуть-чуть обозначить сюжет… Герой комикса вышел в магазин за молоком, а попал в передрягу с космическими пришельцами и путешествием во времени… Кроме того он спасает мир.
Другое название
Fortunately, the Milk... [ориг.]

6 комментариев

Популярные Новые По порядку
Замечательная сказка для детей! Она очень современная и, по моему мнению, детям, скорее всего. понравится) Думаю, взрослым в качестве забавной и веселой литературы также подойдет.

Нил Гейман не устает радовать меня своей разноплановостью. Продолжу знакомиться с его творчеством.

Чтец — молодец!
Лет пять назад я скачала эту сказку на другом сайте. Дочке было 10 лет и мы перед сном слушали ее несколько раз. Такого шедеврального)) исполнения невозможно забыть даже спустя долгие годы)). Буквально одухотворенное прочтение простого Дуракаваляния)), наполняет душу теплом и нежностью и к героям и к чтецу. Это тот редкий случай когда озвучка настолько Творческая, что никакие комплименты)) не передадут
моей искренней признательности и восторга за проделанную работу, Капитан Абр!!! После такой сказки понимаешь, что детство никуда не уходит, это, к счастью) состояние души))
Очень мило! Перевод прикольный, исполнение супер! Песни полиции, танцующих гномов… и их названия очень украсили рассказ!
здорово!!!
Отличное исполнение, и перевод прекрасный, ну и книга сама по себе хороша. Капитан Абр, незабываемый, спасибо <3
Когда у меня будут дети, я им ее почитаю. Класс
Прямой эфир скрыть
Ева 2 минуты назад
Не читала раньше этот рассказ А.П. Чехова. Довольно грустный рассказ. Но что сказать. Есть маленький нюанс: Максим ДО...
Rei_Devil 4 минуты назад
Уже забывать начинаю, что было в книге, но все ещё жду продолжение…
nakleykaul 7 минут назад
Жалко людей что как автор верит первому каналу. Мозг изьеден прапогандой которой Путин оправдывает свое существование
Rei_Devil 9 минут назад
Эх, где продолжение -.-
Виктор Вомбат 12 минут назад
Классический случай, когда ожидания оказались сильно завышенными и не оправдались совершенно. Пугать прилагательными...
Olexandr Chistoserdov 13 минут назад
Это не сами рассказы, а выжимка из них — мини радиоспектакль. Мелким слушать обязательно, даже такое, а взрослым —...
barmaley007 15 минут назад
очень понравилось.непринуждённо.страшно… и с юмором(особенно с пионером на горбу!!!)надо же такое придумать.а ведь...
Izolda 40 минут назад
У каждого свой вкус, это понятно. Кому-то нравится скоростное чтение, кому-то однотонное, без интонаций. Но зачем в...
Григорий Орлов 41 минуту назад
Со звуком действительно проблемы. Слушал на ПК выкрутил на максимум но приходилось напрягаться, хоть и интересно, но...
Артём Демченко 55 минут назад
Спасибо! Рад, что Вам понравилось!
89870182406 1 час назад
Считаю Павла Корнева чуть ли не лучшим белетристом России. Не поклонник фантастики (сказки), но у Корнева получается...
Очень забавно! Ирина, спасибо!
Светлана 1 час назад
Хороший роман с элементом детектива. Прочтение очень приятное. Очень люблю Иирину Воробьеву( уютный, приятный голос).
ATim 1 час назад
Здравствуйте! Еще один красивый поэтичный комментарий с большим смыслом и пониманием. Я Вам очень и очень...
ATim 1 час назад
Здравствуйте! Ваши замечательные отзывы читать просто одно удовольствие!!! Я думаю, своего рода это тоже...
Елена Семенюк 2 часа назад
Бесподобное прочтение Нагибина! И как Музыка оттеняет ситуации и настроения…
Crocus 2 часа назад
Когда-то читала в детстве. Сейчас заметила нелогичность в рассказе Бог говорит ему, что эта сила была дана для того,...
Rei_Devil 2 часа назад
Приколол факт вступления клуба кендо в игру :D Книга нравится, особенно в этой озвучке. Ну и ждем'с мага...
Mariya Sichkar 2 часа назад
Кирсанов хорош в «ТАСС уполномочен....»… Здесь он как-то спешен… Само произведение что-то я не поняла… 21 глава и все...
Антон Ольховский 2 часа назад
Пустышка. Ничего уникального, схожесть сюжета с игрой «Dead Space», только вместо инженера заключенные.
Эфир