Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Гаррисон Гарри - Подвиньтесь! Подвиньтесь!

7 часов 50 минут Еще 2 названия
Подвиньтесь! Подвиньтесь!
100%
Скорость
00:00 / 01:42
01. Пролог
31:44
02. Часть 1. Глава 1
38:00
03. Часть 1. Глава 2
23:23
04. Часть 1. Глава 3
08:44
05. Часть 1. Глава 4
17:44
06. Часть 1. Глава 5
21:15
07. Часть 1. Глава 6
07:18
08. Часть 1. Глава 7
35:29
09. Часть 1. Глава 8
19:55
10. Часть 1. Глава 9
12:28
11. Часть 1. Глава 10
10:34
12. Часть 1. Глава 11
23:11
13. Часть 1. Глава 12
12:07
14. Часть 1. Глава 13
24:06
15. Часть 1. Глава 14
10:37
16. Часть 1. Глава 15
19:45
17. Часть 2. Глава 1
23:02
18. Часть 2. Глава 2
16:34
19. Часть 2. Глава 3
15:39
20. Часть 2. Глава 4
13:45
21. Часть 2. Глава 5
21:42
22. Часть 2. Глава 6
04:32
23. Часть 2. Глава 7
08:21
24. Часть 2. Глава 8
15:46
25. Часть 2. Глава 9
13:49
26. Часть 2. Глава 10
03:11
27. Часть 2. Глава 11
05:27
28. Часть 2. Глава 12
11:08
29. Часть 2. Глава 13
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.82 из 10
Длительность
7 часов 50 минут
Год
2019
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: Близкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Близкое будущее. Нью-Йорк 1999 года. Тридцать пять миллионов жителей влачат жалкое существование, используя в качестве жилья все: заброшенные автомобили, корабли, станции метро, заводы и фабрики. Соя, чечевица и маргарин здесь являются основными продуктами питания, а питьевая вода — главным угощением. Нарушена экология, остановлено производство, иссякли природные ископаемые. Все говорит о приближающемся конце света. Что может спасти цивилизацию от страшной гибели? Только контроль за рождаемостью...

Премия Жюля Верна за лучший роман 1980 г.
Другие названия
Make Room! Make Room! [ориг.]; Дайте места!; Пространства! Пространства!
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2202202366458978
Поделиться аудиокнигой

53 комментария

Популярные Новые По порядку
У Кирилла сегодня День Рождения, от души поздравляю его. Да и книга крутая :)
Ответить
Шад Ибраев
Головин — лучше всех… ну, почти…
Ответить
Гарри Гаррисон, В 66 году, предложил задуматься над одним из вариантов исхода человечества, однако им не актуально, скушно, страшилка. Что за ограниченность?
Пусть он не угадал, сценарий с вирусом скорее доконает нас.Однако-это не его вина.Он хотя бы задумывался☝
Ответить
С днем рождения, ПРЕКРАСНЫЙ ЧТЕЦ.
Ответить
grogul
Хотите поздравить отличного исполнителя? Так отправьте ему денег, а в комментарии к переводу напишите все свои пожелания.

Не отзывы по книге, а какая-то открытка с поздравлениями, сплошной спам.
Ответить
Subaru
Люди обмениваются поздравлениями, открытками с добрыми пожеланиями, чтобы порадовать.Становится так тепло на сердце, радостно, хочется новых свершений! Даже крылья за спиной вырастают! Мир прекрасен!
А заменить хорошие слова на злобно шипящие, человек погружается в мрак, пессимизм.Грустно ему, руки опускаются.
Речь идет только о словах, казалось бы ничего не значащих в материальном эквиваленте!

