Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
6+ 1 час
Поделиться
Но молоко, к счастью...

Гейман Нил – Но молоко, к счастью...

Но молоко, к счастью...
100%
Скорость
00:00 /
Но молоко, к счастью... (фрагмент)
Слушать полностью Читает Семён Мендельсон
Автор
Исполнитель
Мендельсон Семен
Рейтинг
7.90 из 10
Длительность
1 час
Год озвучки
2014
Год издания
2013
Жанры Сказка/Притча
Характеристики Приключенческое | Юмористическое
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа))
Время действия 21 век
Возраст читателя Детская литература
Сюжетные ходы Контакт | Спасение мира | Фантастические существа(Вампиры) | Пираты | Путешественники (попаданцы)(в прошлое)
Cюжет Линейный
Описание
Нил Гейман, казалось бы, мэтр страшилок и ужастиков, расшалился: сделал комикс с чистой воды дуракавалянием. Именно так это и надо воспринимать и не искать там никаких высоких смыслов. Переводчик тоже от души позабавился внеся в текст хорошо понятные русскоязычному слушателю мотивы. Ну и я, как исполнитель, своего не упустил: добавил в книгу пару песенок.
В аннотации принято хоть чуть-чуть обозначить сюжет… Герой комикса вышел в магазин за молоком, а попал в передрягу с космическими пришельцами и путешествием во времени… Кроме того он спасает мир.
Другое название
Fortunately, the Milk... [ориг.]
Издательство
Аудиокнига АСТ
Добавлено 8 декабря 2014

Нет комментариев

Прямой эфир Скрыть
Aleksan_Vil 13 минут назад
«Ужасы, мистика»… какая, в опу, фантастика… Обман слушателя -/
Leda 54 минуты назад
Восхитительно. Самуилу Яковлевичу вечная память. Чтец правильный ему огромное спасибо
Брат Гринберга 1 час назад
К озвучанию ИИ претензий не имею, почти всё из услышанного уложилось в моём сознании. Спасибо.
Ирина Берлина 2 часа назад
Сюжет очень типично описан для почты России.
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Мда, послушал так называемую поэзию данного так называемого автора алисы вайс, таткало и просто глубоко...
Анастасия 3 часа назад
Вот очень тяжело мне слушать! Ненавижу когда вонючие морально люди, особенно дети!, портят жизнь остальным и нет...
Вообще-то, запятых пропущено аж девять штук )
Слушаю с самого начала, отличная книга и озвучен превосходно.
Майя Куликова 4 часа назад
Соглашаюсь с предыдущими комментами — странный Юмор… 😏
Серж Клачук 4 часа назад
Хорошая поэзия. По всей видимости качественный перевод?!
Эфир