Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.59 из 10
Длительность
50 часов 2 минуты
Год
2012
Жанры: Реализм
Характеристики: Социальное | Психологическое
Время действия: Новое время (17-19 века)
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Чарлз Диккенс — один из величайших англоязычных прозаиков XIX века. «Просейте мировую литературу — останется Диккенс», — эти слова принадлежат Льву Толстому.
Большой мастер создания интриги, Диккенс насытил драму «Холодный дом» тайнами и запутанными сюжетными ходами. Вы будете плакать и смеяться буквально на одной странице, сочувствовать и сострадать беззащитным и несправедливо обиженным — автор не даст вам перевести дух.
Другое название
Bleak House [ориг.]
Поделиться аудиокнигой

50 комментариев

Популярные Новые По порядку
О, наконец-то! Давно ждала…
Splushka88
А какое оригинальное предложение руки и сердца! Всё таки Диккенс тонкий юморист))
Splushka88
Не только юморист, Диккенс радует и красотой слога. Просто вдумайтесь как звучат слова: «Нас вновь окатил звонкий ливень колокольчиков». Читать да и слушать такое — одно сплошное удовольствие.
Тяжеловесное чтение. Несомненно, профессиональное, но настолько старомодное, что даже Диккенс с этими интонациями не воспринимается.
При +25% слушать стало легче, но не намного.
Elena Garnik
В этом и прелесть ))) озвучка полностью подходит, является как бы ещё одним персонажем, работает на передачу атмосферы, создание картины.
lirura
Ну… возможно. Возможно, требует соответствующей настройки читателя. Вчера я не справилась, сегодня ещё раз попробую :)
Elena Garnik
Точно, точно, вы правы, я тоже на 25% увеличила скорость, и совсем по другому прослушка пошла)) Намного лучше! Спасибо за идею)
Обалденная озвучка! Редкий по нынешним временам профессионализм!
Замечательно интересно! Спасбо большое
Графомания в чистом виде. Столько линий и персонажей, совершенно не раскрытых и введённых неизвестно для чего, бесконечное повторение одних и тех же событий, высасывание из пальца причинно-следственных связей…
Ничего не имею против длинных романов, но тут количество явно не перешло в качество.
Мария Карапетян
Я с вами согласен, у Диккенса и так почти все книги одна сплошная графомания, я конечно ничего не имею против его прекрасного слога, так уже почти никто не пишет в наше время, но в этой книге перебор. И при том, что главная героиня женщина, а книга в два раза скучнее, чем если бы она была от лица мужчины. Очень пресное всё. События не события. Сюжет вообще не понятный. Он в своём стремлении всё запутать в клубок и потом медленно его со смаком распутывать в этот раз переборщил.
Medz Basement
Вы извините меня, но утверждать, что у Диккенса почти всё романы — графомания, равнозначно признанию, что Вы Диккенса не читали от слова «вообще». Не надо так на людях себя позорить. Оставьте это в кругу своей семьи….
Варвара Сидорова
красиво укатала
Получила ОГРОМНОЕ удовольствие от прослушивания! Действительно редкий по нынешнем временам професмианализм!(как сказали ранее) Спасибо за озвучку! Теперь это мое любимое произведение Диккенса!
Слушаю второй раз с огромным удовольствием! Диккенс один из моих любимых писателей и я очень рада, что сайт предоставляет возможность прослушать его произведения. Большое человеческое спасибо!
А вообще, нужно понимать, что Диккенс каждый роман посвящал актуальным проблемам английского общества 19 века. Не зря он имел много противников и даже в рагов. Этот роман посвящен проблемам судопроизводства в том числе. Конечно обывателю 21 века это малопонятно и скучно. Тут нужно иметь объемное мышление исследовательский ум и вкус. К сожалению мы не награждены столь талантливыми писателями-современниками, приходится довольствоваться классикой
Графоман может писать художественные произведения при полном отсутствии каких бы то ни было творческих способностей. Разве это про Диккенса?