Человек может нормально зарабатывать.А искреннее признание, восхищение от совершенно посторонних людей не купишь!
Не каждому скажут-спасибо за труд!
Ответить
"… вчера ещё что-то можно было сделать","… но беда всегда приходит завтра"-довольно верно сказано, Гаррисоном.
Ответить
Прекрасный автор моего детства, великолепный исполнитель. Интересно провёл 7 часов.
Ответить
Вот рисуют фантасты ужасные картины будущего, хорошего нас ничего не ждёт. И никто из них не видит выхода, все будет плохо:) контроль за рождаемостью, ага. Поразительная слепота:)
В советской фантастике ставили другие проблемы.
Ответить
Артём
Тогда и реалии были другими!)
Ответить
Ева
Согласен, это ключевое:)
Я намекаю на то, что им бы подумать о том, как реалии изменить, тогда не придётся страшные картины будущего рисовать, но нет:)
Ответить
Артём
Нынешние реалии изменить архисложно!))) Нужно менять сознание огромного количества людей. Побудить их изменить привычный образ жизни, образ мышления. Все потуги напугать человечество грядущими несчастьями имеют кратковременный эффект). Пока не грянут вселенские катастрофы никаких изменений не будет. Увы!(
Ответить
Ева
Угу, пока гром не грянет, мужик не перекреститься)
И Владимира Ильича нет)
Да они даже не задумываются, почему один миллиардами владеет, а рабочие у него на заводе за копейки работают как рабы) он в миллиард раз умнее?)
Если вот эту парадигму поменять, то не булет проблемы рождаемости, голода… Советская пропаганда при всей ее топорности правду говорила:) это надуманные проблемы.
Ответить
Артём
контроль над рождаемостью — это не какая то фантастика и страшный сценарий будущего-это суровая реальная действительность!!!
Ответить
Александр Добрый
Увы это так
Ответить
Артём
Хе-хе… Пишу из 2020. Вот мы и подошли вплотную к БП.
Ответить
Отличная работа! С Днем Рождения, Кирилл!)
Ответить
С Днём Рождения, Кирилл!
Спасибо за замечательную работу, открытые для нас произведения и имена авторов!
Удачи Вам, здоровья, интересных книг и благодарных слушателей!
Ответить
Читал в детстве. Сейчас переслушал, уже вникая в глобальные проблемы. Не хочу обсуждать вопросы перенаселения. Меня удивило отношение государства к своим правоохранителям. Когда общество на грани взрыва, полицейские не должны испытывать недостатка ни в чём. Голодный мент, живущий в коммуналке — это Гарри уже загнул...)
Ответить
По моему Хайнлайн говорил, что писать фантастику постапокалиптическую, всякие разрушения, массовые болезни и прочее, это намного легче, чем писать о светлом, добром и развитом мире.
В этом есть что-то. Если подумать.
Кирилла приятно слушать, а это важно для длинной книги, не устаешь. Здорово!
Ответить
Ничего не потеряла бы, если бы прошла мимо.
Ответить
ну, да, на маргарине без текилы не выжить :):)
Ответить
Не понимаю того, почему человек который придумал как заряжать аккумулятор холодильника и изобрел домашнюю плиту работающую на авиатопливе, не может сделать водосток для набора в канистры дождевой воды? И вообще почему в городе не используют дождевую воду? Ведь не пустыня, дождь идет каждый день.
Даже если закрыть глаза на многие несостыковки, этого я ни как не могу понять.
Ответить
В очередной раз фантастика становится реальностью. Жутко понимать, что мы уже живем в таком мире. Люди, как могут, выживают. Сильны мира сего. Полиция на демонстрациях. Умирающий старик, для которого нет места в больнице. А все мы делаем вид, что впереди " с новым годом, с новым счастьем".
Ответить
GalaSila
Эти «фантастические реалии» происходят уже минимум 2000 лет н.э.,
просто последние 20 «реалии» всё более «ускоряются».
Спасибо.
Ответить
Поздравляю! Спасибо за прекрасную озвучку, не только этой книги!
Ответить
Поздравляю с Днём рождения! Спасибо за ваш труд!
Ответить
Жуткая, безпросветная чудовищная картина реальности описана в книге…
Ответить
Несколько запоздало, просто только сегодня глянул комменты и узнал, но все же…

Поздравляю с Днем Рождения талантливого чтеца Кирилла Головина! От всей души желаю здоровья, достатка и всего-всего необходимого ему и его близким.

