Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
7 часов 26 минут
Поделиться
Мама на выданье. Рассказы

Даррелл Джеральд – Мама на выданье. Рассказы

Мама на выданье. Рассказы
100%
Скорость
00:00 / 05:18
с01
05:02
с02
05:02
с03
05:01
с04
05:04
с05
05:01
с06
05:02
с07
05:02
с08
05:03
с09
05:05
с10
05:02
с11
05:03
с12
05:02
с13
05:01
с14
05:01
с15
05:01
с16
05:02
с17
05:02
с18
05:01
с19
05:05
с20
05:03
с21
05:03
с22
05:01
с23
05:02
с24
05:05
с25
05:04
с26
05:02
с27
05:01
с28
05:01
с29
05:01
с30
05:02
с31
05:01
с32
05:05
с33
05:01
с34
05:01
с35
05:02
с36
05:01
с37
05:03
с38
05:03
с39
05:01
с40
05:03
с41
05:02
с42
05:02
с43
05:01
с44
05:03
с45
05:01
с46
05:02
с47
05:01
с48
05:03
с49
05:01
с50
05:04
с51
05:03
с52
05:02
с53
05:02
с54
05:03
с55
05:02
с56
05:02
с57
05:02
с58
05:04
с59
05:01
с60
05:03
с61
05:01
с62
05:02
с63
05:00
с64
05:05
с65
05:01
с66
05:04
с67
05:03
с68
05:03
с69
05:03
с70
05:01
с71
05:02
с72
05:01
с73
05:01
с74
05:02
с75
05:02
с76
05:02
с77
05:02
с78
05:01
с79
05:02
с80
05:01
с81
05:01
с82
05:02
с83
05:01
с84
05:01
с85
05:02
с86
05:02
с87
05:07
с88
03:02
с89
Автор
Исполнитель
Суханова Людмила
Длительность
7 часов 26 минут
Год озвучки
2011
Описание
Парочка историй — пожалуй, даже в жанре мистики с легким налетом хоррора, что для Даррелла нехарактерно, хотя, безусловно, его знаменитым юмором пронизано все.
Переводчик немного огорчил — много ляпов, самый крупный — это, наверное, перевод названия настойки цикуты, (она же болиголов), которой, как известно, любили травить аж в Древней Греции, как загадочной настойки «Боли-Голова»…

Содержание
Глава 1 Эсмеральда
Глава 2. Фред, или краски знойного юга
Глава 3. Отставка
Глава 4. Мама на выданье
Глава 5. Людвиг
Глава 6. Суд присяжных
Глава 7. Платья мисс Бут- Уичерли
Глава 8. Попугай для попа
Добавлено 26 сентября 2017

9 комментариев

Популярные Новые По порядку
Как оценить этот труд, если произведение супер, а чтица полный отстой? Книга отличная, легкая, светлая, как практически все произведения Джеральда Даррела, но начитка ужасная, заунывная, завывания не хватает. Взялась послушать и бросила. Нет худа без добра, перечитаю сама или пересморю сериал. Палец вверх Дарелу ставлю!
Emoji 4
Ответить
Представляется, что это наиболее слабые рассказы из представленных в аудиоварианте…
Emoji 3
Ответить
В детстве зачитывалась рассказами Даррелла о животных, недавно только узнала, что его литературное творчество ими не ограничиваются. Данный сборник особо сильного впечатления не произвел и надолго в памяти не задержится, но просто для фона послушать можно. Исполнительнице спасибо за работу, но это не тот случай, когда слушаешь книгу — и не важно, мужской или женский голос звучит. Все рассказы идут от первого лица и нежный девичий голосок несколько диссонирует с ним.ИМХО
Emoji 3
Ответить
А мне очень понравилась! Совершенно не похожа на его типичные повествования только о животных или приюте. Есть и печальные рассказы, есть с захватывающим сюжетом, но есть и с юмором, характерным для Дж. Даррелла!!!
Emoji 2
Ответить
Написано в духе Эдгара По (кроме двух рассказов). Местами совсем уж мрачновато. Однако последний рассказ о пошлом попугайе выравнивает впечатление от книги, не скажу, что в положительную сторону, но хотя бы в нейтрал. Да, попугай стоит прослушивания!
Emoji 1
Ответить
Katrin710
Джеральд Даррелл написал что-то в духе ЭДГАРА ПО????!!!
Я обязательно в ближайшее время послушаю эту книгу.

«Даррелл, в духе По»… хм, интересно…
Emoji 5
Ответить
мне в последнее время не не хватает времени на то, чтобы читать книги так. Спасибо этому сайту за то, что он есть, он так облегчает мне жизнь тем, что я могу слушать книги любимого писателя
Emoji 1
Ответить
Кто к роботу привык, без разницы чтица, ну вот такая она, сякая, дикция внятная и сойдет, благо халява.
Emoji 1
Ответить
Это ужасно…
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Евгений Бекеш 3 минуты назад
в целом мне всегда казалось что Винтик и Шпунтик это первые персонажи что совместили магию с технологией, в советской...
РЛ
Руслан Любимов
12 минут назад
Если Булдаков так плох, то кто же тогда хорош? Зажрался народец.
Aleksan_Vil 17 минут назад
Ну, если хоть каким боком (хоть каким, хоть как) это соотносится с Самим РШ, то наверное стоит заценить… хотя бы начало
РЛ
Руслан Любимов
25 минут назад
Жирная нацистская мразь
Leonid Zhmurko 33 минуты назад
О… Благодарю, Тома. От всего сердца благодарю.
Lena 47 минут назад
Ну вот, на второй сборник так и наберётся♥️🔥💥
ДБ
Дэн Брауншвейг
54 минуты назад
Отправляйся в ад, нацистская мерзость
Марина Чибисова 58 минут назад
«Отсутствие эгоизма — вот движущая сила нравственного прогресса» © И вообще прекрасная книга. Многое из нее, судя...
ПГ
Поп Гапон
1 час назад
Мразь фашистская, какая же ты лицемерная.
so
solid
1 час назад
Предвзятость Гришани-недогрузина очевидна. Русь варварская — его изначальный посыл. А вот сравнить кровожадность...
Эфир