Антон Мешков
«Графоман может писать ПСЕВДОхудожественные произведения при полном отсутствии каких бы то ни было творческих способностей.»

И это точно не про Диккенса. Его персонажи живут собственной жизнью. Он, собственно, так писал свои произведения, — по свидетельству современников «кривлялся перед зеркалом». Т.е. перевоплощался из одного персонажа в другой и они «разговаривали» друг с другом. У Диккенса персонажи нарисованы несколькими яркими мазками. При этом он так точно описывал внешние стороны их поведения, что до сих пор будущие врачи-психиатры учатся по его описаниям симптомов. Есть даже Pickwickian Syndrome — это болезнь «жирного парня» из Пиквикского клуба.
Его персонажи неглубоки. Нельзя подходить с одними мерками к Давиду Копперфильду и Гамлету. Также, все его произведения необыкновенно сценичны, хот сам Диккенс никогда не писал пьесы.

Есть художники как Рембрандт, который виртуозно описывал тонкие оттенки света, и тени, а также деликатные особенности изображенных людей. А есть Ван Гог, и его Звездная ночь ничего не общего имеет с реализмом и одновременно очень точно схватывает самую суть ощущений, когда ты смотришь на звезды в определенном настроении. Это есть искусство!

И я абсолютно не согласна, что его характеры принадлежат уже ушедшему столетию. Я встречаю такие же персонажи прямо сейчас, в современной жизни. Надо только присмотреться. Как-то давно вошла вошла в подвальчик, где старичок принимал бутылки. Он так был похож на Диккенсовского старьевщика (я как раз книгу читала), что мне стало не по себе. Он даже разговаривал в такой же манере.
Crocus
Люди не меняются, меняются технологии.Пересели из кареты в мерседес.А суть всё та же.
Антон Мешков
Точно! Правда не все именно в мерседесах «ездют», но это уже другая тема…
Какие яркие персонажи у Диккенса! Ох и смеялся я когда Принц сообщил папеньке о своём обручении. Ну и Диккенс ну и юморист! Ребята читайте Диккенса!
Когда я чувствую, что мне начинает не хватать дисциплинированности и серьёзности, то всегда начинаю читать/слушать английскую классическую литературу. И ещё ни разу это средство меня не подводило)
О самом романе «Холодный дом» можно говорить очень много и долго, рассматривая его с различных сторон: стилистической, социальной, психологической (а ещё детективной и юмористической) и так далее. Поэтому браться за полноценную рецензию не решусь)
Отмечу только, что для меня было неожиданным раскрытие личности сэра Лестера в самом конце произведения.
Озвучено замечательно.
***
Можно ещё смотреть «Монти Пайтон» английский классический, когда не хватает дисциплинированности и серьёзности.)
Епифан Ух
протрезвел???
Alex
По моему, это ты тут вечно бухой. Я то разум свой стараюсь соблюдать в чистоте, как минимум, во время ответственных действий вроде написания комментов. Разве что из-за тебя рискую сорваться. Не в силах наблюдать такой вот откровенной деградации Ди Джея Вишенки.)))
Епифан Ух
Гражданин Ух, ты за свои выходки хочешь под санкции попасть…… По произведениям давай!
Alex
Ты мне напоминаешь одного нетрезвого чудака, который на концерте Пола Маккартни в Санкт Петербурге вопил: «Макароныч, мочи!» И вот он да, попал таки под санкции. Из зала его таки охранники вывели.)
Произведения можно рассматривать с разных сторон. И не обязательно «в лобовуху». Связка с произведением может возникнуть не сразу и постепенно. А ты не лезь. Своё пиши, если руки ещё позволяют.)
Епифан Ух
Мне понравилось, красиво написал… Давай по литературе, пока не забанили
Alex
Вот ты и давай. Ты сейчас про Диккенса? Так отвали уж, Моя Черешня.)
Епифан Ух
Епифан, или Амаль
Alex
Эмаль. На кружке твоей с пивасиком.)
Облупилась.)))
Епифан Ух
пей больше, главное закусывай!
