Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.82 из 10
Длительность
7 часов 50 минут
Год
2019
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: Близкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Близкое будущее. Нью-Йорк 1999 года. Тридцать пять миллионов жителей влачат жалкое существование, используя в качестве жилья все: заброшенные автомобили, корабли, станции метро, заводы и фабрики. Соя, чечевица и маргарин здесь являются основными продуктами питания, а питьевая вода — главным угощением. Нарушена экология, остановлено производство, иссякли природные ископаемые. Все говорит о приближающемся конце света. Что может спасти цивилизацию от страшной гибели? Только контроль за рождаемостью...

Премия Жюля Верна за лучший роман 1980 г.
Другие названия
Make Room! Make Room! [ориг.]; Дайте места!; Пространства! Пространства!
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4276640102500669
Яндекс.Деньги: 410011998752123
Webmoney: R177621276695
QIWI: +79631975792
Paypal: MAHAX@yandex.ru

36 комментариев

Популярные Новые По порядку
У Кирилла сегодня День Рождения, от души поздравляю его. Да и книга крутая :)
Ответить
С днем рождения, ПРЕКРАСНЫЙ ЧТЕЦ.
Ответить
grogul
Хотите поздравить отличного исполнителя? Так отправьте ему денег, а в комментарии к переводу напишите все свои пожелания.

Не отзывы по книге, а какая-то открытка с поздравлениями, сплошной спам.
Ответить
Subaru
Люди обмениваются поздравлениями, открытками с добрыми пожеланиями, чтобы порадовать.Становится так тепло на сердце, радостно, хочется новых свершений! Даже крылья за спиной вырастают! Мир прекрасен!
А заменить хорошие слова на злобно шипящие, человек погружается в мрак, пессимизм.Грустно ему, руки опускаются.
Речь идет только о словах, казалось бы ничего не значащих в материальном эквиваленте!

Человек может нормально зарабатывать.А искреннее признание, восхищение от совершенно посторонних людей не купишь!
Не каждому скажут-спасибо за труд!
Ответить
Гарри Гаррисон, В 66 году, предложил задуматься над одним из вариантов исхода человечества, однако им не актуально, скушно, страшилка. Что за ограниченность?
Пусть он не угадал, сценарий с вирусом скорее доконает нас.Однако-это не его вина.Он хотя бы задумывался☝
Ответить
"… вчера ещё что-то можно было сделать","… но беда всегда приходит завтра"-довольно верно сказано, Гаррисоном.
Ответить
Прекрасный автор моего детства, великолепный исполнитель. Интересно провёл 7 часов.
Ответить
Отличная работа! С Днем Рождения, Кирилл!)
Ответить
Вот рисуют фантасты ужасные картины будущего, хорошего нас ничего не ждёт. И никто из них не видит выхода, все будет плохо:) контроль за рождаемостью, ага. Поразительная слепота:)
В советской фантастике ставили другие проблемы.
Ответить
Артём
Тогда и реалии были другими!)
Ответить
Ева
Согласен, это ключевое:)
Я намекаю на то, что им бы подумать о том, как реалии изменить, тогда не придётся страшные картины будущего рисовать, но нет:)
Ответить
Артём
Нынешние реалии изменить архисложно!))) Нужно менять сознание огромного количества людей. Побудить их изменить привычный образ жизни, образ мышления. Все потуги напугать человечество грядущими несчастьями имеют кратковременный эффект). Пока не грянут вселенские катастрофы никаких изменений не будет. Увы!(
Ответить
Ева
Угу, пока гром не грянет, мужик не перекреститься)
И Владимира Ильича нет)
Да они даже не задумываются, почему один миллиардами владеет, а рабочие у него на заводе за копейки работают как рабы) он в миллиард раз умнее?)
Если вот эту парадигму поменять, то не булет проблемы рождаемости, голода… Советская пропаганда при всей ее топорности правду говорила:) это надуманные проблемы.
Ответить
С Днём Рождения, Кирилл!
Спасибо за замечательную работу, открытые для нас произведения и имена авторов!
Удачи Вам, здоровья, интересных книг и благодарных слушателей!
Ответить
Поздравляю! Спасибо за прекрасную озвучку, не только этой книги!
Ответить
Поздравляю с Днём рождения! Спасибо за ваш труд!
Ответить
Читал в детстве. Сейчас переслушал, уже вникая в глобальные проблемы. Не хочу обсуждать вопросы перенаселения. Меня удивило отношение государства к своим правоохранителям. Когда общество на грани взрыва, полицейские не должны испытывать недостатка ни в чём. Голодный мент, живущий в коммуналке — это Гарри уже загнул...)
Ответить
По моему Хайнлайн говорил, что писать фантастику постапокалиптическую, всякие разрушения, массовые болезни и прочее, это намного легче, чем писать о светлом, добром и развитом мире.
В этом есть что-то. Если подумать.
Кирилла приятно слушать, а это важно для длинной книги, не устаешь. Здорово!
Ответить
ну, да, на маргарине без текилы не выжить :):)
Ответить
Жуткая, безпросветная чудовищная картина реальности описана в книге…
Ответить
Несколько запоздало, просто только сегодня глянул комменты и узнал, но все же…