Спасибо Вам за труд, за погружение в литературу, даже в наше безумное время, за возможность понастальгировать за давно «зачитанными» произведениями, за открытие новых авторов(лично для меня стали открытием Джеймс Кори и Филип Рив), за участие в проекте «Глубина»!

Касательно данного произведения, для меня Гарри Гаррисон это юность)) Да, где-то сейчас наивно, где-то вызывает лишь улыбку, но все равно воспринимаю его произведения с большим удовольствием
Ответить
очередной глобалистический бред-пугалка о перенаселении. Даже в бедной Мексике в столице Мехико где сейчас живет под 30 лямов человек люди не живут на маргарине и чичевице. Да и потом если жить на них то организму не будет хватать сил для функционирования (я даже не говорю о размножении) и мы просто все вымрем через 5 лет от болезней и не будет никаких проблем с лишним местом и перенаселением. Так что все это натянутый за уши глобалистский бред.
Ответить
СВАРОГ
яркий пример китайские города( Нью-Йорк по числености населения рядом сними не стоит
Ответить
Опять страшилка очередная, печально. Печально что 99% рассказов именно такие. Где же выход у человечества, вернее продолжение? Прочитано, как всегда, великолепно👌
Ответить
ретрофантастика конечно, но как обычно респект Гаррисону за его творчество, «звезд с неба» не хватает но рассказ весьма добротный. Отдельное спасибо Кириллу за озвучку, на высоте как всегда.
Ответить
С днём рождения! Начну слушать! А то по второму разу Пространство все книги прослушал! Здоровья и успехов!
Ответить
Неактуальна и скушна эта история. Не рекомендуется к прочтению )
Ответить
Очередная книга, где я не разделила общего пиетета. Герои не понравились. Пресный мент и его подружка-шлюшка. Один Сол еще более менее. Начало романа было более весьма интригующим с интересным переходом от героя к герою, но постепенно повествование скатилось не то в дамский роман, не то в унылое описание бытовых проблем.
На протяжении всей книги у меня был только один вопрос: почему численность населения не отрегулировалась естественным путем? Ведь условия просто ужасные: нет еды, воды, медикаментов, жилплощади… Мне кажется, что было бы гораздо логичнее, если бы детская смертность была чудовищно высокой и в семьях оставалось бы не 5-10 детей, а 0-2.
В общем, я так и не разрешила этот диссонанс в своей голове, а потому не получила удовольствия от чтения.