Alex
«Да ты, я вижу, холоп, не уймёшься?!» ©))
Епифан Ух
😁 А ещё можно пожары тушить бензином)
Для серьёзности люблю перечитывать те главы «Джейн Эйр», где присутствует мисс Темпл. Очень вдохновляет)
***
Я больше «Грозовой Перевал» люблю. А из Диккенса «Пиквика». Это любимые мои книжки. Но я не стал бы отказывать «Монти Пайтону» в дисциплине. Дисциплина там огого! Например, скетч про Архитектора. И про Воинствующих Бабулек. Мне кажется, они и сейчас очень актуальны.😁
Епифан Ух
А почему вы любите «Грозовой Перевал»?
***
Ну потому, что он прекрасен. Аналогов нет, как говорится. Там про Свободу. Во всём. Никакой обусловленности. Люди такие, какие есть и должны быть. И нет всей этой «тряпишности», которая так бесит в романах «викторианских». Вроде всяких «гордостей и предубеждений» и прочего. Которые читать невыносимо. Будто тебя засунули в пыльный чулан со старыми тряпками.) К тому же я очень люблю Кейт Буш.😁
Епифан Ух
В обусловленности есть и своя прелесть (немного садистская), и есть своя красота — красота формы.
***
Это если со стороны наблюдать. Если сам сидишь в нафталине, это не так приятно. Как чучела. Есть же фанаты токсидермисты. Это одно. Другое, когда из тебя самого пытаются сделать чучело. Притом, что ты сам уже, фактически, сдох. Тогда радости мало.)) В этом случае надо как-то сопротивляться.😁
Епифан Ух
На Роль Пеговой обрати внимание…
www.youtube.com/watch?v=GcEm-HSC0rg
Епифан Ух
Пути наслаждения неисповедимы)
***
Пути невежества — бесконечны.)
Епифан Ух
Хмм… тАксидермист не занимается тОкси́нами. Его профессия — таксидермия (дословно с греческого — приведение кожи в порядок).

А как можно сопротивляться, если ты уже сдох? Научите, пожалуйста! Может когда-нибудь пригодится…
***
Была у меня одна знакомая, у которой мама работала в «Музее Природы» и делала эти самые чучела. Это была её работа. В итоге она сошла с ума и повесилась. Впоследствии с этой знакомой случилась история ещё более драматическая, которую я тут излагать не хочу. В общем все умерли. Поэтому не стоит залипать на «красоту формы». Содержание первично.
Дважды приступала к прослушиванию, и дважды бросала… Как-то все растянуто и скучно.
Это тот случай, когда фильм оказался лучше оригинала.
Диккенс остаётся моим самым любимым писателем) а Холодный дом ещё долго будет оставлять приятное послевкусие. Спасибо Маргарите Ивановой за такое прекрасное прочтение!
Замечательная книга о человеческих отношениях, пронизанных подлинными христианскими ценностями. Превосходно прочитана Маргаритой Ивановой. Спасибо!
Не верю своему счастью… Наконец-то я победила это произведение. Не претендуя на уровень эксперта, выскажу лишь своё личное мнение: это, пожалуй, самая нудная книга не только у Диккенса, но и вообще изо всего, что я когда-либо читала. Читать начинала несколько раз. Засыпаю, и всё. Не могу продраться через тяжбу Джарндисы против Джарндисов. Бросаю. Увидев в очередной раз «Холодный дом» в каких-нибудь списках типа «должен прочитать каждый», берусь снова. Тот же результат. Мне скучно. Книга не цепляет. После долгих мучений решила попробовать аудио формат. Результат тот же, с единственной разницей, что делая какие-либо дела уснуть сложно. Признаюсь, дослушала с трудом. Уже с половины книги начали до зубного скрежета раздражать «хлопотунья», «опекун», «моя милая (дорогая, любимая) девочка», «старуха», коих на каждые пять минут прослушивания приходилось великое множество. Сам сюжет скучен, никакой интриги. Непонятно зачем тщательно прописаны персонажи, которые никак не влияют на ход событий и абсолютно эпизодичны. Разбабахать на несколько сотен страниц историю, которую можно вместить на пятидесяти — это ли не графомания? Это можно легко сделать, убрав по несколько раз повторяющиеся сцены, где, в принципе, ничего не происходит. А читатели вынуждены тратить своё время на эти бестолковые пассажи. Удивляюсь, что у кого-то такая нудятина может вызывать восторг. Я люблю классику, читала очень и очень много и русской, и зарубежной. Если вы любите наслаждаться слогом, возьмите лучше любое из Льва нашего Толстого, Достоевского, Пушкина, Булгакова. И слог прекрасен, и от сюжета не оторваться. Но глубокоуважаемый Диккенс разочаровал. Читала ранее его Дэвида Копперфилда, Оливера Твиста — замечательно! Но это просто что-то с чем-то.