Поздравляю с Днем Рождения талантливого чтеца Кирилла Головина! От всей души желаю здоровья, достатка и всего-всего необходимого ему и его близким.

Спасибо Вам за труд, за погружение в литературу, даже в наше безумное время, за возможность понастальгировать за давно «зачитанными» произведениями, за открытие новых авторов(лично для меня стали открытием Джеймс Кори и Филип Рив), за участие в проекте «Глубина»!

Касательно данного произведения, для меня Гарри Гаррисон это юность)) Да, где-то сейчас наивно, где-то вызывает лишь улыбку, но все равно воспринимаю его произведения с большим удовольствием
Ответить
очередной глобалистический бред-пугалка о перенаселении. Даже в бедной Мексике в столице Мехико где сейчас живет под 30 лямов человек люди не живут на маргарине и чичевице. Да и потом если жить на них то организму не будет хватать сил для функционирования (я даже не говорю о размножении) и мы просто все вымрем через 5 лет от болезней и не будет никаких проблем с лишним местом и перенаселением. Так что все это натянутый за уши глобалистский бред.
Ответить
СВАРОГ
яркий пример китайские города( Нью-Йорк по числености населения рядом сними не стоит
Ответить
Ничего не потеряла бы, если бы прошла мимо.
Ответить
С днём рождения! Начну слушать! А то по второму разу Пространство все книги прослушал! Здоровья и успехов!
Ответить
Не понимаю того, почему человек который придумал как заряжать аккумулятор холодильника и изобрел домашнюю плиту работающую на авиатопливе, не может сделать водосток для набора в канистры дождевой воды? И вообще почему в городе не используют дождевую воду? Ведь не пустыня, дождь идет каждый день.
Даже если закрыть глаза на многие несостыковки, этого я ни как не могу понять.
Ответить
В очередной раз фантастика становится реальностью. Жутко понимать, что мы уже живем в таком мире. Люди, как могут, выживают. Сильны мира сего. Полиция на демонстрациях. Умирающий старик, для которого нет места в больнице. А все мы делаем вид, что впереди " с новым годом, с новым счастьем".
Ответить
GalaSila
Эти «фантастические реалии» происходят уже минимум 2000 лет н.э.,
просто последние 20 «реалии» всё более «ускоряются».
Спасибо.
Ответить
что то совсем поздно они о перенаселении задумались… да и мент какой то сахарный… то ли я стала циничней, по сравнению с 1980… сам сюжет живенький, мир прописан хорошо, но ГГ всё никак не может понять свою женщину, хотя она ему говорит напрямик о своих проблемах… тюфяк одним словом. книга 4/10
Ответить
Опять страшилка очередная, печально. Печально что 99% рассказов именно такие. Где же выход у человечества, вернее продолжение? Прочитано, как всегда, великолепно👌
Ответить
Очередная книга, где я не разделила общего пиетета. Герои не понравились. Пресный мент и его подружка-шлюшка. Один Сол еще более менее. Начало романа было более весьма интригующим с интересным переходом от героя к герою, но постепенно повествование скатилось не то в дамский роман, не то в унылое описание бытовых проблем.
На протяжении всей книги у меня был только один вопрос: почему численность населения не отрегулировалась естественным путем? Ведь условия просто ужасные: нет еды, воды, медикаментов, жилплощади… Мне кажется, что было бы гораздо логичнее, если бы детская смертность была чудовищно высокой и в семьях оставалось бы не 5-10 детей, а 0-2.
В общем, я так и не разрешила этот диссонанс в своей голове, а потому не получила удовольствия от чтения.

