Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

фон Штрахвиц Мориц - Сердце Дугласа

7 минут
Сердце Дугласа
100%
Скорость
00:00 / 07:00
Сердце Дугласа
2
3
Написать комментарий
Автор
Исполнитель
Длительность
7 минут
Год
2026
Описание
Историческая баллада Морица фон Штрахвица «СЕРДЦЕ ДУГЛАСА» — прекрасный образец немецкого романтизма: бесстрашный воин везёт в Иерусалим, где правят «бусурманы»,  сердце Роберта Брюса и отдаёт жизнь, исполняя последнюю волю короля.

Историческая основа произведения: шотландский король Роберт Брюс скончался 7 июня 1329 года, предварительно завещав своему другу и соратнику графу Дугласу похоронить его сердце в Иерусалиме, куда сам монарх так и не успел добраться с Крестовым походом. В 1330 году Джеймс Дуглас и ещё несколько рыцарей с оруженосцами отправились в Святую землю. По пути они присоединились к войскам кастильского короля, который как раз направлялся в Иерусалим. В битве с маврами при крепости Теба Дуглас совершил тот самый жест, который лёг в основу романтической баллады: чтобы вдохновить соратников на неравный бой с превосходящими силами противника, он бросил ларец с сердцем короля в ряды неприятеля, призвав идти следом за своим повелителем. Битва была ожесточенной: в ней погибли все шотландские рыцари. Уцелел лишь сэр Ульям Кейт, который по причине травмы не участвовал в этом сражении, но после боя отыскал ларец с сердцем короля Брюса и вернул его в Шотландию.

Первый и единственный перевод баллады на русский язык был сделан в 2022 году, к 200-летию автора, петербургским поэтом Евгением Валентиновичем Лукиным.
Поделиться аудиокнигой

Нет комментариев

Прямой эфир скрыть
Иван Долвич 9 минут назад
спасибо за хороший рассказ
Инна 9 минут назад
В моем окружении, конечно, домохозяек нет (почему то). Но вряд ли так живёт большинство женщин, как здесь пишут люди...
Mazkovoi 11 минут назад
Ой, у меня на странице как правило схватки жесточайшие. Взгляните на восьмую заповедь и по волнам школьной памяти....
Oks Li 46 минут назад
Прочитано прекрасно, спасибо Владимиру за это. По поводу самого рассказа… Это произведение на один раз, второй раз...
Oks Li 55 минут назад
Новелла очень интересная. Спасибо чтецу.
neonilla 57 минут назад
Эх! Было бы это по- настоящему.
v_tanke495 2 часа назад
У Диброва такой же акцент
Megajess 3 часа назад
Прослушала половину, на этом -всё! Как поняла из комметариев, в этой книге ничего не произойдет кроме [спойлер]. Так...
Настя Барсукова 3 часа назад
Вот это рассказ! До последнего держал в напряжении.
Classic 3 часа назад
Интересные рассказы от мастера Шубина делаются вдвойне интересными, а не очень интересные усыпляют, рубит даже за...
Андрей Лебедев 4 часа назад
Озвучка превосходная, а содержание книги оставило неприятное послевкусие. Много упоминания о сексе, ругани, грубых...
Екатерина 4 часа назад
Если Ваша женщина красивая, хозяйственная и ни о чем Вас не просит, значит, она ведьма 😂
Альбина Корри 4 часа назад
Слушать интересно. Прочитано очень хорошо. Спасибо!
Mari River 4 часа назад
Слушала Хоббит, или Туда и обратно в Вашем исполнении, сейчас Властелин колец. Теперь вы мой любимый рассказчик!...
Гуцулка Ксеня 5 часов назад
Когда-то обходила стороной Салтыкова-Щедрина, но после этого рассказа резко позитивно изменила о нём своё...
ЛЕНтяйкА 5 часов назад
Ещё одна история о том, что вместо того, чтобы поговорить, каждый молча решил, что он и так всё понял. А в итоге оба...
Ольга Чернышева 5 часов назад
Устиновой лучше писать, чем озвучивать. Слушается тяжело
Sv Pv 5 часов назад
Эфа ужасен, в плохом смысле слова.
Luckow 6 часов назад
В догонку к семито-ехуде Твену, прочтите Владимира Даля «Виленская трагедия». Там ехуды такие НЯШКИ, что можно...
El spir 7 часов назад
Хуйня какая то, даже не верится что он написал про Потрошителей.