P.S. Целый опус наваяла на эмоциях, редко такое случается. Повторюсь, это моё сугубо субъективное мнение, которое вполне может отличаться от мнения других читающих и слушающих.
Елена С.
сочувствую.
Нет чтобы сразу сдаться в плен.
pamplona navarra
Самая волшебная машина — это каток. Решает все проблемы. Правда медленно.:))
Прямой эфир скрыть
Ульяна Иванцова 3 минуты назад
Это что, попытка переписать Кинговский рассказ «Взаперти»? Или «Кроссовки»? Оба рассказа Степана нашего свет Королева...
Владимир Владмели 4 минуты назад
Без обобщений: моя дочь, которая приехала в Штаты в 13 лет, не зная английского, закончила школу через 3 года (вместо...
Наталья 9 минут назад
Вот ничего плохого не могу сказать ни про книгу, ни, тем более, про исполнителя. Исполнение блестящее. Но вот не...
Акроним 14 минут назад
Не понравился ни сюжет, ни подача. Как с самого начала всё выглядело примитивно-глупо, так и закончилось.
Маяк 15 минут назад
Смотрю, что очень волнует тема секса и она должна, да проста обязана быть не прикасается! 😁
Ulyana 20 минут назад
Странно, что нет комментариев, книга очень хорошая. Перевод плохой, а книга хороша. И начитка хорошая.
Lkill 25 минут назад
В вашем исполнении новеллы такие прекрасные ❤️
Лариса 29 минут назад
Как дорого может стоить человеку беспечность. Книги в исполнении Герасимова слушаю с неизменным удовольствием
Book Wanderer 1 час назад
Да, до сих пор это было — количественное. Испокон веков богатые ели лучше, жили чище, имели врачей. И тем не менее —...
Uaroslava 1 час назад
Вот это по-царски. Это от души!
Чтец читает очень отвратительно всё что сделал нордик всё предвкушение убил это исполнитель, если не умеет читать то...
Сергей Г 2 часа назад
осмелюсь добавить… в возрасте 88 лет ушел добровольцем на ВОВ.
Кирил 2 часа назад
Вот что что, а едя с политеха не ожидал услышать в аудиокниге политех
Людмила 2 часа назад
Спасибо. Интересно, хотя пока трудно понять и постичь 3 и 4 Тело. Много незнакомых имён в тексте и терминов....
Александр Ванов 2 часа назад
прикольно, требую проду! Автор талант, уважуха! В такую деревню «поёбушки» и сам бы сгонял)))
Сергей Пономарев 2 часа назад
Интересное произведение, до слушал до конца, прочтение хорошее, четкое
Слушай Лешего 3 часа назад
Спасибо за отзыв!) К сожалению, с нашей цензурой как бы не переместилось в раздел 16+, а то и 18+))
Cirlin 3 часа назад
Слушала именно эту озвучку пять лет назад, когда только начинала слушать книжки, и тогда для меня было очень важно...
Илья Кичигин 3 часа назад
Наука имеет много гитик.
Евгений Бекеш 3 часа назад
почему то у Велтистова-выбрали лишь одну книгу из середины цикла Электроника))