Чтец как всегда великолепен. И это единственный плюс книги.
Ответить
А я дослушал… год назад без авторизации. Надо перенести с бумаги на экран.
Первая глава уже прямо ужасающе рисует предполагаемое будущее. Вероятное будущее. 1999 год не смущает, написано то когда. Глядя на текущую ситуацию, вполне верится в такое будущее лет через пару десятков. А чем рогатый не шутит… Вторая глава тоже пышет безысходностью. Ну хоть на чёрно сером фоне начало завязываться что то вроде детектива. Но Гаррисон был таки оптимистом! ))) «В нью Ёрке каждый день происходит 5, может быть 10 убийств… сотня краж со взломом» © Гы… При чудовищном перенаселении, тотальной безработице, разрухе, страшном голоде и (!) населении в 35 млн человек. ))) Сколько ноликов к цифрам своей статистики забыл прибавить? Гаррисон не был оптимистом, он был наивный чукотский мальчик!))) Да ещё всей полиции города на это не хватает! На 5-10 убийц 35и миллионного города голодающих людей не хватает полиции? Наверно все тре участковых копа перегружены… )) Да как до сих пор все не перемочили всех включая эту милицию?!
Это не конец света и не закат цивилизации, это просто утопия! Человечество наконец достигает просветления и даже неисчислимые толпы голодающих никого не мочат и не грабят ради еды. И можно обойтись для сохранения мира тремя такими же голодными ментами. Весело и глупо, но всё равно дослушать интересно. Наверно стоит представить, что действие происходит в параллельной реальности, а вовсе не в предполагаемом будущем своего же мира, иначе уж совсем невыносимо наивно.
Это наверно первый рассказ Гаррисона, который мне не нравится ещё только в середине.
Уголь они делают из массы рыбьих кишок, но саму рыбу они не едят, а едят сою и маргарин из машинного масла… Промышленности нет, но машинное масло для маргарина кто то производит массово и сою кто то растит (а картоху растить не пробовали?). Море отравлено вхлам, пресная вода в дефиците, но сои, овса, фенхеля и полыни навалом… Идиоты, раз всё это растёт, посадите бобы, картоху и рожь! На всей планете из океанской фауны остались три кита и планктон. Все делают «фу, оно пахнет рыбой!» при том, что рыбу давно никто не пробовал, все жрут силос и сгуху из мазута, но ловят рыбу, чтобы добыть её кишки и сделать из них топливный уголь…
Фантазия это хорошо, но фантазия не хороша без минимальной технической грамоты и хоть какой то капельки здравого смысла. Ведь такая лабуда получается. Гаррисон отличным фантастом был, но лучше бы ему было писать только про далёкие галактики, там любая дурь прокатит. Ведь есть же прикольные у него рассказы. Детектив вроде интересный, но материальное окружение всё убивает.
К исполнителю никаких вопросов кроме одного, Кирилл, как вы это осилили? ))
Ответить
что то совсем поздно они о перенаселении задумались… да и мент какой то сахарный… то ли я стала циничней, по сравнению с 1980… сам сюжет живенький, мир прописан хорошо, но ГГ всё никак не может понять свою женщину, хотя она ему говорит напрямик о своих проблемах… тюфяк одним словом. книга 4/10
Ответить
Бред, бросила читать
Ответить
прослушал 11% и бросил. не интересно.
озвучка — на высоте.
Ответить
Близкое будущее. Нью-Йорк 1999 года.
Все говорит о приближающемся конце света
— кто нибудь помнит новогоднюю ночь 1999 \ 2000 ???
аХ, ну да, Ошибка 2k? Соя, чечевица и маргарин… ОМГ!
Нарушена экология, остановлено производство, иссякли природные ископаемые.?