Чтец как всегда великолепен. И это единственный плюс книги.
Ответить
Очень понравилось! Спасибо.
Ответить
ретрофантастика конечно, но как обычно респект Гаррисону за его творчество, «звезд с неба» не хватает но рассказ весьма добротный. Отдельное спасибо Кириллу за озвучку, на высоте как всегда.
Ответить
Бред, бросила читать
Ответить
Интересно, почему у чтеца «южный американский акцент» ассоциируется с еврейским говором одессита?
Ответить
Неактуальна и скушна эта история. Не рекомендуется к прочтению )
Ответить
Прямой эфир скрыть
tet63 2 минуты назад
Рассказ — замечательный! Прочитано, очень сдержано и достойно!
Алена 3 минуты назад
Прекрасное прочтение только наполовину спасло это произведение. Скучно…
Алекс Мех 5 минут назад
Конечно по теме коммент. Но я же «ещё не окреп».
Кортес 5 минут назад
Миша, Вы говорите, что Вам плевать на государственное устройство. Вас не интересуют взаимоотношения власть-население...
Igor Kraftzow 5 минут назад
Ты глянь, а ведь админоредактор существует!!! Были посты и нет! Для меня, как неопытного пользователя, это...
Дарья Еремеева 12 минут назад
Очень понравилась трилогия, первая и третья книги — очень сильные, вторая немного не дотянула, но в целом это прям...
Ольга 16 минут назад
По этому произведению снят фильм. Меня он когда-то потряс.
Майя Берн 31 минуту назад
Спасибо за озвучку одной из самых любимых книг! У девушки приятный голос. Небольшие запинки не особо мешают...
Pankir Engl 35 минут назад
Книга отличная и прочтено супер!!!
Mike Chief 1 час назад
20/80 — таково соотношение удачных/неудачных произведений у ДжХЧ. Рассказы не исключение. «Поворот в рассказе»...
Мила Аверина 1 час назад
Макс, спасибо за озвученные книги!
Миша 1 час назад
Прослушал половину. Содержание не зашло. А озвучивание хорошее, спасибо. Не люблю я тему роботов, ибо не...
Андрей Шигидин 1 час назад
Наверняка интересная книга. Не послушал половины. Очень очень очень детальные описания машин, оружия, амуниции, домов...
Артём Демченко 2 часа назад
Странно. Даже не знаю, что и сказать, потому что через динамики и компьютера, и телефона звук относительно громкий....
a-lastin 2 часа назад
Лучше всех вероятно написал об Гинзбург и подобных ей людях Олег Волков в своей книге «Погружение во тьму» Их...
Дима Янель 2 часа назад
Советую аудиокнигу!
ElenaKrestyaninova 2 часа назад
А дальше, а где сюрприз через 15 километров?
Olga Rau 2 часа назад
Рыдаю. Это лучшая книга, которая со мной случилась. Благодарю автора и чтеца!
Светлана 2 часа назад
Спасибо! Сейчас и начну! Дай Бог, в третий-то раз получится?!
Чтец великолепен и сама история интересная. Все вместе — усилило восприятие и осталось приятное послевкусие.
Эфир