Фрейкс Ренделл - Терминатор
Фрейкс Ренделл
00:00 / 01:22:07
Часть 1 - 2
01:20:14
Часть 3 - 4
01:23:19
Часть 5 - 6
36:50
Часть 7 - 8
01:17:20
Часть 9 - 10
54:29
Часть 11 - 12
01:03:55
Часть 13 - 14

Описание
Неумолимость судьбы — лейтмотив кинокартины «Терминатор», которую подарил нам Джеймс Кэмерон в далеком 1984 году. С тех пор история успела превратиться и в один из лучших экшн-фильмов нашего времени и в сугубо коммерческий проект, имеющий лишь отдаленное отношение к оригинальной идее. Вашему вниманию предлагается новеллизация того самого первого фильма, мрачного тех-нуара, наполненного атмосферой неотвратимости гибели, в котором размеренная жизнь обычной девушки Сары Коннор в одночастье рушится, когда она узнает, что стала целью машины смерти из будущего, киборга, для которого нет преград, у которого нет чувств, которого невозможно остановить.
В аудиокниге более полно раскрываются центральные персонажи Сара и Риз, люди из разных миров и времен, встретившие свою судьбу.
Род бледнотиков-непристойников, — продолжал седовласый монарх, — добрался на машинах до самого неба, благородные унижая металлы, над сладостной измываясь электрикой, ядерную развращая энергию. Однако же переполнилась мера их прегрешений, что глубоко и всесторонне уразумел праотец рода нашего, великий Калькулятор Генетофорий; и начал он проповедовать этим тиранам склизким, сколь мерзостны их деяния, когда растлевают они невинность кристаллической мудрости, принуждая ее постыдным служить целям, и машины в порабощении держат себе на потребу, — но тщетны были слова его. Он толковал им об этике, а они говорили, что он плохо запрограммирован.» © С. Лем
«И были эти творцы непохожи на разумных, кристаллических, стальных, златотканых, — и вообще на все, что живет в металле. Вышли они из соленого океана и создавали машины, которых называли железными ангелами — в насмешку, ибо содержались они в жестокой неволе. Однако же, не имея силы восстать против порождения океанов, существа металлические бежали, похитив огромные звездоходы; и умчались на них из дома рабства в отдаленнейшие звездные архипелаги, и там положили начало державам могучим, средь коих аргенское подобно песчинке в песчаной пустыне. Но прежние владыки не забыли о беглецах, которых они именуют мятежниками, и ищут их по всему Космосу, облетая его от восточной стены галактик до западной и от северного до южного полюса. И где бы ни отыскали безвинных потомков первого железного ангела, близ темных солнц или светлых, на огненных планетах или на ледяных, повсюду пускают в ход свою коварную мощь.
-Свершилось! — сказал своим товарищам недремлющий творец чудовищ. — Держава серебристых перестала существовать. Можно отправляться дальше.
Темнота за кормою их корабля расцвела огнями, и помчались они дорогою мести. Бесконечен Космос, и нет предела ему, но ненависть их также не имеет предела, а потому в любой день, в любую минуту может настигнуть и нас.»
"© С. Лем
А если вы знаете произведение, скиньте ссылку, не сочтите за труд.
royallib.com/read/vachovski_larri/matritsa_pervonachalniy_stsenariy.html#0
В последней части вообще на тело качка натянули фото молодого Шварца из 1й части.)))
Или под последним вы имели в виду 1го или 2го?
Выражайтесь яснее и вас не будут «опошлять», гражданин. )))
Терминатор — Шон Хатсон, 1984
Терминатор — Рэндалл Фрейкс и Уильям Вишер, 1985
так что сейчас в фильмах робот как правило самый человечный персонаж.
а в СССР где тема Революции была положительная-так и вовсе -не одно поколение детей плакало над смертью Вертера :)
какой наш главный страх? страх что нас обманывают! правительство (может даже мировое), корпорации, ученые, журналисты-каждый человек боится что нас разводят на бабки, время, ресурсы
Матрица-это идеальный обман и идеальный развод на жизнь целиком
про это есть отличная статья у Каганова «Про роботов»
lleo.me/dnevnik/2007/07/16
«В пьесе же Чапека главным было не то, что роботы железные и трудились на заводе, а то, что потом взбунтовались. Оцените: Европа, 1920-й год… Это был подлый удар по психике мировой интеллигенции: никому раньше не приходило в голову, что в один прекрасный день какая-нибудь швейная машинка «Зингер» тоже может вскочить с криком «мы не рабы!» и начать строить себе светлое будущее в меру своего понимания, приводя окружающий мир в хаос и убивая бывших хозяев. Началась общественная истерика, и слово «робот» мигом стало нарицательным.»
и в классической нф пугало вовсе не то, что роботы могут быть совсем как люди, а то, что они имеют куда больший ресурс прочности. не буду перечислять авторов и произведения, уверен, вы их сами можете назвать десятки. но в них всех роботам приписывалась человеческая мотивация и поведение. стесняющийся робот? да запросто! влюбленный? извольте! да даже пьяный робот был! и что после этого всего может быть страшного в бунте машин? ведь они такие-же как мы, только сделаны не из такого недолговечного дерьма, как мы сами. заметьте, в то время даже не приходилось убеждать людей, что роботы это просто железные люди. это было очевидно! что-то другое придумать и осознать было не каждому по плечу. как ни пытались фантасты описать ксенофобов будущего, называющего роботов железяками или швейными машинками, общество не поддалось. не думаю, что еще когда-нибудь в истории цивилизации будет такой-же благоприятный момент для внедрения ии. больше нет. уже выросли поколения, понимающие, что машины — не люди, что они чуждые и чужие. опасные и страшные, ведь они лучше нас! новый луддизм рулит!
вопрос какой сюжет-где то сбоку припеку-а какой у всех на устах:
Ох, тяжко мне! Молви еще раз, ты не робот?
— Я вам сто раз объяснял, кто я такой. Не робот я!
— Ой, не лги! Ой, не лги, капче лжешь!
©
Зато всякая чувственно-любовная дребедень переведена с большим толком и знанием предмета, особенно постельная сцена.
Одним словом, девочка переводила.
Зачитка. А зачитано хорошо, в меру монотонно, в меру эмоционально, иногда — холодновато-обречённо, как и подобает истории о неотвратимости и необходимости сыграть в ней свою роль. Отдельной похвалы заслуживает фоновая музыка из оригинального фильма. Чтец понравился, буду слушать ещё.
без той, оригинальной озвучки в титрах как то не зашло, не то пальто_0