Что может спасти СТАДО от страшной гибели? Только контроль за рождаемостью…
Ответить
Очень понравилось! Спасибо.
Ответить
Интересно, почему у чтеца «южный американский акцент» ассоциируется с еврейским говором одессита?
Ответить
какая же тynaя курица, эта Ширли…
Ответить
dvdpalsecam
Как раз не такая уж тупая. Оглянись вокруг. Ужаснешся)))
Ответить
Пару дней назад начал слушать эту книгу и открыл для себя нового Гаррисона. Здесь не место фантастике, здесь место остросоциальному триллеру. И как же хорошо Гарри Гаррисон описывает характеры людей разного рода деятельности. Как будто бы писатель успел пожить в шкуре каждого из них.
Нет подробных описаний города, но есть приятно и цельно описанные интерьеры квартир и офисов, которые красочно встают перед твоими глазами.
Спасибо чтецу Кириллу Головину за идеально подобранные интонации для каждого персонажа, а их здесь много и в каждой главе ракурс меняется. Нет единого главного героя. История одного города идёт от лица нескольких персонажей, но не возникает никакой путаницы. Даже имена всех действующих лиц легко удерживаются в памяти.
Думаю, только закоренелые любители звёздной фантастики могли поставить дизлайки этому грандиозному роману. Я сам обожают космооперы, но этот роман меня просто восхитил своей неординарностью. Не ожидал от Гаррисона умения писать что-то, что идёт вразрез с его традиционными темами в фантастике.
Ответить
Печалька 😢😢😢😢
Ответить
Странно слышать «сударыня», когда героиня расплачивается центами и все носят английские имена.
Ответить
Не стоило это слушать шесть с половиной часов.
Ответить
Хорошая книга, похожа на «Будущее» Глуховского, некоторые моменты прям очень! Чтец шикарен!
Ответить
Очень много вопросов к этой книге. Если такой дефицит воды, то почему митингующих разгоняют из водометов? Почему вовремя не контролировали рождаемость? Уже все критично, но у женщины, стоявшей за водой маленький ребенок? Это же какое должно быть перенаселение, если в книге даже Россия переполнена с ее то гигантским размером? Зачем им холодильник, если нечего кушать? Что в нем хранилось? Крекеры? Странно… Нет скоропортящихся продуктов, нет льда. По сути холодильник ни к чему… Много вопросов и нет ответов) Тема книги отличная, и это вероятный вариант развития цивилизации — катастрофическая нехватка пресной воды. Но детально сюжет не проработан, к сожалению
Ответить
40% прослушал. Потрясающе исполнено! Произведение прямо захватило, не оторваться! Чтецу моё почтение и благодарность за безмерное удовольствие от прослушивания! Такое артистичное и живое воплощение образов, будто фильм в уме смотришь — это несомненный признак большого таланта!
Ответить
Аборты сегодня запрещены почти по всей Америке. Прослушала 20% больше не хочу. Лучше переслушать Антоновские яблоки. Кому-то может нравится «таким» свой мозг кормить.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Алешка Неупокой 8 минут назад
Когда уже закончится для меня этот долгий долгий долгий джонт :) Задумайтесь, зачем так настойчиво нам...
wolf rabinovich 9 минут назад
Ищу, что почитать, что -либо, щекочащее нервы, с динамичным сюжетом. Открываю описание. Но читать не смогу. Для этого...
Лена Чикинёва 11 минут назад
Спасибо большое, улыбалась все рассказы, очень забавная серия! ❤️ «Откровение от рептилоидов» больше всех...
А это смотря кому. Мне польза большая. Изучать тут насекомых и не только.😳))))
Kalabanga 21 минуту назад
Очень понравился рассказ и прочтение на высоте! 👍 Единственное сомнение вызывает притянутый за уши «гуманизм»...
Ирина Хартукова 28 минут назад
А я что то не поняла… Она его задушила, или что?..🤔
Ярослав Мотенко 28 минут назад
Ништо, чаво напужались, православные? Сказано вам, енто пионэры, тобишь«Юнармейцы» костерок развели.День рождение...
HEDGEHOG. INC 29 минут назад
Спасибо за поддержку!
Виктор 33 минуты назад
Возможно СПОЙЛЕР. Да причём здесь это всё, о чём вы написали. Пришельцы выбрали человеческое тело в качестве...
wolf rabinovich 36 минут назад
Прелестное гоголевское бесогоние. Смешно в описании, я бы это сделкой никак не назвал. Ехал на чёрте и кнутом...
Лёня Половников 47 минут назад
Новая тема. Раз можно ознакомиться.
Оксана Barre 1 час назад
Спасибо, господа актеры! Побольше бы таких отличных работ! Всем здоровья!
Интересно, познавательно, советую и рекомендую всем! чтец соответствует, работа как автора так и чтеца на 100%, спасибо!
Уже несколько месяцев слушаю аудиокниги. Поняла, что Александр Клюквин — идеальный мастер озвучания. В очень многих и...
_AndreyHarin_ 1 час назад
Отличная подборка душевных и смешных рассказов, отличное исполнение.
Nikolka 2 часа назад
Прочитано грамотно, колоритным слогом, содержание книги, в некоторых эпизодах, оставляет неприятный осадок.
Юлия 2 часа назад
Классный рассказ, спасибо! Мужчины более ранимые, чем девушки, особенно в этом отношении) Поэтому девушкам не стоит...
Наконец-то адекватная озвучка! А то этого Кудесника совсем слушать не возможно.
Евгений Плотун 2 часа назад
Может кто подсказать ещё подобные шедевры, где можно погрузиться в фантазии и мысли, наблюдая за противоположным полом 😂
Кутанин Сергей 2 часа назад
Кто слушает перед сном — уточняю. Это — книга с невысоким уровнем дрёмопригодности. Лучше слушать её в обеденный...
Эфир